Инструкция по эксплуатации JVC KW-XR811
Страница 140
٢
ﻰﺳﺭﺎﻓ
:ﺭﺎﻄﺧﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻨﻧﺍﺭ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔﺍ
.ﺪﻫﺪﻧ ﺥﺭ ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ ﺎﺗ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ ﹰﻼﻣﺎﻛ ،ﺪﻴﻨﻛ
...ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻆﻔﺣ یﺍﺮﺑ
ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﻥﻮﭼ ،ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺪﻨﻠﺑ ﯽﻠﻴﺧ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ
•
ﯽﮔﺪﻨﻧﺍﺭ ﺭﺩﺮﻄﺧ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻭ ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﻥﺪﻴﻨﺷ
.ﺩﺩﺮﮕﻴﻣ
ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ یﺍ ﻩﺪﻴﭽﻴﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻫ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
•
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
...ﻭﺭﺩﻮﺧ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻣﺩ
ﻙﺭﺎﭘ ﺩﺮﺳ ﺎﻳ ﻡﺮﮔ یﺍﻮﻫ ﺭﺩ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻤﺑ ﺍﺭ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺮﮔﺍ
یﺎﻣﺩ ﻥﺪﺷ یﺩﺎﻋ ﺎﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ،ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺮﻛ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺒﺻ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﻞﺧﺍﺩ
:ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
،ﺪﺷﺎﺑ ﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ٠ ﺮﻳﺯ ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻣﺩ ﺮﮔﺍ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﻛﺮﺣ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺪﺷ ﻮﺤﻣ ﺯﺍ ﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺍﺮﺑ
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻦﺘﻣ ﺭﺍﻮﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻭ ﻙﺮﺤﺘﻣ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻰﻣ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺭﺎﻛ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻣﺩ ﻭ ﺪﺑﺎﻳ ﻰﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﻣﺩ ﻰﺘﻗﻭ
.ﺪﻨﻨﻛ ﻰﻣ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ ،ﺩﻮﺷ
.ﻢﻳﺮﻜﺸﺘﻣ ﺪﻳﺩﺮﻛ یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ ﺍﺭ
JVC
ﻝﻮﺼﺤﻣ ﮏﻳ ﻪﻜﻨﻳﺍ ﺯﺍ
ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ کﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻄﺑ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻪﻤﻫﹰﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺴﻛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻦﻜﻤﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ
ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣﺭﺰﻴﻟ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻱﺍﺮﺑ
١ ﻪﺟﺭﺩ ﺭﺰﻴﻟ ﻝﻮﺼﺤﻣ .١
ﺍﺭ ﺕﺍﺮﻴﻤﻌﺗ ﺔﻴﻠﻛ ؛ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺪﻨﻛ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺍﺮﻧﺁ ﺪﻧﺍﻮﺘﺑ ﺮﺑﺭﺎﻛ ﻪﻛ ﺍ ﻪﻌﻄﻗ .ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻳﻻﺎﺑ ﺶﺷﻮﭘ :ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ .٢
.ﺪﻴﻨﻛ ﻝﻮﺤﻣ ﺏﺮﺠﻣ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ
ﻥﺁ ﻪﺑ ﹰﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﯽﻤﺸﭼ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺎﺑ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺭﺰﻴﻟ
1M
ﺱﻼﻛ ﯽﺋﺮﻣﺎﻧ ﺎﻳ ﻭ ﯽﺋﺮﻣ ﻊﺸﻌﺸﺗ ،ﺩﺩﺮﮔ ﺯﺎﺑ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ :ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ .٣
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺎﮕﻧ
.ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺝﺭﺎﺧﺭﺩ ،ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﺐﺴﭼﺮﺑ :ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺩﺪﺠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ .۴
[ﺎﭘﻭﺭﺍ ﻪﻳﺩﺎﺤﺗﺍ ﻂﻘﻓ]
PE02-11_KW-XR811[EU]1.indd 2
PE02-11_KW-XR811[EU]1.indd 2
2/8/10 9:37 AM
2/8/10 9:37 AM