Компенсация вибраций, Механизм стабилизации изображения – Инструкция по эксплуатации Olympus E-5

Страница 62

Advertising
background image

3

Фу
нк

ци
и

фо
ку

с

ир
о

вк
и

и

съ
ем
ки

62

RU

Вы можете выбрать интервал времени с момента подъема зеркала до срабатывания

затвора. Эта функция уменьшает дрожание фотоаппарата, вызванное вибрациями при

перемещении зеркала. Эта функция может быть полезна при съемках звездного неба

и при микроскопической фотографии, а также при другой съемке, когда используется

очень большая выдержка и необходимо снизить до минимума вибрацию фотоаппарата.

1

MENU [c] [V] [ANTI-SHOCK z]

2

Установите период времени от 1/8 до 30 секунд, который проходит после
поднятия зеркала до отпускания затвора, и нажмите кнопку

i.

3

Компенсация вибраций отдельно добавляется к функциям съемки
(покадровой и последовательной съемке, съемке с автоспуском
и с дистанционным управлением). Сведения о методе установки
см. в разделе «Репортажная съемка» (

gстр. 59).

Можно снизить эффект от дрожания камеры, который часто возникает в условиях
недостаточного освещения или при съемке с большим увеличением.

OFF

Стабилизатор изображения выключен.

I.S. 1

Стабилизатор изображения включен.

I.S. 2

Этот эффект используется в случае перемещения фотоаппарата
в горизонтальном направлении для получения размытого фона.
Стабилизатор изображения по горизонтали выключен, активен
только стабилизатор изображения по вертикали.

I.S. 3

Этот эффект используется в случае перемещения фотоаппарата
в вертикальном направлении для получения размытого фона (наклона).
Стабилизатор изображения по вертикали выключен, активен только
стабилизатор изображения по горизонтали.

Компенсация вибраций

Механизм стабилизации изображения

Панель управления

Super control panel

i

p: [IMAGE STABILIZER]

Меню

MENU [X] [IMAGE STABILIZER]

E-P5_MASTER_116x168_RU.book Page 62 Sunday, December 5, 2010 6:17 PM

Advertising