TIMBERK THU UL 05 - Инструкция (Страница 6)

ENGLISH
DEAR CUSTOMS«
Thank you kx a good choice and purchase of Timbefk humMdier. H wil
serve you fora toc^ time.
Table of contents
1. Important Informatiort.
2. Safety measures.
3. Technical characteristics.
4. Description of the unit___
5. Fining tank with water___
6. Operation of the unit.
7. Cartridge filter wtth ion exchange resin.
8. Oeanlng ar>d maintenance of the untt—
9. Troubleshooting........ ......................... ....
J1
-11
-12
.12
.13
.14
.15
.16
.16
1. Important information
To improve product quality. Its desiga scope of delivery or
manufaauring process can be revised without advance notice.
The text and digital rwtaUons in this manual may have misprints.
Should you have any questions on the functioning агк1 operation of the
device, please refer to the seller or a specialized service center to receive
darlficMion.
There is a label on the product ir>dicating all necessary technical data
and other useful information regardlr>g me device.
Use the device only for purposes, stated in this manual.
The humidifier is intended to automatically maintain the preset level of
r^ative humidity indoors. Comfortable condltiorts are achieved at
relative humidity rar>glng from 40 to 60%. К the actual humidity goes
below the level you set men the humidifier will switch on automatkally
and operate unffl the set relative humidity level is achieved, after that
the humidifier swishes off automatically (for models wim me automatic
operation mode).
Insufficient air humidity results in drying of mucous membranes, which
in its turn is me reason for decrease In Immunity, headache, lip cracking,
'sandpaper* in the eyes, it also enables infection spreadlrtg arid
respiratory tract disuses, causes fetigue, results in Increasi^ eye fetigue
and worsening of attention focusing, it has a negative effect on the
condition of pets and house plants, causes increase of dust generation
and, increase of electrostatic charge of synmetic febrics, as well as
carpets and synmetic floor coatings, it causes damage
^ wooden
furniture and especially parquet floors, It negatively affects tuning of
musical instruments.
2. Safety meesure«
Prior to operation of the humidifier carefully read this operation manual
and save it for further use.
A number of safety measures should be followed upon operation of me
device Improper operation due to igrtorirsg precautions rrsay result In
damaging of user^ arxf other people's heam, as well as dancing melr
property.
The humidifier is intended for operation in Mvirtg rooms subject to the
indicated operation renditions. The use of me humidifier for purposes
other than mat intended may cause situations, hazardous for the life and
health of peof^e.
The electric appliance must be kept watched durirtg its operation.
unless they are supervised or received instructions on how to use the
unit from a persoa responsible for their safety, it is necessary to be
careful mat children do not play wKh the unit
Do not use me unit for purposes, not specified by this operation manual
It is forbidden to use me humidifier if the power cord or a plug are
damaged, as v№ll as if the humidifier is broken, damaged as a result of
falling or under other drcumstartces.The humidifier must be operated
fully assembled only.
To prevent bums upon operation of me humidifier do rx)t touch me
humidifier^ membrar>e (for ultrasonic models). Due to high oscillations
frequency the membrane heats up very much.
High-frequency osclllatkms of the ultr^onlc humidifier membrane are
not audiMe and completely safe for people and pets.
To prevent an dectric ^ock. me damaged power cord must be replaced
only In authorized service centers by qualified spedallsts.
To prevent an electric shock, do not place the power cord next to
heating appliances and flammable or combustible substances.
To prevent injuries ar>d damage to property, do rv>t try to repair the
humidifier on your own.
»п>«*ммЛА<'«<В'«)сп1с(ытИЙ» 11
10 . 1 %*фор«ация осертифииации
iacaiMieSKii .............
■wmpOMafHirrxofOofiopyAOMHiiqi
Гарантуруется безопезакая работа иэдетот в соответствии со
сроками, указанными в гарантийном талоне. Обязательно
ознакомьтесь с условиями гарантии и требуйте от предо&(а
правильного и четкого эагтолненил гарантийного талона.
Гарвитмйный талон вложен в упакоему юдегтя
TImberk снимаете себя любую ответственность за возможный вред
прямо или косвенно нанесенный продукцией Timberk людяч
домашним животным, имуществу в случае, если это произошло в
результате несоблюдения правил и условий эксплуатации, установки
изделиА умыилениьос или неосторожных действий гютребигеля или
третьих лид
Иатотовагтельг*
«Тимберк Хоум Хиатинг Эпппаенсис Компани» Хамэаер стрит, 10.
Эйлат. Израиль 88000
Телефон/факс +972-8-б37-88'311
Имтортйрт*
ООО «Гольфстрим»
Адрес г. М<хмвэ, ул. Кожевническая, дом 1, стр.1. офис бОб
телефон/факс (499) 638-26-77
По вопросам сервисной поддсряски и качества приобретенного
товаре просьбе обращапгьси по телефону:
•I-7 (495) 6275285
Товар сертифнцнроаанма территории России органом по
сертификации: рег. №РОСС RUXI001.11A871
ПРОДУКЦИИ ООО «ОПТИМАТЕа».
Фактический адрес 123308, г. Моосва. ул. Мневники, д. 3, кора 1, оф.
323: Юридический адрес 115162, г. Mocea. Павла Андреева уп. дом
№28, корпус 4, теа -1-7 495 6044266, факс
*7 495 6044266
Орган по сертификации может обноаляться ежегодно. При
отсутствии копии нового сертификата в коробке, спрашивайте копию
у продавца
ToBapcumaeiUByei требованиим нормативных докуме 1 гтов;
ГОСТР52161.2.98-2009
rOCrP513iai4.1-2006p/4
roa Р 5131814.2-2006 р5,7
roa Р 5131733-2008
ГОаР 5131733-2006 рД7
№ сертифииата: РОСС ILA871309607
Сертификат обновляется ежегодна При отсутствии копии нового
серти^катэ в коробке, спрашивайте копию у продавца
С)^ действии: с 1&073011 по 17Д73012
* Донные могут 6ь^ шменеяы а связи со оиенои лроизаодитела
^фu/^o<^/^ou\ш^u импортера ê РФ uUutu
► UI
<гоотвегпсговш 1 о лтоюя« ю донньогзтикегтна/, которой мотмфуегткя
угтовм изделия до доты nocnedy¡ouie0npod<mtdúanpu6t»fTíopOM
на территории РФ ипи стран fit.
10 «MMbnMnAclíWMMftMtMA«»