Инструкция по эксплуатации Ariston TI TRONIC INDUSTRIAL
Страница 3
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MODELES
Consommation
entretien
àô5°normeNF C-73-221
DMENSIONSEN cm
Surface
échange
Poids
net
Puissance
équivalente
temps de
c hauffe
-TECNISCHEKENMERKEN
MODELLEN
Onderhoudsverbruckb
ij
65°
volgens NF no nm C-7 3-221
AFMETINSBN N cm
Uitwisselings-
opperylak
N etto
gewicht
Overeen komstig
vermogen
verwarming
stud
-TECNISCHEMERKMA^
MODELLE
Lestunçs aufnOi me bei 65°
gamess norm NF C-7 3-221
ABMESUUNGEN IN
cm
Oberflächedes
Wärmetauscher
Netto
gewich
Lelstungs
äquivalent
- TECHNICALCHARACTERISTICS
MODELS
Consommation
ot65°in
occ
withstondod NF C-73-221
DIMENSIONSIN cm
Exchange
surface
Net
weight
Equivalent
power
Heating
time
CARACTERISTICASTECNICAS
MODELO S
Consumo de m antenm lento
à 65° norma NF C-73-2 21
DIMENSIONESE N cm
Superficie de
intercambio
Peso
n eto
Potenza
équivalente
Tiempo de
calentam.
- CARATTERICHE TECNICHE
MODELLI
Consumo
^
monutenzbneo
à 65° norma NF C-73-2 21
DIMENSIONIEN cm
Superficie
di scambio
Peso
neto
Potenza
e quivalente
Tempo di
riscaldam.
- CARACTERIST CAS T ECNICAS
MODELO S
Consumo
de
monutençoo
à 65° norma NF C-73-2 21
DIMEN9OES cm
Superficie
de permuta
Peso
liquido
I
E
I
F
I
G
I
H
I
J
I
K
I
L
I mM
k
g r
Potèencia
equivalente
Tempo de
aquecimento
(kWh/24h à 65° C
B
GAMME STEATITE &PROTECH-STEATITE GAMMA &PROTECH- SERIE STEATITE PROTECH
GAMMASTEATITE &PROTECH- GAMMAESTEATITE & PROTECH
Ve^ticol - Vfertikaal - \fertikal - Verticale
CERAMICCOREELEMENT&PROTECH - GAMMA ESTEAT IT A &PROTECH -
50 XVM -SVL
0,95
41
47,5
G1/2
75 XVM - XVM Protech
1,35
59
46
47,5
G3/4
75 XVML-XVML Protech-SVL
100 XVM -XVM /LES Protech - BXVM
100 XVML-XVML Protech-SVL
150XVM-XVM/LES Protech - BXVM
150 XVML-XVML Protech-SVL-XVTL
150XVT -XVT Protech
200XVM-XVM/LES Protech - BXVM
200 XVML-XVML Protech-SVL-XVTL-SVTCL
17,5
50,5
57,5
G3/4
200 XVT -XVT Protech
Sursocle - Opsokkel- Aufsockel - Freestanding - Sobrezocaio - Suzoccolo -Nosuporte
200 XST / XST Protech
300 XST / XST Protech
GAMMEBLINDEE
-
BARKERBUISGAMMA
-GESCHLOSSENEAUSFUHRUNG-
STEELALLOYELEMENT-
GAMABLINDADA-
GAMMEBLINDATA-
GAMMABLINDADA
Vertical- vertikaal - Vertikal - vertlcate
50 VM - VMA - VTI - VEM
46
47,5
G1/2
75 V MI - V MA - V EM
47,5
G3/4
75 V MI L - VE ML - B VL
100 VMI - VMA - VEM -LVM - LES - BVEM
100VMIL - VEML - BVL
150VMI - VEM - LVM- ^S mono - BVEM - MV
150VMIL - VEML - VTIL - BVL
200VMI-VEM-LVM-^Smono- BVEM-MV
200 VMIL - VE ML - VTIL - BVL - BVTCL
Sursocle - Opsokkel- Aufsockel - Freestanding - Sobrezocaio - Suzoccolo
500 ST6-500ST9-500 ST12
HORIZONTAL- HORIZONTAAL- ORIZZONTALE
MIXTE - GEMISCHT- COMBINED - MIXTO - MSTO
150TMI - TTI - TTX
200 TMI - TTI - TTX
57,5
G3/4
BALLON RECHAUFFEUR - C.V: BOI LERS - BEISTELLSPEICHER -PREHEATEDRESERVOIR- BAIONCALENTADOR - PALLONE RISCALDATORE-CILINDRODE AQUECIMENTO
17.5
50.5
G3/4
22,5
24.5
B -E CO 200
BALLONRECHAUFFEURPROTECH
-C.V:B0ILERSPR0TECH-
BEISTELLSPEICHERPROTECH
-
PREHEATEDRESERVOIR
PROTECH-BAIONCALENTADORPROTECH
-
PALLONE
riscaldatore
PROTECH - CILINDRO DEAQUECIMENTOPROTECH
B RDN / BR GN /B RS M 075 P rotech
BRDN/BRGN /BRSM100 Protech
BRDN / BRGN /BRSM150 Protech
BRDN /BRGN /BRSM 200 Protech
ASEC - DRYTECH - DRYHEATING - ENSECO - A SECCO -
Vertlcal - Vertlkaal - Vertlkal - Vertlcale
Sursocle - Opsokkel - Aufsockel - Freestanding - Sobrezocaio - Suzoccob -No suporte
250YST
2,44
156
300 YS T
2.90
182
SUR-ISOLEASEC PROTECH -OVERGEISOLEERDDRYTECHPROTECH-UBERISOLIERT DRYTECH PROTECH -
SU-ISO^TO A SECCO PROTECH
Ve'tical - Vfertikaal - Vbrtikal - Verticale
DRYHEATIN G PROTECH - SOBRE-IS O^DOA SECO PROTECH -
LYVM075 SI Protech
47
70
23
LYVM100SI Protech
0,75
56
86
23
LYVM / LYVT 150SI Protech
75-105 50-80
LYVM
/
LYVT 200 SI Protech
1,33
Su'socle - Opsokkel -Aufsockel - Freestanding - Sobrezocaio - Suzoccolo -Nosuporte
Y ST 200 S I P rotech
1,39
130
YST 250 SI Protech
Y ST 300 S I P rotech
TABNE01
24-05-2005
2
Heizzeeit
C
D
63
46
18
79
23
17,5
25
47
67
23
17,5
G3/4
25
1,26
/5
23
17,5
56
57,5
G3/4
55
83
23
17,5
50,5
G3/4
75
50
23
17,5
56
G3/4
39
105
80
115
23
17,5
G3/4
39
1,55
75
23
17,5
56
57,5
G3/4
80
127
23
17,5
56
G3/4
47
80
148
23
47
80
127
23
17,5
56
57,5
G3/4
48
250 XST
2,44
56
G3/4
36.5
61
2.90
182
G3/4
36.5
75
500 XS T4
3.^
71
33.5
97
1.15
16
12
18
1.40
59
79
23
I 7,5
46
23
1,1
47
67
23
1 7,5
G3/4
23
53
75
23
17,5
56
G3/4
29
56
83
23
17,5
G3/4
29
75
50
23
1 7,5
56
G3/4
37
1 50 VI I
75
50
23
1 7,5
56
57,5
G3/4
38
1,5
105
80
23
17,5
50,5
51
G3/4
37
105
80
127
23
17,5
56
G3/4
45
200 VT I
80
127
23
17,5
56
57,5
G3/4
46
80
148
23
17,5
50,5
51
G3/4
45
200 S T I
56
G3/4
39
50
250 S T I
56
G3/4
36.5
61
300 S T I
2,85
56
G3/4
3.60
187
71
33.5
95
75 H M
1,39
59
37
79
23
17,5
46
47,5
G3/4
24
150 H MI
2.10
75
105
80
17,5
56
G3/4
38
200 HMI
80
127
23
17,5
56
57,5
G3/4
46
75 H MIL
47
25,5
67
23
17,5
50,5
51
G3/4
24
100 HMIL
1,55
56
83
23
1 7,5
G3/4
30
150 HMIL
1,65
80
115
23
17,5
G3/4
38
200 H MI L
105
80
23
17,5
G3/4
46
75HMC
48
32.5
67
26
25.5
50.5
G3/4
15
24
100 HMIC
1.65
28
75
32
56
G3/4
26
30
150 HMC
50
101
46
56
G3/4
26
38
200 HMC
80
127
58
56
G3/4
26
46
75
50
101
23
17,5
56
57,5
G3/4
25
40
21,3
25
105
80
127
23
17,5
56
25
24.5
0,62
49
34
300 S T T
56
G3/4
25.5
36
37
75
25,9
48
500 S TT 6
G1“
23
70
33.5
1,5
39
B -E CO 75
1,35
47
67
23
51
28
15
B -E CO 100
56
83
23
17.5
50.5
G3/4
22
24.5
34
20
B -E CO 150
75
50
23
17.5
56
57,5
G3/4
25
24.5
40
21,3
25
105
80
127
23
17.5
56
57.5
G3/4
25
24.5
0,62
45
21,3
34
BST 100
23
56
G3/4
28,5
24.5
0,75
32
13
BST 125
23
56
G3/4
27
36
0,75
36
14
BST 150
23
56
G3/4
27
40
40
36,3
12
B S T 200
23
56
G3/4
27
40
55
36,3
15
1.40
59
79
23
17,5
46
47,5
G3/4
22
36
0,56
26
22
9
53
75
23
1 7,5
56
G3/4
25
32
21,3
16
75
50
23
17,5
56
57,5
G3/4
25
36
40
25,9
2.00
80
127
23
17,5
56
57,5
G3/4
25
36
0,74
45
25,9
29
ASEO
75YVM
1,35
59
79
23
17,5
46
47,5
G3/4
23
100 YVM
53
75
23
17,5
56
G3/4
29
150 YVM
75
50
23
17,5
56
G3/4
37
150 Y VT
1,55
75
50
101
23
17,5
56
57,5
G3/4
37
200 YVM
80
127
23
17,5
56
57,5
G3/4
45
200 YVT
80
23
1 7,5
56
G3/4
45
200 YS T
56
G3/4
39
54
56
G3/4
36.5
56
G3/4
36.5
75
17,5
56
G3/4
23
17,5
56
G3/4
30
1,03
119
23
17,5
56
G3/4
38
60
37
61
1,59
155
60
37
72
1,77
181
60
37
84