Vitek VT-3632 - Инструкция (Страница 6)

УСТАНОВКА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
•
Тщательно продумайте место установки магнитолы она не должна препятствовать
нормальной работе водителя. Не устанавливайте аппарат в таких местах, где он может быть
подвержен воздействию высоких температур, например, рядом с отопительным прибором
или под прямыми солнечными лучами, а также там, где он может быть подвержен воздействию
пыли, грязи или повышенной вибрации.
• Чтобы обеспечить надежную и безопасную установку аппарата, пользуйтесь только
предложенными крепежными приспособлениями. Перед установкой аппарата обязательно
снимите переднюю панель.
ПРИМЕЧАНИЕ: Угол наклона автомобильного радиоприемника не должен превышать 30°, иначе
передняя панель не будет отсоединяться.
Примечание: Храните ключ разъединения в надежном месте, так как он может понадобиться для
извлечения аппарата из автомобиля.
КОМПЛЕКТ ДЛЯ УСТАНОВКИ МАГНИТОЛЫ
11
REMOVING THE UNIT
1. Frame
2. Insert fingers into the groove in the front of frame and pull out to remove the frame.
(When re attaching the frame, point the side with a groove downwards and attach it.)
3. Lever
Insert the levers supplied with the unit into the grooves at both sides of the unit as shown in figure until
they click. Pulling the levers makes it possible to remove the unit from the dashboard.
DIN REAR MOUNT (Method B)
Installation using the screw holes on the sides of the unit.Fastening the unitto the factory radio mounting
bracket.
1. Select a position where the screw holes of the bracket and the screw holes of the main unit become
aligned (are fitted), and tighten the screws at 2 places on each side.
Use either truss screws (5 x 5mm) or flush surface screws (4 x 5mm), depending on the shape of the
screw holes in the bracket.
2. Screw
3. Factory radio mounting bracket
4. Dashboard or Console
5. Hook (Remove this part)
Note: The mounting box, outer trim ring, and half sleeve are not used for method B installation.
USING THE DETACHABLE FRONT PANEL
To Detach the Front Panel
1. Press the open button (open), then the front panel will be foled down.
2. Remove the front panel by pulling its middle hand side outward.
3. For safe keeping, store the front panel in the supplied protective case immediately after being
removed.
4. Push the front metal plate into the main body. A 'click' sound should be heard.
To Reinstall the Front Panel
1. Push the front panel into the body. A 'click' sound should be heard.
2. Note that if the front panel fails to lock in position properly, press control button may not function and
LCD display may be missing some segments. Pressing the open button and then front panel angin.
6
ENGLISH РУССКИЙ
1. МАГНИТОЛА
2. МОНТАЖНЫЙ КОЖУХ
3. ШЕСТИГРАННАЯ ГАЙКА
4. ПРУЖИНЯЩАЯ ШАЙБА
5. ПЛОСКАЯ ШАЙБА
6. КОРПУС АВТОМОБИЛЯ
7. ЗАДНЯЯ ОПОРНАЯ
ЛЕНТА
8. КРЕПЕЖНЫЙ ШУРУП
9. ШПИЛЬКА M5 X15
1. UNIT
2. RELEASE CASE
3. HEX NUT
4. LOCK WASHER
5. PLAIN WASHER
6. CAR BODY
7. REAR SUPPORT STRAP
8. TAPPING SCREW
9. M5 X 15 HEX BOLT
3632.qxd 16.03.04 11:56 Page 10