Инструкция по эксплуатации FELLOWES 1524M
Страница 8
- 8 -
1324 • 1524 • 2127
1.
3.
2.
1324
1524
•
Установка
•
Asennus
•
Instalacja
•
Instalação
•
RUS
Откройте дверцу и установите
механизм аппарата лицевой
стороной вперед. Берегите руки.
Избегайте травм!
Избегайте травм!
Избегайте травм!
Избегайте травм!
Избегайте травм!
Пожалуйста, разверните
прилагаемый полиэтиленовый пакет
полностью и вставьте его в
направляющие.
FIN Avaa silppusäiliön ovi ja aseta laite
silppusäiliön päälle ohjauspaneeli
eteenpäin.
Varo sormia!
Avaa muovisäkki kokonaan ja aseta se
kehikkoon.
PL Otworzyć drzwiczki i położyć głowicę
na szafce, tak aby panel sterowania
był z przodu. Uwaga na palce :
mo¿na siê skleczyæ!
Rozwinąć załączony worek i założyć na
prowadnice.
P
Abrir a porta e colocar a máquina dentro
da cabine de modo a que o painel de
controlo fique de frente para a porta.
Ter atenção aos dedos.
Por favor inserir o saco fornecido.