Marantz NR1601 - Инструкция (Страница 73)

71
Описание применяемых терминов
DTS Express
DTS Express является аудио форматом, поддержива-
ющим низкий битрейт (макс. 5.1-канальная система,
от 24 до 256 Кбит/с).
DTS-HD
Эта аудио технология предлагает более высокое
качество звука и увеличенную функциональность,
по сравнению с условным DTS, и адаптирована, как
аудио для Blu-ray дисков. Данная технология под-
держивает многоканальную высокоскоростную
передачу данных, высокую частоту дискретизации
и воспроизведение звука без потерь. Blu-ray диск
поддерживает максимум 7.1-каналов звука.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio представляет со-
бой усовершенствованную версию форматов DTS,
DTS-ES и DTS 96/24, и совместим с 7.1-канальным
дискретным цифровым звуком с частотой дискре-
тизации 96 или 48 кГц. Высокий битрейт данных
исполнения обеспечивает передачу высококаче-
ственного звучания. Этот формат абсолютно совме-
стим с условными продуктами, включая 5.1-каналь-
ный цифровой окружающий звук DTS.
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio является аудио формат, соз-
данный Digital Theater System (DTS). Этот формат
поддерживает до 8 каналов с частотой дискретиза-
ции 96 кГц/24 бит и до 6 аудио каналов с частотой
дискретизации 192 кГц/24 бит.
DTS Neural Surround
DTS Neural Surround был выбран как официальный
формат окружающего звука для ведущих FM/HD и
спутниковых радиостанций, а также телевизион-
ных станций во всем мире. Формат обеспечивает
богатое окружение и детальность звукового образа
в сигнале, которые обычно маскируются в других
системах воспроизведения. Слушатели могут на-
сладиться глубиной и детальностью звука фильмов,
музыки и игр.
DTS NEO:6™ Surround
DTS NEO:6™ является технологией матричного де-
кодирования, предназначенной для 6.1-канального
окружающего звука с 2-канальными источниками
сигнала. Содержит технологию "DTS NEO:6 Cinema",
предназначенную для воспроизведения фильмов, и
"DTS NEO:6 Music", предназначенную для музыкаль-
ного воспроизведения.
H
HDCP
При передаче цифровых сигналов между устрой-
ствами данная технология защиты авторского права
кодирует сигналы, предотвращая использование
данных без авторизации.
HDMI
Это аббревиатура High-Definition Multimedia
Interface, обозначающая цифровой аудио-видео
интерфейс, который может быть подключен к теле-
визору или усилителю. Видео и аудио сигнал может
передаваться по одному кабелю.
L
LFE
Сокращение Low Frequency Effect (низкочастотный
эффект), который является выходным каналом, ко-
торый служит для подчеркивания звучания низких
частот. Аудиосигнал объемного звучания усилива-
ется за счет передачи особо низких басов частотой
от 20 до 120 Гц.
M
MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3)
Представляет собой международный стандарт сжа-
тия аудио данных, использующий стандарт видео
сжатия "MPEG-1". Сжимает объем данных до 1/11
от исходного размера, сохраняя при этом качества
звука, эквивалентное качеству диска.
MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2,
MPEG-4
Представляю собой названия стандартов сжатия ау-
дио данных, используемых для кодирования видео
и аудио данных. Видео стандарты включают "MPEG-1
Video", "MPEG-2 Video", "MPEG-4 Visual", "MPEG-4 AVC".
Аудио стандарты включают "MPEG-1 Audio", "MPEG-2
Audio", "MPEG-4 AAC".
S
sYCC601 color
Аналогично x.v.Color, каждое из этих цифровых про-
странств определяет спектр доступных цветов, пре-
вышающий традиционную модель RGB.
W
WAV (Wave)
WAV является стандартом аудио формата Windows.
Благодаря этому стандарту размер файла увеличи-
вается, сохраняя исходное качество звучания.
WMA (Windows Media Audio)
WMA - это технология сжатия звуковых данных, раз-
работанная корпорацией Microsoft.
Данные WMA могут быть распознаны с помощью
Windows Media® Player Ver.7, 7.1, Windows Media®
Player для Windows® XP и Windows Media® Player 9
Series.
Для прочтения файлов WMA используйте только ре-
комендуемые корпорацией Microsoft приложения.
В противном случае, использование нерекомендуе-
мых приложений может привести к сбою в работе.
x.v.Color
Эта функция позволяет более четко отображать
цвета HDTV. "x.v.Color" отображает на экране более
естественные цвета. "x.v.Color" является зарегистри-
рованной торговой маркой компании Sony.
Д
Динамический диапазон
Разница между максимально неискаженным уров-
нем звука и минимальным уровнем звука, различи-
мым среди шумов, издаваемых устройством.
С
Схема защиты
Эта функция предназначена для предотвращения
повреждений внутренних компонентов в случае
перегрузки или скачков напряжения.
В случае возникновения внештатных ситуаций ин-
дикатор питания начнет мигать, и устройство пере-
йдет в режим ожидания.
Сопротивление громкоговорителей
Представляет собой значение сопротивления пере-
менного тока, измеряемого в Омах. Чем меньше его
значение, тем выше напряжение.
Ф
Функция сопряжения
Сопряжение является операцией, необходимой для
выполнения операций между двумя устройствами
Bluetooth. Сопряжение позволяет получить доступ
к устройствам с поддержкой Bluetooth.
Ч
Частота семплирования
Семплирование осуществляет чтение звуковой вол-
ны (аналоговый сигнал) через определенные интер-
валы и передает данные высоты волны при каждом
прочтении в цифровом формате (передавая циф-
ровой сигнал). Количество чтений за одну секунду
определяет частоту семплирования. Чем больше
значение, тем ближе будет воспроизводимый звук
к оригиналу.
Информация
Упрощенный вариант
Расширенный вариант
Основной вариант