JVC DR-MV5SE - Инструкция (Страница 62)

Filename [MV5SER_09Advanced Operation.fm]
Masterpage:Left+
62
РУ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ЗАПИСИ
Page 62Thursday, 15 September 2005 11:11
Функция автоматической оптимизации режима
записи
Чтобы записать программу целиком, аппарат автоматически
выбирает соответствующий режим записи в зависимости от
сочетания общей продолжительности записываемой
программы и, либо свободного места на диске, либо
указанного времени записи (от 60 минут до 480 минут).
8 Чтобы записать программу целиком на свободное
место, оставшееся на диске
Выберите “FR (JUST)” в процессе выбора режима записи.
● Имейте в виду, что эта функция доступна только для записей,
программируемых по таймеру ( ੬ стр. 30, 32).
8 Чтобы записать программу целиком, указав нужную
продолжительность записи
Выберите “FR60–FR360”, “FR420” или “FR480” в процессе
выбора режима записи. (
੬ стр. 26, 30, 32)
8 Например, чтобы пять раз записать ежедневную
программу продолжительностью 25 минут на один диск
DVD
Выполните процедуру “Программирование таймера
S
HOW V IEW ® ” ( ੬ стр. 30). Чтобы суммарная продолжительность
записи соответствовала емкости диска, необходимо выбрать
режим записи “FR125” и установить на “MON–FRI” функцию
еженедельной/ежедневной записи в пункте 6.
Если вместо режима “FR125” использовать для записи этой
же программы режим SP, 5-я программа не запишется.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Данный аппарат позволяет программировать таймер записи,
независимо от оставшегося на диске свободного места. Если на
диске недостаточно свободного места, запись может
остановиться посередине программы. Во избежание этого,
убедитесь, что на диске достаточно свободного места, перед
программированием таймера записи.
(Пример) Если запрограммировать запись по таймеру
продолжительностью 60 минут в режиме SP на 120-минутный
диск, то на диске останется свободное место на 30 минут в
режиме XP, на 60 минут в режиме SP, на 120 минут в режиме
LP, на 180 минут в режиме EP и 240 минут в режиме FR480.
Запись по таймеру не будет завершена, если ее
продолжительность превышает значения оставшегося
времени.
● Максимальная продолжительность записи в режиме “FR
(JUST)” такая же, как и в режиме FR480. При
программировании таймера для записи длинной программы в
режиме “FR (JUST)” на диск, на котором осталось мало
свободного места, рекомендуется проверить доступное время в
режиме FR480, чтобы убедиться в том, что этого времени
хватит для записи программы.
● Даже если таймер записи запрограммирован более чем на одну
программу в режиме “FR (JUST)”, запишется только первая
программа.
● Чтобы гарантированно вместить запись на диск, данная
функция может оставить небольшой незаписанный участок в
конце диска.
● Возможны некоторые шумы и звуковые помехи в точке диска,
где аппарат переключает режимы.
Прием стереофонических и двуязычных
программ
Благодаря наличию декодера уплотнения звукового сигнала
(А2) и декодера цифрового стерео сигнала (NICAM), аппарат
может принимать стереофонические и двуязычные
программы.
При переключении каналов тип принимаемой телевизионной
программы отображается на экране телевизора в течение
нескольких секунд.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Функция “SUPERIMPOSE” должна быть установлена в режим
“AUTO”. В противном случае экранные индикаторы не
отображаются. (
੬ стр. 79)
● Если принимаемый стереофонический звук имеет низкое
качество, телевизионная программа может приниматься в
монофоническом режиме для улучшения качества.
Выбор звукового канала, записываемого на
диск
При записи программ на диски DVD-RAM или DVD-RW в
режиме VR все звуковые каналы принимаемой программы
записываются на диск. При записи программ на диски DVD-R
или DVD-RW в видео режиме, выберите звуковой канал (из
“NICAM 1/MAIN”, “NICAM 2/SUB”, “MONO”), который нужно
записать на диск. (
੬ стр. 79)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед воспроизведением программы, записанной в
стереофоническом режиме, или двуязычной программы,
прочитайте раздел “Выбор звукового канала” на стр. 50.
Чистый диск
A: 1-я
B: 2-я
C: 3-я
D: 4-я
E: 5-я
A: 1-я
B: 2-я
C: 3-я
D: 4-я
E: Свободно
(20 мин)
Чистый диск
Тип принимаемой
телевизионной программы
Экранные индикаторы
A2 Стереофоническая
A2 Двуязычная
Обычная монофоническая
Стереофоническая NICAM
Двуязычная NICAM
Монофоническая NICAM
MV5SER_00.book Page 62 Thursday, September 15, 2005 11:12 AM