JVC TH-FT3 - Инструкция (Страница 2)

MAGYAR
ČESKY
Aktiválja a vezeték nélküli csatlakoztatást
Aktivace bezdrátového párování
Ha a subwoofert először használja, aktiválja a vezeték nélküli csatlakoztatást.
Před prvním použitím je nutno aktivovat bezdrátové párování.
4 Nyomja meg és tartsa lenyomva az INPUT gombot a központi egységen.
4
Stiskněte a podržte tlačítko INPUT na hlavní jednotce.
A mélynyomó egy kattanó hangot ad. A subwooferen található STANDBY/ON
(KÉSZENLÉT/BE) lámpa kék fénnyel kezd világítani.
Uslyšíte cvakání ze subwooferu. Na subwooferu se modře rozsvítí kontrolka
STANDBY/ON.
5
A “ ✽✽” villogása közben nyomja meg és tartsa lenyomva a mélynyomó
hátoldalán található gombot.
5
Když “ ✽✽” bliká, stiskněte a držte tlačítko na zadní straně subwooferu.
Ha az “OK” felirat megjelenik a kijelzőn, akkor a vezetékmentes eszköz párosítása
elkészült.
Když se na displeji objeví “OK”, je dokončeno bezdrátové párování.
Ha az “OK” felirat nem jelenik meg a kijelzőn, akkor ismételje meg az 5. lépést.
Ha a “
✽✽” eltűnik, mielőtt az “OK” felirat megjelenne a kijelzőn, akkor menjen vissza
a 4. lépéshez.
Pokud se na displeji neobjeví “OK”, opakujte krok 5.
Pokud “
✽✽” zmizí dříve, než se na displeji objeví “OK”, vraťte se ke kroku 4.
•
•
•
•
1 A készülékhez mellékelt hálózati adaptert a központi egység DC IN
jelzésű jack csatlakozójába dugja be. Ezután csatlakoztassa a
tápvezetéket a hálózati adapterhez, majd dugja be a vezeték
csatlakozóját a hálózatba.
1
Připojte dodaný napájecí adaptér ke konektoru DC IN na hlavní jednotce.
Poté připojte dodaný napájecí kabel k napájecímu adaptéru a nakonec k
elektrické zásuvce.
2
A mélysugárzó tápvezetékét a fali csatlakozóba dugja be.
2 Připojte napájecí kabel subwooferu k elektrické zásuvce.
3
Kapcsolja be a rendszert.
3
Zapněte systém.
Most már használhatja a subwoofert.
A subwoofer az audio jel középső egységbe való érkezte után bocsátja ki a hangot.
A sikeres párosítás után a műveletet nem kell megismételnie, még a váltakozó áramú tápkábel leválasztása esetén sem.
Nyní může subwoofer začít používat.
Subwoofer bude vydávat zvuk, pokud bude do hlavní jednotky vstupovat zvukový signál.
Když je párování úspěšně dokončeno, nemusíte jej znovu provádět, i když odpojíte síťový kabel.
•
•
Nyomja meg.
Stiskněte tlačítko.
Nyomja le és tartsa lenyomva kb. 4 másodpercig, amíg a “ ✽✽”
meg nem jelenik a kijelzőn.
Stiskněte a 4 sekundy držte, dokud se na displeji neobjeví “
✽✽”.
Hálózati adapter
Napájecí adaptér Hálózati tápkábel
Napájecí kabel
Fali csatlakozóhoz
K síťové zásuvce A középső egységhez
K hlavní jednotce
A középső egység előlapja
Přední panel hlavní jednotky
A subwoofer hátsó oldala
Zadní strana subwooferu
Nyomja le és tartsa lenyomva kb. 2 másodpercig, amíg a “OK”
felirat meg nem jelenik a kijelzőn.
Stiskněte a 2 sekundy držte, dokud se na displeji neobjeví “OK”.
A középső egység előlapja
Přední panel hlavní jednotky
TH_Pairing[EV]_R1.indd 2 TH_Pairing[EV]_R1.indd 2 09.11.27 3:00:38 PM 09.11.27 3:00:38 PM