11 технические данные – Инструкция по эксплуатации Volvo С70 MY09 руководство по эксплуатации
Страница 282
11 Технические данные
Размеры и массы
11
281
Массы
В рабочий вес автомобиля включается вес
водителя, вес топливного бака, заполнен-
ного на 90 %, прочие омывающие/охла-
ждающие жидкости и т.п. Вес пассажиров и
установленное дополнительное оборудова-
ние, например, буксирный крюк, давление
на шар (при наличии прицепа, см. таблицу),
и т.д., влияют на допустимую нагрузку и не
включаются в рабочий вес. Допустимая
нагрузка (помимо водителя) = Полный вес –
Рабочий вес.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Динамические свойства автомобиля
изменяются в зависимости от груза и его
расположения в автомобиле.
G016008
Для расположения таблички, см. стр. 278.
Максимальный общий вес
Максимальный вес автопоезда (автомо-
биль+прицеп)
Максимальная нагрузка на переднюю
ось
Максимальная нагрузка на заднюю ось
Уровень комплектации
Максимальный груз: См. регистрационные
документы.
Максимальный груз на крыше: 75 кг.
Прицеп с тормозами:
Макс. вес при-
цепа (кг)
Макс. давление
на сцепной шар
(кг)
1500
75
Прицеп без тормозов:
Макс. вес при-
цепа (кг)
Макс. давление
на сцепной шар
(кг)
700
50
C70; 7; 3
2008-03-17T16:24:08+01:00; Page 281
evastarck