Saturn ST-EC6001 - Инструкция (Страница 4)

6
3.После того как блинница полностью
остынет, очистите поверхность для
выпекания мягкой влажной тканью.
Не используйте металлические щётки
и абразивные средства для очистки.
Внимание: Опасность поражения
электрическим током! Если блин-
ница была установлена сильно
плотно на базе питания, отключи-
те прибор от сети, перед тем как
снимать блинницу с базы питания.
Рецепты
Блины с грибами
Грибы (белые грибы, лисички, под-
осиновики, подберезовики) - 500г
Мука - 2 стакана
Молоко - 1.5 стакана
Яйцо - 2 шт.
Соль - по вкусу
Грибы очистить, мелко нашинковать,
тушить в собственном соку, пока не
выделится весь сок и грибы не станут
более сухими. Из муки, молока и яиц
замесить блинное тесто. Выпекать
блины на блиннице, смазанной жиром.
На каждый блин (в еще не пропекше-
еся тесто) положить по ложке грибов,
после чего блины завернуть конверти-
ком или трубочкой. К столу подавать
горячими.
Блины с ветчиной и сыром
1 стакан сыра
1 стакан свежих сливок
3 ломтика ветчины
Положить ½ ломтика ветчины на блин,
после того как Вы его перевернули и
он почти готов. Посыпать тертым сы-
ром. Когда ветчина подогреется, по-
лить сливками и сложить конвертиком.
Блины с творогом
Творог смешать с сахаром, при жела-
нии Вы можете добавить изюм или
мелкие цукаты. Сверните блин кон-
вертиком и обжарьте с обеих сторон.
Технические характеристики
Мощность: 800Вт
Номинальное напряжение:220-230В
Номинальная частота: 50Гц
Номинальная сила тока: 3.6А
КОМПЛЕКТНОСТЬ
БЛИННИЦА 1
ЛОПАТКА 1
ТАРЕЛКА 1
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1
УПАКОВКА 1
БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ
Вы можете помочь в
охране окружающей сре-
ды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные правила: переда-
вайте неработающее элек-
трическое оборудование в
соответствующий центр ути-
лизации отходов.
Производитель оставляет за собой
право вносить изменения в техниче-
ские характеристики и дизайн изде-
лий.
UА
МЛИННИЦЯ
Шановний покупець!
Вітаємо Вас із придбанням виробу
торгівельної марки “Saturn”. Ми
впевнені, що наші вироби будуть
вірними й надійними помічниками
у Вашому домашньому господарс-
тві.
Не піддавайте пристрій різким пе-
репадам температур. Різка зміна
температури (наприклад, внесен-
ня пристрою з морозу в тепле
приміщення) може викликати
конденсацію вологи всередині
пристрою та порушити його пра-
цездатність при вмиканні. При-
стрій повинен відстоятися в теп-
лому приміщенні не менше ніж 1,5
години. Введення пристрою в екс-
плуатацію після транспортування
проводити не раніше, ніж через
1,5 години після внесення його в
приміщення.
 Важливі запобіжні заходи
При експлуатації електроприладів до-
тримуйтесь основних запобіжних за-
ходів, включаючи наступне:
1.Уважно прочитайте інструкцію з екс-
плуатації перед використанням прила-
ду.
2. Під час експлуатації млинниці не
торкайтеся руками поверхні для випі-
кання і бази живлення, яка підключа-
ється до електромережі.
3. Не занурюйте шнур, штепсель і базу
живлення у воду або будь-яку іншу
рідину.
4. Будьте особливо уважні при екс-
плуатації пристрою в присутності ді-
тей. Не розміщуйте млинницю поряд з
легкозаймистими предметами та мате-
ріалами (штори і т. д.)
7
5. Відключайте млинницю від мережі
відразу після експлуатації, перед очи-
щенням, а також перед встановленням
або зняттям приладдя.
6. Забороняється використовувати
прилад, якщо його комплектуючі дета-
лі (шнур живлення, штепсельна вилка
і т. д.) пошкоджені. Зверніться в авто-
ризований сервісний центр для квалі-
фікованого огляду і ремонту.
7. Слідкуйте, щоб шнур живлення не
звисав з краю стола, не торкався гост-
рих кутів і гарячих поверхонь.
8.Не ставте млинницю поруч з елект-
ричною/газовою плитою або в місцях
знаходження вибухонебезпечних ре-
човин і газу.
9. Використовуйте прилад тільки за
призначенням, як вказано в цій ін-
струкції.
10.Технічні характеристики джерела
електроживлення повинні відповідати
технічним характеристикам приладу,
зазначеним на паспортній табличці.
11.Не переміщайте млинницю під час
експлуатації, інакше це може призвес-
ти до пошкодження приладу і отри-
манню травм користувачем.
12.Не підключайте прилад до пошко-
дженої розетці.
13. Будь-який ремонт електроприладу
повинен виконуватися в авторизова-
ному сервісному центрі.
14. Термін служби - 2 роки.
ТІЛЬКИ ДЛЯ ПОБУТОВОГО ВИКО-
РИСТАННЯ
Опис
 Експлуатація
1.Поставте млинницю на базу живлен-
ня, витягніть мережний шнур з відсіку
для зберігання шнура, розташованого
в корпусі бази, і вставте штепсель у
розетку із заземленням. Переведіть
вимикач у положення "ON" («Вклю-
чення»).
2.Перед використанням попередньо
розігрійте млинницю протягом 3-5
хвилин, поки не згасне червона інди-
каторна лампочка.
3.В залежності від жирності тіста змас-
тіть поверхню для випікання невели-
кою кількістю рослинної олії. Налийте
тісто в центр поверхні для випікання і
рівномірно розподіліть його за допомо-
гою лопатки (див. мал.1) Ви можете
перевернути млинець для рівномірного
прожарювання.
Мал.1
4.Після приблизно 5 ± 2 хвилин зні-
міть готовий млинчик з поверхні для
випікання. Ви можете вимкнути млин-
ницю в будь-який час, відключивши її
від мережі.
Увага: якщо млинниця важко зні-
мається з бази живлення, значить,
вона була занадто щільно встано-
влена на ній. Не застосовуйте
надмірну силу для встановлення
млинниці на базі живлення, це
може пошкодити конектор. Не ви-
користовуйте гострі предмети
(ніж, виделку і т. д.), які можуть
пошкодити поверхню для випікан-
ня, використовуйте термостійку
пластикову або дерев'яну лопатку.
 Очищення та догляд
1. Відключіть прилад від мережі.
2. Видаліть крихти та залишки тіста з
поверхні для випікання за допомогою
лопатки.
3.Після того як млинниця повністю
охолоне, очистіть поверхню для випі-
кання м'якою вологою тканиною. Не
використовуйте металеві щітки та аб-
разивні засоби для очищення.
Увага: Небезпека ураження елект-
ричним струмом! Якщо млинниця
була встановлена занадто щільно
на базі живлення, відключіть при-
лад від мережі, перед тим як зні-
мати млинницю з бази живлення.
Рецепти
Млинці з грибами
Гриби (білі гриби, лисички, підосични-
ки, підберезники) - 500г