Инструкция по эксплуатации FIAT Bravo

Страница 136

Advertising
background image

CONNECT Nav+

13

13

Сохранение пункта в ад-

ресной книге с идентифи-

кацией голоса

Водитель может сохранить в

телефонной книге голосовую

запись, связанную с опреде-

ленным номером (только в ре-

жиме "идентификации голо-

са").

Стадия записи не может быть

выполнена с помощью голо-

совых команд (подробнее

см. главу "Сотовый телефон

с голосовым управлением",

параграф

"Распознавание

речи"). Операция может быть

остановлена только нажатием

кнопки

1 (рис. 1)

:

Первый пример:

CONNECT: The name, please

(пожалуйста, на-

зовите имя)

Водитель: барбара

CONNECT: Please, repeat the

name (пожалуйс-

та, повторите имя)

Водитель: барбара

CONNECT: The name has been

stored (имя сохра-

нено).

Второй пример:

CONNECT: The name, please

(пожалуйста, на-

зовите имя)

Водитель: франческа

CONNECT: Please, repeat the

name (пожалуйс-

та, повторите имя)

Водитель: мария

CONNECT: The name has not

been stored (имя не

сохранено).

The name please

(пожалуйста, на-

зовите имя)

Водитель: франческа

CONNECT: Please, repeat the

name (пожалуйс-

та, повторите имя)

Водитель: франческа

CONNECT: The name has been

stored (имя сохра-

нено).

Вызов пункта адресной

книги с помощью голосо-

вых команд

Произнесите ключевое слово

1-го уровня "кол", откроется

диалоговое окно для следую-

щих ключевых слов:

- Cancel (Отменить)
- Delete (Удалить)
- Abort (Прервать)
- Repeat (Повторить)
- Send (Выполнить)

Первый пример:

Водитель: Call (вызов)

CONNECT: The name, please

(пожалуйста, на-

зовите имя)

Водитель: паола

CONNECT: паола

Водитель: сэнд (выполнить)

CONNECT: The number is

being dialled (но-

мер набирается).

Второй пример:

Водитель: кол (вызов)

CONNECT: The address book

is empty (адресная

книга пуста).

Advertising