ECTACO jetBook Color Black - Инструкция (Страница 52)

ECTACO ® jetBook ® COLOR Руководство по эксплуатации
52
 Чтобы прослушать перевод фразы, коснитесь пером значка
в области перевода.
 Повторите это несколько раз, пока вы не выучите правильное
произношение.
 Измените направление перевода.
 Оптимальное расстояние для записи звука – 8-15 см от
микрофона.
 Нажмите и удерживайте клавишу MENU.
 Произнесите заученную фразу во встроенный микрофон.
Программа запишет произнесенную вами фразу, распознает ее и
сравнит с образцом. Если вы произнесли фразу правильно,
устройство покажет и/или озвучит перевод на вашем родном языке.
Если устройство не распознает фразу – просто повторите
вышеупомянутые шаги.
Качество распознавания речи зависит от уровня внешнего шума.
Поэтому старайтесь упражняться в тихом помещении.
Для достижения наилучших результатов, пожалуйста, постарайтесь
учесть следующие рекомендации:
1. По возможности обеспечьте тишину в помещении.
2. Произносите фразы на оптимальном расстоянии от встроенного
микрофона, учитывая обычную громкость вашего голоса.
3. Не говорите в микрофон посторонних фраз.
4. Старайтесь произносить фразы отчетливо, но не по слогам.
5. Избегайте небрежности в произношении (причмокивания,
громкого вдыхания и выдыхания, бормотания, пауз, повторений и
т.д.).
Словарь с картинками
Каждое слово в этом словаре снабжено иллюстрацией и
переводом, а также озвучено профессиональным диктором.