Volvo XC70 MY11 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 59)

02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
02
``
* Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 59
Снаружи
Дистанционным ключом можно запирать/
отпирать одновременно все двери и дверь
задка. Вы можете выбрать различный поря-
док отпирания, см. "Отпирание дистанцион-
ным ключом" на стр. 48.
Если запирание/отпирание с помощью
дистанционного ключа не работает, это
может быть связано с выходом из строя
батареек. В этом случае вы можете запе-
реть или отпереть дверь водителя вставным
плоским ключом, см. стр. 50.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Помните, что при запирании автомобиля
снаружи, существует опасность ока-
заться запертым внутри автомобиля.
Автоматическое повторное
запирание
Если ни одна из дверей или дверь задка не
были открыты в течение 2-х минут после
отпирания, все замки вновь запираются
автоматически. Эта функция снижает риск
случайно оставить автомобиль незапертым.
(Автомобили с охранной сигнализацией см.
стр. 65.)
Изнутри
Центральный замок
Центральный замок.
С помощью кнопки центрального замка на
передних дверях можно одновременно
запереть или отпереть все двери и дверь
задка.
• Нажмите на одну сторону кнопки ,
чтобы запереть, а на другую – чтобы
отпереть.
Отпирание
Изнутри дверь можно отпереть двумя спо-
собами:
• Нажмите кнопку центрального замка,
.
При длительном нажатии (не менее 4 секунд)
одновременно открываются также все
боковые стекла*.
• Потяните один раз за дверную ручку и
отпустите – дверь отпирается. Дверь
открывается, если потянуть за ручку
еще один раз.
Запирание
• Нажмите на кнопку центрального замка
после того, как были закрыты
передние двери.
При длительном нажатии (не менее 2-х
секунд) одновременно закрываются также
все боковые стекла и люк в крыше*.
Каждую дверь можно также отдельно запе-
реть вручную с помощью кнопки запирания
в двери – при этом дверь должна быть
закрыта.
Функция проветривания
При длительном нажатии кнопки централь-
ного замка (не менее 4 секунд) одновре-
менно открываются все стекла, например,
для того чтобы быстро проветрить салон в
жаркую погоду.
Автоматическое запирание
Двери и дверь задка запираются автомати-
чески, если автомобиль начинает катиться.