Русский – Инструкция по эксплуатации Marantz SR6003N

Страница 73

Advertising
background image

72

SR6003_N_01_ENG 3_3.indd 72

08.7.30 3:25:56 PM

Существуют несколько факторов, которые могут ухуд-
шить звук даже от лучших громкоговорителей в комна-
те для прослушивания. Одним из важнейших являет-
ся взаимодействие звука от громкоговорителей с боль-
шими поверхностями, такими как стены, пол и потолок
в данной комнате. Даже при тщательном размещении
громкоговорителя и акустической обработке, существу-
ют значительные проблемы, обусловленные акусти-
кой комнаты. К ним относятся отражения от ближай-
ших поверхностей и стоячие волны, которые форми-
руются между большими параллельными поверхностя-
ми в комнате. В домашнем театре, положение еще бо-
лее сложное, поскольку есть несколько точек для про-
слушивания. Влияние акустики комнаты на звук, прихо-
дящий к ушам каждого слушателя, существенно разли-
чается, и в результате впечатление от прослушивания
ухудшается различным образом для каждого челове-
ка, находящегося в комнате. Вполне могут иметь место
различия до 10 дБ, особенно на частотах ниже 250 Гц,
для двух смежных мест.

Решением этой проблемы является выполнение кор-
рекции комнаты после точных измерений взаимодей-
ствия каждого громкоговорителя с комнатой. Посколь-
ку комната изменяет частотный диапазон громкоговори-
телей, которые так велики от места к месту, важно из-
мерить каждый громкоговоритель в нескольких местах
комнаты. Это следует сделать даже для единственно-
го слушателя. Измерение в одном месте не является
представительным для акустических проблем в комна-
те и будет, в большинстве случаев, ухудшать общее ка-
чество звучания.

Технология Audyssey MultEQ является единственной,
которая может исправить акустику комнаты для не-
скольких слушателей в большой области для прослу-
шивания. Она делает это, сочетая данные, собранные
в нескольких точках комнаты, от каждого громкоговори-
теля, и после этого применяя коррекцию, которая мини-
мизирует влияния акустики комнаты, и приспосабливая
ее к частотному разрешению человеческого восприятия
(известному как психоакустика). Кроме того, коррекция
MultEQ выполняется как в частотной, так и во времен-
ной областях, и поэтому не дает помех (таких как «раз-
мазывание» звука или «звон» на одной частоте), кото-
рые иногда возникают при обычных методах коррекции
свойств комнаты.

Кроме исправления частотного диапазона по всей ши-
рине области для прослушивания, Audyssey MultEQ обе-
спечивает весь процесс автоматизированной настройки
звуковой системы. Она определяет, сколько громкого-
ворителей подключено к усилителям, являются ли они
полнополосными, сателлитами (громкоговорителями
окружающего звука) или сабвуферами. Если подключен
хотя бы один громкоговоритель, Audyssey MultEQ опре-
деляет оптимальную частоту разделения между каж-
дым громкоговорителем окружающего звука и сабвуфе-
ром (сабвуферами). Она автоматически проверяет по-
лярность каждого громкоговорителя и извещает пользо-

вателя, если сущестуют какие-либо громкоговорители,
которые могут быть присоединены не в фазе по отноше-
нию к остальным. Она измеряет расстояние до каждого
громкоговорителя от основного места для прослушива-
ния и подстраивает задержки так, чтобы звук от каждого
громкоговорителя приходил в одно и то же время. Нако-
нец, Audyssey MultEQ определяет уровень воспроизве-
дения каждого громкоговорителя и подстраивает разли-
чия в громкости, чтобы все уровни были одинаковыми.

Изготовленный по лицензии Audyssey Laboratories,
ожидающей получения патента в США и других стра-
нах, MultEQ является торговой маркой Audyssey
Laboratories.

x.v.Color
Логотипы «x.v.Color» и «x.v.Color» являются торговыми
марками Sony Corporation.

Windows и Windows Media Audio являются зарегистри-
рованными торговыми марками или торговыми марка-
ми Microsoft Corporation в США и других странах.

iTunes являются зарегистрированной торговой маркой
или торговой маркой Apple Inc. в США и других странах

SR6003_N_01_ENG 3_3.indd 73

08.7.30 3:25:56 PM

РУССКИЙ

Advertising