Spring drive, 5r86, Вытяните заводную головку до второго щелчка – Инструкция по эксплуатации Seiko 5R86
Страница 6: Вытяните заводную головку до первого щелчка, Положение до второго щелчка
5R86
44
5R86
45
1..
Вытяните заводную головку до второго щелчка.
* Вытяните заводную головку до второго щелчка в момент,
когда секундная стрелка находится в положении 12 ча-
сов, и она остановится.
* Устанавливая время, убедитесь, что часы идут: завод
пружины достаточен.
50
0
40
0
3
0
0
2
5
0
65
7
0
7
5
TACHYM
ETE
R
TACHYM
ETE
R
8
0
2
0
0
1
8
0
14
01
50
120 130
110
10
0
9
0
95
8
5
12
6
3
9
30
20
10
SPRING
DRIVE
1 1
1
9
21
23
1
3
5
7
9
1 3
1 5
1
7
7
50
0
40
0
3
0
0
2
5
0
65
7
0
7
5
TACHYM
ETE
R
TACHYM
ETE
R
8
0
2
0
0
1
8
0
14
01
50
120 130
110
10
0
9
0
95
8
5
12
6
3
9
30
20
10
SPRING
DRIVE
1 1
1
9
21
23
1
3
5
7
9
1 3
1 5
1
7
6
2. Поверните заводную головку против часовой стрелки,
чтобы установить 24-часовую и минутную стрелки по
времени в зоне нужного вам «второго часового пояса».
* Только 24-часовая и минутная стрелки должны быть
установлены на данном этапе. Часовая устанавливается
позже, следовательно на данный момент не требуется
регулировать часовую стрелку, даже если она указывает
неправильное время.
* Дата может измениться в зависимости от положения
часовой стрелки, однако это не должно вызвать никакого
беспокойства, поскольку дата также может быть отрегу-
лирована позже.
* Установите минутную стрелку немного раньше того вре-
мени, которое Вы желаете установить, а затем медленно
поверните ее до нужной отметки.
4. Вытяните заводную головку до первого щелчка.
<Пример>
Как установить 24-часовую стрелку по
времени в Нью-Йорке, одновременно
устанавливая часовую/минутную
стрелки так, чтобы они указывали
время в Лондоне. Когда в Лондоне
10:00 утра, в Нью-Йорке 5:00 утра.
Настройте 24-часовую стрелку так,
чтобы она указывала “5” в 24-часовом
масштабе (положение 2.5 часа).
* Функция установки времени
« в т о р о г о ч а с о в о г о п о я с а »
возможна только при условии,
что разница во времени не
превышает 12 часов.
Как установить 24-часовую стрелку как индикатор “второго часового пояса”
<Выбран режим 2>
Положение до второго щелчка
5. Поверните заводную головку, чтобы установить часовую стрелку по текущему времени.
*.
В случае необходимости, в этот же момент установите дату.
*. Момент смены даты - это 12 часов ночи. При установке часовой стрелки, убедитесь, что
индикатор AM/PM (до полудня/после полудня) настроен правильно.
* Поворачивайте заводную головку медленно, так чтобы часовая стрелка передвигалась на
один часовой интервал.
* При регулировании часовой стрелки, остальные стрелки могут немного двигаться. Однако
это не является неисправностью.
6. После установки времени верните заводную головку в исходное положение.
3. Верните заводную головку в исходное положение в
момент звучания сигнала точного времени.
.
*. Установка 24-часовой, минутной и секундной стрелок по
текущему времени теперь закончено.