Стабилизаторы ткани для вышивания – Инструкция по эксплуатации Bernina Aurora 440QE

Страница 66

Advertising
background image

66 Подготовка к вышиванию

Стабилизаторы ткани для вышивания

Обрываемый стабилизатор
• легко обрывается, как бумага
• можно применять один или два слоя
• имеется в продаже с различной

толщиной

• для большей стабильности закрепля-

ется на изнанке распыляемым клеем

• после вышивания стабилизатор

осторожно обрывают

• на крупных вышитых поверхностях

стабилизатор остается под
вышивальными стежками

Возможности применения:
• для всех тканых и не

растягивающихся материалов

Приклеиваемые стабилизаторы
• приклеиваемые стабилизаторы

прикрепляются к изнаночной стороне
ткани горячим утюгом

• приклеиваемые стабилизаторы могут

иметь различную толщину; обращайте
внимание на то, чтобы толщина
стабилизатора была соразмерна
толщине ткани

• используйте такие стабилизаторы,

которые можно легко отделить от
ткани

Возможности применения:
• для всех материалов, склонных к

растягиванию, например,
трикотажных, джерсовых и т. п .

Самоклеящийся стабилизатор
• стабилизатор растягивается в пяльцах

бумажной стороной вверх

• острым предметом (например,

ножницами) надрезают и удаляют
бумагу, так чтобы обнажился клейкий
слой

• наложите материал и прижмите его к

клейкой основе

Возможности применения:
• идеально для деликатных материалов,

таких как джерси, шелк и т. п.

• для деталей одежды и материалов,

которые нельзя закрепить в пяльцах

Обрезаемый стабилизатор
• можно применять один или два слоя
• имеется в продаже с различной

толщиной

• для большей стабильности

стабилизатор закрепляется на
изнанке ткани распыляемым клеем

• после вышивания стабилизатор

осторожно обрезают

• перекоса образца вышивки не

происходит

• на крупных вышитых поверхностях

стабилизатор остается под
вышивальными стежками

Возможности применения:
• для всех эластичных материалов

• Детали, которые нельзя закрепить в

пяльцах, чтобы предупредить
образование вмятин. Набрызгайте на
штикфлис клей и после закрепления в
пяльцах закрепите деталь,
украшаемую вышивкой

Накрахмаливание ткани в качестве
дополнительного средства
• крахмальным спреем можно

дополнительно придавать требуемую
жесткость тонким или рыхлым тканям

• распылите крахмальный состав на

изнаночную сторону ткани и хорошо
просушите ее, можно прогладить
утюгом

• всегда применяйте дополнительный

стабилизатор-подкладку (например,
водорастворимый) под изнаночной
стороной ткани

Возможности применения:
• для тонких или рыхлых тканей,

например, батиста, тонких льняных
тканей и т. п.

Распыляемый клей
• распыляемый клей нельзя применять

непосредственно на вышивальном
компьютере

• для большей стабильности штикфлис

прикрепляется распыляемым клеем к
изнанке ткани

• распыляемый клей наносится на

штикфлис экономно, с расстояния
25-30 см

• материал и обрызганный клеем

штикфлис прижимают друг к другу
без образования складок

Возможности применения:
• Растяжимые и трикотажные

материалы: для предотвращения
стягивания трикотажных изделий

• Аппликации: точное закрепление

аппликации для процесса вышивания

• Гладкие материалы: предотвращение

проскальзывания гладких материалов

• Выкройки: выкройки фиксируйте на

штикфлисе, например брючные
карманы, манжеты и т.п.

При применении
самоклеящихся
стабилизаторов следите за
тем, чтобы на игле, игольной
пластине и механизме
челнока не оставалось
следов клея.

&

033287.51.18_1103__a430_a440_a450_RU

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: