02 приборы и органы управления – Инструкция по эксплуатации Volvo S40 MY07 руководство по эксплуатации
Страница 47
02 Приборы и органы управления
46
Информационный дисплей
02
Сообщения
Если загорается предупреждающий или
контрольный символ, то одновременно на
информационном дисплее отображается
поясняющее сообщение.
– Нажмите кнопку READ (1).
При помощи кнопки READ пролистайте
сообщения. Сообщения о неисправности
хранятся в памяти, пока неисправность не
будет устранена.
ВНИМАНИЕ
Если предупреждающее сообщение
отображается во время использования
бортового компьютера, работу можно
возобновить только после прочтения
сообщения (нажать на кнопку READ).
Сообщение
Значение
STOP SAFELY
Остановитесь, соблюдая меры безопасности, и выключите двигатель. Серьезная опасность повреждения.
STOP ENGINE
Остановитесь, соблюдая меры безопасности, и выключите двигатель. Серьезная опасность повреждения.
SERVICE URGENT
Незамедлительно проверьте Ваш автомобиль на официальной станции техобслуживания Volvo.
SEE MANUAL
Прочитайте Руководство по эксплуатации.
SERVICE REQUIRED
Как можно быстрее проверьте Ваш автомобиль на официальной станции техобслуживания Volvo.
TIME FOR REGULAR SERVICE
Пришло время техобслуживания на официальной станции техобслуживания Volvo. Это время зависит от
пробега, количества месяцев с момента последнего техобслуживания и наработки двигателя.
CHECK OIL LEVEL
Проверьте уровень масла. Сообщение показывается через каждые 10000 км (некоторые варианты
двигателя). Информацию о проверке уровня масла, см. стр.
181
.
SOOT FILTER FULL –
SEE MANUAL
Необходимо очистить фильтр частиц дизельного топлива, см. стр. 113.
STC/DSTC SPIN CONTROL OFF
Снижено действие системы динамической устойчивости и тяги, другие варианты см. стр. 125.