Olympus E-5 - Инструкция (Страница 143)

Ин
ф
о
р
м
ац
ия
13
143
RU
Чем цветовая температура выше, тем больше
в свете синих тонов и меньше красных; чем
цветовая температура ниже, тем больше в
свете красных тонов и меньше синих.
Спектральный баланс различных источников
белого света количественно выражается
цветовой температурой – физической
величиной, выражаемой посредством
температурной шкалы в градусах Кельвина
(K). Посредством цветовой температуры
можно отобразить цвет солнечного света и
других источников естественного освещения,
а также цвет лампы накаливания и других
источников искусственного освещения.
Следовательно, цветовые температуры
флуоресцентных ламп делают их непригодными в качестве источников искусственного
освещения. Имеют место расхождения в оттенках в сравнении с цветовыми температурами
флуоресцентного света. Если эти различия в оттенках невелики, их можно рассчитать по
цветовой температуре, это называется коррелированной цветовой температурой.
Предварительная настройка 4000 K в данном фотоаппарате представляет собой
коррелированную цветовую температуру и не может в строгом смысле слова считаться цветовой
температурой. Используйте эти настройки для съемки в условиях флуоресцентного освещения.
S
M
B
(BULB)
#
Принудитель
ная вспышка
Ранняя
вспышка
Срабатывае
т всегда
60 сек. –
1/250 сек.
H
Принудитель
ная вспышка
(подавление
эффекта
«красных
глаз»)
$ Без вспышки k k k
2nd
CURTAIN
Ручная
вспышка/
Медленная
синхронизация
(поздняя
вспышка)
Поздняя
вспышка
Срабатывае
т всегда
60 сек. -
1/250 сек.
#
FULL
Ручная
вспышка
(FULL)
Ранняя
вспышка
#
1/4
Ручная
вспышка
(1/4)
#
1/16
Ручная
вспышка
(1/16)
#
1/64
Ручная
вспышка
(1/64)
Цветовая температура баланса белого
Режим
съемки
Индикация
в видоискателе
Индикация
на панели
управления
Индикация
на панели
управления
Super
control
panel
Режим
вспышки
Синхро-
низация
вспышки
Условия
срабаты-
вания
вспышки
Предел
выдержки
Более красный Более синий
Т
ень в с
о
лне
чную
пог
о
ду
Об
ла
чность Ясный день Бе
лый ф
лу
оресц
ентный
св
е
т
Лампа дневног
о св
е
та
С
в
ет
с
в
еч
и
• Цветовые температуры, приведенные на
шкале выше, являются приближенными для
различных источников света.
E-P5_MASTER_116x168_RU.book Page 143 Sunday, December 5, 2010 6:17 PM