Toshiba BDX2000KR - Инструкция (Страница 26)

26 RU
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
1 Во время воспроизведения нажмите
[AUDIO].
2 Используйте [K / L], чтобы выбрать
необходимую аудиодорожку.
• Для аудио-CD доступны следующие варианты.
3 Для выхода нажмите [AUDIO].
• Для дисков DTS-CD (музыкальный диск со
звуком 5.1) будет отображено “DTS”. (Выбор
аудиодорожек или каналов невозможен.)
Для установки “Аудиорежим BD” предусмотрены 2
варианта — либо установив вывод второй и
интерактивной аудиодорожки вместе с первой,
либо установив вывод только основной
аудиодорожки. (Для получения дополнительной
информации см. стр. 33-34.)
1 В режиме остановки повторно
нажимайте кнопку [MODE] до появления
.
2 Используйте [K / L] для изменения
параметра.
“Микш. аудиовыход”:
Если возможно, вторая или интерактивная
аудиодорожка диска BD-video будет выводиться
вместе с основным звуком.
• Вторая аудиодорожка — это звук для второго
видео (комментарии режиссера и т. д.), а
интерактивная аудиодорожка — это звук для
интерактивного приложения (звуки,
сопровождающие нажатия кнопок, и т. д.).
“HD аудиовыход”:
Будет выводиться только основная
аудиодорожка. Установите этот режим для
вывода звука Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD или
DTS-HD BD-диска с использованием
подключения HDMI.
3 Для выхода нажмите [RETURN].
“Стерео” :Активны оба канала — правый и
левый (стереозвук).
“L-ch” :Активен только левый канал.
“R-ch” :Активен только правый канал.
Примечание
• Вторая аудиодорожка не будет
воспроизводиться, если второе видео не
отображается, или для параметра
“Аудиорежим BD” установлено значение “HD
аудиовыход”. (Для некоторых BD-дисков
возможен вывод второй аудиодорожки даже
при отключенном втором видео.)
• Режим выбора аудио невозможно изменить во
время воспроизведения дисков, не
содержащих несколько аудиодорожек.
• На некоторых дисках предусмотрена
возможность изменения языка аудиодорожки в
соответствующем меню. (Процедура может
быть разной в зависимости от диска. Для
получения дополнительной информации см.
вкладыш диска.)
• На некоторых дисках, содержащих несколько
аудиодорожек или каналов (например, DVD-
диски, на которых выбор аудиодорожки
возможен в меню), кнопка [AUDIO] может не
работать).
• В случае выбора языка, для которого
предусмотрен 3-буквенный языковой код, он
будет отображаться после каждого изменения
языка аудиодорожки. При выборе другого
языка вместо кода будет отображаться “---”.
(См. стр. 40.)
• Выбор языка невозможен во время
ускоренного воспроизведения. (См. стр. 22.)
• Если в меню выбора аудиодорожки
отображается 4-цифровой языковой код, см.
стр. 40.
• Если на диске нет языковой аудиодорожки, на
экране телевизора будет отображено
сообщение “Недоступно”.
/ 3 1 48k ENG Dolby D 3/2.1ch
например) DVD-video
Установка Аудиорежим BD
Примечание
• Кроме того, параметр “Аудиорежим BD” можно
настроить в меню установок. См. стр. 29.
• Для получения информации о способе вывода
звука BD-диска см. “Вывод аудиосигналов из
гнезда HDMI OUT” на стр. 33 и “Вывод
аудиосигналов из гнезда DIGITAL OUT
(OPTICAL / COAXIAL)” на стр. 34.
• В режиме “Микш. аудиовыход”, в случае
отсутствия второй и интерактивной
аудиодорожки, звук будет выводиться как
режим “HD аудиовыход”.
E5RJ6RD_RU.book Page 26 Monday, November 30, 2009 4:49 PM