Siemens AF51 - Инструкция (Страница 6)

6
© S
ieme
ns A
G
2003, Z:\Pr
odukt
e\
Re
ta
il\ge_A
F51_
QU
AI
L_3\o
utput
\S
U
G\Qua
il_
4_ru_060
919_t
e_pk_d
ruc
k\S
_Quail_Main.f
m
left page (6) of AF51 Quail, SUG, dtc 140mm, folded, ru, A31008-H2950-A15-4-5619 (19.09.2006, 11:16)
Tem
plate: DTC, 140x
105 m
m
; V
A
R
La
ngua
ge: ru; V
A
R is
sue
da
te
: 050711
Ввод текста с помощью
функции T9
Функция ввода T9 распознает нужное слово,
сравнивая клавиатурный ввод с данными
большого словаря. Введите слово до конца,
не обращая внимания на индикацию на
дисплее. Нажимайте клавиши, за которыми
закреплены нужные буквы, только один раз.
Если в словаре найдено несколько
вариантов, сначала выводится наиболее
вероятный. Для перебора других вариантов
нажимайте правую дисплейную клавишу.
Адресн.книга
В адресной книге можно сохранить до
500 записей. Адресная книга хранится в
памяти телефона.
<Нов.запись>
Если адресная книга выбрана в качестве
главного справочника:
Вызовите адресную книгу (в режиме
готовности)
F ¢ D ¢ J
(Введите имя и/или
фамилию)
¢
Выберите поле ввода
¢
Введите другие данные
¢
§Сохран.§ .
Группа
Записи можно объединять в группы. Для
выбора группы нажмите §Измен.§ .
Рисунок
Нажмите §Выбор§ . Вы можете выбрать
картинку для записи адресной книги.
День рожден.
После ввода даты рождения можно включить
напоминание и ввести время сигнала.
Все поля
Нажмите §Выбор§ . Вывод на дисплей всех
полей, если состав полей был ранее
сокращен ( §Опции§ , Настр.полей ).
Изменение записи
F
¢
Выберите запись
¢
§Посмотр§
¢
§Измен.§
¢
Измените запись
¢
§Сохран.§ .
Голос. набор
Номера можно набирать с помощью
голосовых команд.
Запись
Вызовите адресную книгу (в режиме
готовности).
F ¢
Выберите запись
(ввод первой буквы/листание)
¢
§Опции§
¢
Голос. набор
¢
Если для записи
сохранено несколько номеров, выберите
нужный номер
¢
§Запись§
¢
§Запуск§ .
Звучит короткий сигнал. Произнесите имя.
После второго сигнала и вывода на дисплей
сообщения повторите имя. Звучит сигнал
подтверждения, сделанная запись
сохраняется автоматически.
Использование голосового набора
Нажмите и удерживайте нажатой
E
(в режиме готовности). Произнесите имя.
Осуществляется набор номера.
SMS
С помощью телефона вы можете принимать
и передавать очень длинные текстовые
сообщения (максимальная длина - до 760
символов для латинского шрифта). Такие
сообщения автоматически составляются из
нескольких „обычных“ текстовых сообщений
SMS (учтите стоимость таких сообщений).
При использовании специфичных букв
некоторых языков сокращается максимальная
допустимая длина сообщения SMS. Если вы
не хотите использовать эти специфические
буквы, измените язык ввода с помощью
меню ввода.
Кроме того, вы можете добавлять в текстовые
сообщения картинки и звуки.
§Меню§
¢ ] ¢
Новое SMS
Функция ввода текста T9 ® защищена следующими
патентами: U.S. Pat. Nos. 5,187,480, 5,818,437,
5,945,928, 5,953,541, 6,011,554, 6,286,064, 6,307,548,
6,307,549, 6,636,162 и 6,646,573; Australian Pat. Nos.
727539, 746674, и 747901; Canadian Pat. Nos.
1,331,057, 2,302,595 и 2,227,904; Japan Pat. No.
3532780, 3492981; United Kingdom Pat. No. 2238414B;
Hong Kong Standard Pat. No. HK1010924; Republic of
Singapore Pat. No. 51383, 66959 и 71979; European
Pat. Nos. 0 842 463 (96927260.8), 1 010 057
(98903671.0), 1 018 069 (98950708.2); Republic of
Korea Pat. Nos. KR201211B1 и KR226206B1. People’s
Republic of China Pat. Application Nos. 98802801.8,
98809472.X и 96196739.0; Mexico Pat. No. 208141;
Russian Federation Pat. No. 2206118; также поданы
заявки на получение дополнительных патентов в
разных странах мира.