Растягивание материала в пяльцах – Инструкция по эксплуатации Bernina Aurora 440QE

Страница 65

Advertising
background image

65

Подготовка к вышиванию

Растягивание материала в пяльцах

Определение средней точки на
материале
• определите на материале среднюю

точку вышиваемого образца

• маркировочным карандашом или

мелом наметьте эту точку на
материале

Закрепление материала в пяльцах
• уложите ткань под внутреннюю рамку

пяльцев, среднюю точку образца
вышивки совместите с серединой
шаблона

• наложите ткань вместе с внутренней

рамкой на наружную рамку шаблона

• маркировочные стрелки на обеих

рамках должны совпадать друг с
другом

• вдвиньте рамки пялец друг в друга,

обратив внимание на то, чтобы не
произошло смещения ткани

• внутренняя рамка пялец должна

равномерно войти в наружную рамку

• туго растяните материал в пяльцах,

затяните винт

• извлеките вышивальный шаблон

Вышивальный шаблон
• для каждых пяльцев имеется свой

шаблон

• поле вышивания размечено

квадратами размером 1 х 1 см

• средняя точка и угловые точки

средних линий снабжены
отверстиями, позволяющими
перенести на ткань нужные
обозначения

• вышивальный шаблон вкладывают во

внутреннюю рамку таким образом,
чтобы надпись «BERNINA»
находилась у передней кромки (у
маркировочной стрелки)

• в этом положении шаблон фиксируют

во внутренней рамке пяльцев

• отверстие для пальца облегчает

извлечение шаблона из пяльцев

Разъединение пяльцев
• расслабьте при необходимости

регулировочный винт на наружной
рамке пяльцев

• выньте внутреннюю рамку
• маркировочные стрелки на обеих

рамках должны всегда совпадать
друг с другом

• на больших и средних пяльцах и

пяльцах Mega-Hoop маркировочные
стрелки находятся на середине
передней стороны, а на малых
пяльцах - на правой стороне

033287.51.18_1103__a430_a440_a450_RU

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: