Panasonic TX-32PB50F/P - Инструкция (Страница 24)

23
Системы окружающего звука
При стереофоническом звуковоспроизведении обычно используются правая и левая акустические системы, но системы Digital Theater System (DTS), Dolby Digital
и Dolby Pro Logic Surround пошли дальше, добавив центральный и другие каналы, так что Вы буквально погружаетесь в «живой» звук и акустические эффекты.
Обе системы - и DTS, и Dolby Digital, - распределяют информацию саундтрека на
6 отдельных звуковых каналов, которые выводятся через комплект акустических
систем: пять полнодиапазонных каналов (левый и правый фронтальные,
центральный, левый и правый стереоканалы “surround”) и низкочастотный канал
‘0.1’ (то есть с ограниченным диапазоном). Это обеспечивает великолепное
качество звука при воспроизведении саундтреков с кодированием DTS и Dolby
Digital, если к Вашему телевизору подключены соответствующие акустические
системы.
Большинство диалогов идет через центральный канал, который усиливает диалоги и
фокусирует звук так, чтобы казалось, что он идет непосредственно с экрана.
Отдельные левый и правый тыловые каналы создают достоверное ощущение
пространства, когда звук перемещается во всех направлениях между фронтальными,
центральной и тыловыми акустическими системами (например, ракета стартует
сзади слева от Вас, а взрывается впереди справа от Вас). Канал низкочастотных
эффектов ‘0.1’ Low Frequency Effect (LFE) усиливает эмоциональное воздействие
низкочастотного звучания и специальных эффектов ниже слышимого уровня
(например, глухие удары от шагов динозавра или раскаты грома).
В то время как обе системы DTS и Dolby Digital являются высококачественными
5.1-канальными системами окружающего звучания, они отличаются тем, как
разделяют на каналы и запоминают звуковую информацию.
Также они по-разному работают с имеющимися акустическими системами: Dolby
Digital разрабатывалась с учетом совместимости с менее совершенным форматом
Dolby Pro Logic и стандартными стереокомплектами. С другой стороны, система DTS
была изначально нацелена на высококачественное 5.1-канальное окружающее
звучание, и не предусматривает совместимости с менее продвинутыми
акустическими системами.
Замечание:
• Внешние устройства, обеспечивающие изображение и звук, обычно
подключаются к телевизору через один из разъемов SCART (например,
видеоплейер подключается к AV2). Чтобы получить закодированный в системе DTS
или Dolby Digital саундтрек от совместимого оборудования (например, от DVD-
плейера или спутникового тюнера) Вам понадобится подключить оптический или
коаксиальный кабель к одному из цифровых аудиоразъемов телевизора.
Подробности подключения приводятся на стр. 26 и 27, а также при описании
опции Digital Audio в меню SOUND на стр. 8.
Dolby Pro Logic Surround использует 4-канальное звучание. Левый и правый
фронтальные, центральный и монофонический тыловой каналы дают прекрасное
воспроизведение саундтреков, закодированных в формате Pro Logic, если к
телевизору подключены соответствующие акустические системы. Большинство
диалогов идет через центральный канал, который усиливает диалоги и фокусирует
звук так, чтобы казалось, что он идет непосредственно с экрана. Тыловой канал
используется для создания определенной пространственной атмосферы и
спецэффектов. Один и тот же выходной сигнал подается на обе тыловые
акустические системы.
Так же как и Dolby Digital, система Pro Logic совместима со стандартными
стереокомплектами.
Замечания:
• Для приема информации Pro Logic при просмотре телевизионных программ,
закодированных в формате Pro Logic, Вы должны иметь возможность принимать
стереофонические сигналы телевещания. Если в Вашем регионе нет такой
возможности, то информация Pro Logic не будет передаваться, и декодер Pro
Logic будет выдавать только сигнал центрального канала.
• Подробности подключения приводятся на стр. 26 и 27.
Digital Theater System (DTS) / Dolby Digital
Dolby Pro Logic
Сабвуфер/акустическая
система LFE Центральная акустическая
система
Фронтальная
левая
акустическая
система Фронтальная
правая
акустическая
система
Тыловая левая
акустическая
система
“surround” Тыловая правая
акустическая
система
“surround”
Центральная акустическая
система
Фронтальная
левая
акустическая
система Фронтальная
правая
акустическая
система
Тыловая левая
акустическая
система
“surround” Тыловая правая
акустическая
система
“surround”