NAD C 565BEE - Инструкция (Страница 9)

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
1 LINE OUT (ЛИНЕйНЫй ВЫхОД): Подключите к соответствующему
входному разъему для аналогового звука на усилителе, ресивере
или стереосистеме.
2 РАЗЪЕМ RS-232: Этот разъем подключается последовательным
кабелем (в комплект поставки не входит) к любому ПК,
совместимому с Windows®, для обеспечения дистанционного
управления проигрывателя с помощью патентованного
программного обеспечения фирмы NAD или другого совместимого
внешнего контроллера. NAD также является сертифицированным
партнером AMX и Crestron и обеспечивает полную поддержку этих
внешних устройств. Более подробную информацию можно получить
у специалиста по аудиотехнике фирмы NAD в Вашем городе.
3 DIGITAL AUDIO IN - OPTICAL (цИфРОВЫЕ ВхОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ-
ОПТИЧЕСКИЕ): Используется для подключения к оптическому
цифровому выходу S/PDIF проигрывателей компакт-дисков,
DVD-проигрывателей или других совместимых источников
воспроизведения.
4 DIGITAL OUT (цИфРОВЫЕ АуДИОВЫхОДЫ - оптическому,
коаксиальному): Эти порты поддерживают выходной аудиосигнал
для воспроизведения цифровой музыки. К оптическому или
коаксиальному аудиовыходу подключается соответствующий
цифровой вход формата S/PDIF записывающего компонента, такого
как усилителе, ресивере компьютерная звуковая карта или другого
цифрового процессора.
5 +12V TRIGGER IN (ВхОД ДЛЯ уДАЛЕННОГО ВКЛюЧЕНИЯ
- +12 В): Этот вход позволяет удаленно включать проигрывателя
C 565BEE или переводить его в режим ожидания при помощи
вспомогательного оборудования, усилителя, предусилителя,
аудио- и видеопроцессора и т.п. Для использования этой функции
управляющее устройство должно быть оснащено выходом триггера
(12 В). Подключите вход триггера (+12 В) к соответствующему гнезду
выхода на удаленном компоненте (+12 В постоянного тока) при
помощи кабеля для режима « моно » со штепселем 3,5 мм.
ВНИМАНИЕ
При подключении кабеля для режима « моно » (напряжением
+12 В постоянного тока или другим напряжением) к входу
для удаленного подключения проигрывателя C 565BEE (+12
В) кнопка питания, расположенная на передней панели, и
соответствующие клавиши ВКЛЮЧЕНИЯ / ОТКЛЮЧЕНИЯ станут
неактивны. Чтобы восстановить обычный режим включения/
выключения тюнера, отключите кабель для режима « моно ».
6 IR IN: Этот вход соединяется с выходом инфракрасного повторителя
(Xantech или аналогичного) или инфракрасным выходом другого
компонента для удаленного управления проигрывателем C 565BEE.
7 ВхОД ДЛЯ ПОДКЛюЧЕНИЯ К СЕТИ ПИТАНИЯ: В комплект
поставки проигрывателя C 565BEE входит отдельный провод для
подключения к сети питания. Перед включением вилки в стенную
розетку убедитесь, что шнур надежно вставлен в разъем AC Mains
плеера. Перед тем как отсоединить шнур от C 565BEE обязательно
выключите вилку из стенной розетки.
ВНИМАНИЕ!
Перед выполнением любых подключений к вашему C 565BEE выключите его сетевой кабель из розетки. Также рекомендуется отключить
питание или выключить из розетки шнуры питания всех компонентов, участвующих в подключении сигнала или сетевого питания.
2 3 4 5 6 7 1
9
EN
G
LI
SH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ