Инструкция по эксплуатации Wilo VeroTwin DP-E
Страница 10
![background image](/manuals/247167/10/background.png)
Русский
Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-VeroLine IP-E/VeroTwin DP-E
87
беспотенциальный контакт может подаваться
обобщенная сигнализация о работе.
• SSM (обобщенная сигнализация о
неисправности):
На центральный пульт управления через
беспотенциальный контакт может подаваться
обобщенная сигнализация о неисправности.
• MP (Multi Pump): интерфейс связи сдвоенных
насосов
7.3 Режимы работы
Серия IP-E / DP-E может работать в режимах
'Отопление' и 'Охлаждение/
Кондиционирование' Режимы отличаются
допустимой погрешностью при появлении
сообщения о сбое.
Режим работы 'Отопление':
Насос сообщает лишь тогда о сбое, когда
данная ошибка многократно повторяется за
определенный период времени. Матрица
(контроля и обнаружения) ошибок: 'HV'
Режим работы 'Охлаждение/
Кондиционирование':
Для тех случаев использования, когда каждая
ошибка (в насосе или в установке) должна
быть распознана быстро (например, при
кондиционировании).
Сигнал о каждой ошибке подается
немедленно (< 2 сек.). При использовании
сдвоенных насосов резервный насос в течение
3 секунд после появления ошибки выходит на
режим прежней рабочей точки. Матрица
(контроля и обнаружения) ошибок: 'AC'
Оба режима обеспечивают отличие сигналов
об ошибке и предупреждений. При
обнаружении ошибки мотор выключается, на
дисплее высветится код ошибки и загорится
красный светодиод.
Ошибки приводят к активизации SSM
(обобщенная сигнализация о неисправности)
(см. раздел 7.4 и 8.2).
7.4 Эксплуатация сдвоенного насоса
Все описанные далее характеристики
предполагают использование внутреннего
MP-интерфейса.
Регулировка обоих насосов происходит с
основного насоса.
Неполадка на одном насосе: другой насос
работает согласно заданному регулирующему
значению основного насоса. Основной насос –
это левый насос по отношению к направлению
потока (см. рис '1a'). К этому насосу должен
быть подключен датчик давления!
Интерфейсный модуль (IF-modul):
Для связи между основным и
вспомогательным насосом, а также между
насосами и процессором управления насосом
(PLR), шиной LON или интерфейсным
преобразователем необходим интерфейсный
модуль (IF-модуль) для каждого насоса,
который подключается к мультиштекеру в
клеммной коробке обоих насосов (Рис. 1).
Для сдвоенного насоса требуется один модуль
PLR или LON для основного насоса.
Связь основного насоса с вспомогательным
осуществляется через MP-интерфейс
(клемма: MP, см. рис. 2).
Если используется процессор управления
насосами (PLR)/ интерфейсный
преобразователь или LON-интерфейса.
Как правило, основной насос подключается к
PLR или LON.
• Режим основной/пиковый: При частичной
нагрузке подача через систему
обеспечивается одним насосом. Второй насос
включается, чтобы обеспечить максимальный
КПД, т.е. когда сумма потребляемой мощности
Р1 обоих насосов в диапазоне частичной
нагрузки меньше, чем потребляемая
мощность Р1 одного насоса. Оба насоса при
этом синхронно регулируются в сторону
увеличения числа оборотов.
• Основной/резервный режим: Каждый из двух
насосов может обеспечить требуемую подачу.
Резервный насос может использоваться в
случаях неполадки первого или после смены
насоса. Всегда работает только один насос.
В случае прерывания связи между насосами:
В случае разрыва связи оба дисплея
показывают код ошибки 'E52'. В период
отсутствия связи оба насоса работают как
одинарные. Оба модуля сообщают через ESM/
SSM-контакт о неисправности. Независимо от
включенного перед этим режимом работы
управление осуществляется основным
насосом.
Рабочее состояние вспомогательного насоса
в зависимости от режима
Основной/вспомогательный режим:
вспомогательный насос отключен.
Режим основной/пиковый имеет два
варианта работы в зависимости от момента
разрыва связи.
Режим основной/пиковый (работает либо
основной насос, либо пиковый):
вспомогательный насос отключен.
Режим основной/пиковый (работает и
основной насос, и пиковый): пиковый работает
с максимальным числом оборотов.
После квитирования ошибки во время
отсутствия связи на дисплеях обоих насосов
появляется индикация состояния.
Одновременно восстанавливается ESM/SSM-
Связь
Основной
Вспомогательный
PLR/интерфейсный
преобразователь
IF – модуль
PLR
не требуется
Сеть-LONWORKS
IF – модуль
LON
не требуется