JVC KD-DV5308 - Инструкция (Страница 75)

РУCCKИЙ
35 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Продолжение не следующей странице
О звуках, воспроизводимых через задние терминалы
• Через аналоговые терминалы (выход для динамиков/LINE OUT): передается двухканальный
сигнал. При воспроизведении диска с многоканальным кодированием выполняется преобразование
многоканальных сигналов. Воспроизведение звука в формате DTS невозможно. (AУДИО—СМEШEНИЕ:
см. стр. 30.)
• Через терминал DIGITAL OUT (оптический):
Через данный терминал передаются цифровые сигналы (линейный PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG
Audio). (Более подробную информацию см. в приведенной ниже таблице.)
Для воспроизведения многоканального звука Dolby Digital, DTS и MPEG Audio подключите к данному
терминалу усилитель или декодер, совместимый с этими многоканальными источниками и установите
правильное значение для настройки “ЦИФPОВОЙ AУДИО ВЬІХОД”. (См. стр. 30.)
Выходные сигналы, поступающие от терминала DIGITAL OUT
Выходные сигналы различаются, в зависимости от значения параметра “ЦИФPОВОЙ AУДИО ВЬІХОД”,
указанного в меню настройки (см. страницу 30).
Выходные сигналы
Выходной сигнал
ПОТОК/PCM ЦИФРОВОЙ
DOLBY/PCM ТОЛЬКО PСМ ВЫКЛЮЧЕНО
Видео
DVD-диск 48 кГц, 16/20/24-бит
линейный PCM
48 кГц, 16-бит линейный стерео PCM *
ВЫКЛЮЧЕНО
96 кГц, линейный PCM 48 кГц, 16-бит линейный стерео PCM
Dolby Digital
Поток бит Dolby Digital
48 кГц, 16-бит
линейный стерео
PCM
DTS Поток бит DTS
MPEG Audio Поток бит MPEG 48 кГц, 16-бит линейный стерео
PCM
Звуковой компакт-диск,
видео компакт-диск 44,1 кГц, 16-бит линейный стерео PCM /
48 кГц, 16-бит линейный стерео PCM
Audio CD с DTS Поток бит DTS
DivX Dolby Digital
Поток бит Dolby Digital
48 КГц, 16-бит
линейный стерео
PCM
MPEG Audio 32/44,1/48 кГц, 16-бит линейный PCM
MPEG 44,1/48 кГц, 16-бит линейный PCM
MP3/WMA 32/44,1/48 кГц, 16-бит линейный PCM
WAV 44,1 кГц, 16-бит линейный стерео PCM
* Ели диски не защищены от записи, от терминала DIGITAL OUT могут поступать 20-битные или 24-
битные цифровые сигналы (в соответствии с исходной скоростью передачи данных).
RU30-35_KD-DV5307[EE]f.indd 35 RU30-35_KD-DV5307[EE]f.indd 35 12/19/06 4:57:26 PM 12/19/06 4:57:26 PM