Міні метеостанція, Посібник з експлуатації – Инструкция по эксплуатации ASSISTANT AH-1992
Страница 5
ЗАДНЯ СТІНКА ПЕРЕДАВАЧА
ПРИЙМАЧ, ВИД ЗПЕРЕДУ
Режим .......................................................встановлення годинника
Відстрочка/Підсвічування ...................відстрочка/підсвічування
Сигнал ...................... попереджувальний сигнал по температурі
Будильник ...................................встановлення часу будильника
Стрілка вниз..........зменшення значень у режимі налаштування
Канал ...................................... вибір бездротового каналу зв'язку
Стрілка вверх ......збільшення значень у режимі налаштування
– 1 –
– 2 –
– 3 –
– 4 –
– 5 –
– 6 –
– 7 –
– 8 –
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
UKRAINIAN
УКРАЇНСЬКА
МІНІ МЕТЕОСТАНЦІЯ
Модель AH-1992
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Прогноз
погоди
Температура
в кімнаті
Канал
Температура
на вулиці
Фаза Луни
Вологість у
приміщенні
Вологість на
вулиці
Світлодіод,
горить під час передачі
Відображення
температури на вулиці
Канал
Вологість
˄
Ā ā
˅
Натисніть кнопку
TX, щоб увімкнути
передачу
Перемикач
вибору канала,
Канал 1-3
Перемикач
°C/°F
Бездротова метеорологічна станція з гігрометром і
покажчиком фази Місяця
Дякуємо вам за придбання цієї метеорологічної
станції, розробленої і виробленої на базі інноваційних
компонентів і методів. Даний інструмент дозволяє про-
водити точні і достовірні вимірювання температури і
вологості як усередині приміщення, так і на вулиці. Він
також укомплектований годинником з автоматичною
синхронізацією і календарем.
Щоб ознайомитися з функціями і режимами роботи
інструменту, перед його використанням, будь ласка,
уважно прочитайте інструкцію з експлуатації.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МЕТЕОРОЛОГІЧНА СТАНЦІЯ
• Годинник з автоматичною синхронізацією
• Автоматичне перемикання в денний режим економії
енергії
• Відображення часу у форматі 12/24
• Вічний календар
• Відображення дати і дня тижня
• Назва дня тижня може відображатися 7 мовами: англій-
ською, німецькою, італійською, французькою, датською,
іспанською та голландською.
• Функція відстрочки (перерва між дзвінком будильника
в 5 хвилин)
• Прогноз погоди, відображається у вигляді чотирьох
символів: сонячно, малохмарно, хмарно, дощ.
• Діапазон вимірюваної кімнатної температури: від 0°C
до +50°C
• Діапазон вимірюваної зовнішньої температури: від
-20°C до +60°C
• Відображення температури можливо в °C або °F
• Вимірювальний діапазон гігрометра: від 20% до 90%
відносної вологості, окреме відображення вологості
усередині приміщення і на вулиці
• Відображення вологості в житловому приміщенні (сухо,
нормально, волого)
• Попереджувальний сигнал по температурі
• Відображення місячного календара
• Відображення стану батареї, якщо вона використо-
вується.
• Синє світлодіодне фонове підсвічування.
• Батарея: 2 x AAA, LR03, 1,5 В
ПЕРЕДАВАЧ
• Частота передавача: 433 МГц
• Батарея: 2 x AAA, LR03, 1,5 В
ВАЖЛИВІ ЗАУВАЖЕННЯ
• Спочатку, будь ласка, встановіть в передавач батареї
• Наявність перешкод може істотно обмежувати радіус дії
передавача
• Захищайте передавач від прямих сонячних променів
• Функція прогнозу погоди починає працювати через 12 годин
пі
сля встановлення батарей
ДИСПЛЕЙ ПРИЙМАЧА
ПЕРЕДАВАЧ
ПОЧАТОК РОБОТИ
• Відкрийте відділення для елементів живлення на задній
стороні пристроїв. Встановіть у відділення батареї. До-
тримуйтесь зазначеної полярності. Закрийте відділення
для елементів живлення.
• Метеорологічна станція встановлює зв'язок з передава-
чем. Цей процес займає близько 3 хвилин.На дисплеї
відображається повідомлення "OUTDOOR".
• Якщо після 3 хвилин зв'язок з передавачем не відбувся,
натисніть кнопку [TX].
• Після того, як метеорологічна станція встановить зв'язок
з передавачем, починається автоматичний прийом раді-
осигналу з передавача DCF. У разі відсутності сигналу в
даній місцевості, будь ласка, вимкніть прийом, утримую-
чи натиснутою більше 3 секунд кнопку [-], потім зробіть
ручне налаштування, ігноруючи опис функції прийому.
• Даний процес займає близько 7 хвилин.У зоні дисплея
для відображення часу з'являється миготливий значок
радіовежі.
• При успішному прийомі сигналу, значок радіовежі відо-
бражається постійно.
У випадку, якщо автоматичне налаштування не вдалося,
натисніть кнопку скидання на задній стороні метеороло-
гічної станції, використовуючи для цього гострокінцевий
предмет.
Якщо внаслідок поганого прийому автоматична синхро-
нізація часу неможлива, дотримуйтесь процедури ручного
налаштування.
РУЧНА УСТАНОВКА ЧАСУ
(ДЛЯ ЗОНИ ВІДСУТНОСТІ ПРИЙОМУ РАДІОСИГНАЛУ,
ВИКОНАЙТЕ НИЖЧЕНАВЕДЕНУ ПРОЦЕДУРУ,
НАЙВАЖЛИВІШЕ–ВИМКНУТИ ПРИЙОМ РАДІОСИГНАЛУ
СИНХРОНІЗАЦІЇ, УТРИМУЮЧИ ПРОТЯГОМ 3 СЕКУНД
КНОПКУ [-], ЯКЩО ЗНАЧОК РАДІОВЕЖІ БЛИМАЄ
• Натисніть і утримуйте кнопку [MODE]протягом 3 секунд.
• На дисплеї мерехтить напис "2000". За допомогою
кнопок [▲] i [▼], встановіть рік.
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір.
• Мерехтить значок місяця. Для вибору місяця викорис-
товуйте кнопки [▲] i [▼].
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір.
• Мерехтить значок дати. Для вибору дати використовуйте
кнопки [▲] i [▼].
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір.
• Мерехтить значок вибору мови днів тижня. Для вибору
мови використовуйте кнопки [▲] i [▼].
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір.
• Мерехтить значок вибору години. Для установки години
використовуйте кнопки [▲] i [▼].
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір.
• Мерехтить значок вибору хвилин. Для встановлення
хвилин використовуйте кнопки [▲] i [▼].
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір.
• Мерехтить значок встановлення часового поясу. Для
встановлення часового поясу використовуйте кнопки
[▲] i [▼] (від -12 до +12).
• Натисніть кнопку [MODE], щоб підтвердити вибір і за-
вершити встановлення часу.
• Натисніть і утримуйте протягом 3 секунд кнопку
[CHANNEL], щоб вручну встановити зв'язок з пере-
давачем.
ІНФОРМАЦІЯ:
• Годинник автоматично переходять з налаштувань в режим
відображення часу, якщо протягом 8 секунд не натиска-
ється жодна кнопка.
• Назви днів тижня можуть відображатися 7 мовами: німець-
кою, англійською, французькою, датською, голландською,
італійською та іспанською.
• Пояснення способу відображення часового поясу:
Можна вручну налаштувати годинник на часовий пояс
країни (на відстані до 1500 км від Франкфурта-на-Майні),
там, де годинник приймає сигнал точного часу DCF, але де
фактичний час відрізняється від часу, прийнятого з синхро-
нізуючого передавача.
Якщо, приміром, місцевий час в даній країні випереджає
на 1 годину німецьке час, встановіть часовий пояс на 01.
Тепер годинник синхронізується за сигналами точного часу
DCF, але час відображається на годину вперед.