Ɇɭɥɶɬɢ ɨɤɧɚ, Ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ, Ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɧɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ – Инструкция по эксплуатации Panasonic TH-65PV500R

Страница 23: Ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

Advertising
background image

A
B

Заменить

Источник

Заменить

Источник

2

2

AV1

AV1

23

Заменить

Источник

2

AV1

2

AV1

Заменить

Источник

MULTI

WINDOW

TV

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

OK

C

Ɇɭɥɶɬɢ ɨɤɧɚ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MULTI WINDOW. ɉɨɤɚ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɤɥɚɜɢɲ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɪɚɫɧɭɸ ɢɥɢ ɡɟɥɟɧɭɸ ɤɧɨɩɤɢ,
ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ,
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɧɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ.
ɉɨɹɜɢɜɲɚɹɫɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɥɚɜɢɲ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ɢɫɱɟɡɚɟɬ
ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ.
ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɸ, ɤɨɝɞɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɥɚɜɢɲ ɧɟ ɩɨɤɚɡɚɧɚ,
ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MULTI WINDOW ɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɥɚɜɢɲ ɜɧɨɜɶ ɩɨɹɜɢɬɫɹ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MULTI WINDOW (ɩɨɤɚ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɥɚɜɢɲ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ), ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ:

ɗɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢɦɟɟɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɸɧɟɪ. Ʉɨɝɞɚ ɢ ɝɥɚɜɧɨɟ, ɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɤɧɨ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɬɨ ɨɧɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɬɨɬ ɠɟ ɫɚɦɵɣ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ.

ɗɬɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɉɄ, HDMI, ɞɥɹ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɫ ɤɚɪɬɚɦɢ,
ɫɨ ɜɯɨɞɨɦ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɫɢɝɧɚɥɚ 1080i (Y, P

B

, P

R

).

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɚɦ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɞɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.
ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɦɚɥɨɝɨ ɨɤɧɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɠɟɥɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɩɟɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ AV.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ: ɧɚɠɦɢɬɟ ɀɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ
ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɧɨɦɟɪ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɡɚɬɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ (ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɤɥɚɜɢɲɢ ɜɵɛɨɪɚ).
ɇɚɠɦɢɬɟ ɋɢɧɸɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɦɟɫɬɚɦɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɞɜɭɯ ɨɤɧɚɯ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɥɢ ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɩɨɤɚɡɚ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɨɤɧɟ.

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɧɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɚɦ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɞɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ,
ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ “ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ”. Ɋɚɡɧɢɰɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɞɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ
ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ȼ ɮɭɧɤɰɢɢ “ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ” ɦɟɧɶɲɟɟ ɨɤɧɨ
ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɟ ɨɤɧɨ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɜ ɮɭɧɤɰɢɢ “ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɧɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ” ɦɟɧɶɲɟɟ ɨɤɧɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɩɪɚɜɚ ɨɬ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɨɤɧɚ.
ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɦɚɥɨɝɨ ɨɤɧɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɠɟɥɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɩɟɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ AV.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ: ɧɚɠɦɢɬɟ ɀɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɧɨɦɟɪ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɡɚɬɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ (ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɤɥɚɜɢɲɢ ɜɵɛɨɪɚ).
ɇɚɠɦɢɬɟ ɋɢɧɸɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɦɟɫɬɚɦɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɞɜɭɯ ɨɤɧɚɯ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɥɢ ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɩɨɤɚɡɚ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɨɤɧɟ.

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɞɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɀɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɪɚɜɨɝɨ ɨɤɧɚ,
ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɹɫɶ ɦɟɠɞɭ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɢ ɚɭɞɢɨ/
ɜɢɞɟɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ: ɧɚɠɦɢɬɟ ɀɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɧɨɦɟɪ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɡɚɬɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ (ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɤɥɚɜɢɲɢ ɜɵɛɨɪɚ).
ɇɚɠɦɢɬɟ ɋɢɧɸɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɦɟɫɬɚɦɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɞɜɭɯ ɨɤɧɚɯ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɥɢ ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɩɨɤɚɡɚ ɜ ɥɟɜɨɦ ɨɤɧɟ.

Ɋɟɠɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɢɧɸɸ ɤɧɨɩɤɭ.
Ⱦɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɦ ɟ ɫ ɬ ɚ ɦ ɢ . ɂ ɡ ɨ ɛ ɪ ɚ ɠ ɟ ɧ ɢ ɟ
ɜ ɦ ɟ ɧ ɶ ɲ ɟ ɦ ɨ ɤ ɧ ɟ ɫ ɬ ɚ ɧ ɟ ɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɨɤɧɚ.

Ɋɟɠɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

ɞɨɩɨɥɧɢ-
ɬɟɥɶɧɨɟ ɨɤɧɨ

ɝɥɚɜɧɨɟ ɨɤɧɨ

Ɋɟɠɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɧɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Advertising