Инструкция по эксплуатации Smeg FA390X2
Страница 2
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
es Indice
Consejos у advertencias
deseguridad ................................................... 90
Familiarizándose con la unidad...................... 92
Cuadro de mandos......................................... 93
Instalación del aparato .................................. 94
Conectar el aparato
a la red eléctrica............................................. 95
Conectar el aparato........................................ 95
Equipamiento.................................................. 96
Colocar у ordenar los alimentos.................
97
Congelar у guardar alimentos........................ 98
pt índice
Instrugóes sobre reciclagem ....................... 106
Instrugóes de seguranga e de aviso . . . . 106
Familiarizagao com o aparelho.................... 108
Painel de comandos..................................... 109
Instalagao do aparelho ................................ 110
Ligar o aparelho........................................... 111
Ligar o aparelho........................................... 111
Equipamento................................................ 112
Arrumagao dos alimentos............................. 113
Congelagao e conservagao ......................... 114
ru Содержание
Указания по утилизации ....................... 120
Указания по безопасности
и предупреждения................................. 121
Знакомство с холодильником . . . . 123
Панель управления ............................... 124
Установка бытового прибора ............... 126
Подключение холодильника ................ 127
Включение бытового прибора . . . . 127
Специальное оснащение ..................... 128
Размещение продуктов
питания .................................................. 130
Замораживание
и хранение продуктов .......................... 131
Congelar alimentos frescos ........................... 99
Congelación ultrarrápida................................ 100
Enfriamiento ultrarrápido............................... 100
Capacidad máxima de congelación . . . . 101
Descongelar losalimentos............................. 101
Consejos prácticos
para ahorrar energía eléctrica........................ 102
Ruidos de funcionamiento
del aparato..................................................... 102
Pequeñas averías de fácil solución............ 103
Servicio de Asistencia Técnica...................... 105
Congelagáo de alimentos frescos ................ 114
Supercongelagáo .......................................... 115
Super refrigeragáo......................................... 115
Capacidade máxima
de congelagáo................................................ 116
Descongelagáo dos alimentos....................... 116
Como poupar energia.................................... 117
Ruidos de funcionamento.............................. 117
Eliminagáo de pequenas anomalias . . . . 118
Assistencia Técnica....................................... 119
Замораживание свежих
продуктов питания................................. 132
Максимальная производительность
замораживания ..................................... 133
Размораживание продуктов................ 134
Чистка холодильного
отделения .............................................. 135
Как сэкономить
электроэнергию...................................... 135
Рабочие шумы........................................ 136