Siemens ME45 - Инструкция (Страница 14)

26
;xcTOBbie сообщения (SMS)
С помощью телефона вы можете
принимать и передавать текстовые
сообщения {максимальная длина
160 символов).
Некоторые операторы сети также
поддерживают функции передачи в
виде текстовых сообщений SMS
электронной почты и факсов (если
необходимо, измените настройки -
стр. 32) или функцию приема
электронной почты.
При поступлении нового
сообщения на дисплее
появляется этот символ.
(Оператор!
0107.2001 23 45
Для чтения сообщения нажмите
клавишу под символом „письмо“.
Дата/время 01.07 2001 !5:36
отправитель
^
Va=:!'ctim¿ia 2ау!га у 18 00 V
Текст
сообщения
aostinitse'*
Ответ I Опции
Листание текста (длинных сообщений)
По строкам - с помощью
навигационной клавиши.
По страницам - с помощью
боковых клавиш.
Меню ответа на
сообщение - см. ниже.
Меню входящих/
исходящих сообщений
(стр. 27).
В конце сообщения
выводится символ
функции архивирования. С
ее помощью вы можете
записать сообщение в
архив (стр. 27).
Меню ответа
Состав.сообщен Ввод нового текста ответа
(стр. 28).
Изменить Изменение или
дополнение полученного
сообщения.
Ответ”ДА'' Добавление к сообщению
ответа „Да“.
Ответ"НЕТ" Добавление к сообщению
ответа „Нет“.
Г отовый текст Добавление к сообщению
заранее подготовленного
текста, например,
JAopazdaiu
Регегуоп!1е
После обработки сообщения в
редакторе его можно сохранители
отправить с помощью меню ЕДШ.
Если на дисплей выведен этот символ,
: ТО Прием новых сообщений SMS невозможен.
: Сотрите сообщения или выполните
архивирование (стр. 27).
Выделенные в тексте инвертированием
абонентские номера можно набирать
(клавиша набора), сохранять в адресной
книге/телефонном справочнике (стр. 17) или
использовать как адрес для ответа.
Текстовые сообщения (SMS)
Входящие/Исходящие
27
Сообщения
Входящие/Исходящие
SMS
На дисплей выводятся списки
сохраненных сообщений.
(^^Входящие
S Lena
Oiga
ftj'iW.'l!! См. правую колонку.
Символ Входящие Исходящие
Прочитано не отправлено
и
не прочитано отправлено
Архив
Сообщения
Входящие/Исходящие
Входящие-Архив/
Исходйщие-Архив
На дисплей выводится список
сообщений, сохраненных в памяти
телефона.
Архив-Меню
в зависимости от ситуации в меню
могут быть доступны различные
функции:
См. правую колонку.
Списки/Архив-Меню
в зависимости от ситуации в меню
могут быть доступны различные
функции:
Ц]|Ц|Я '.1 Вызовите меню списков.
Посмотреть Просмотр записи.
Изменить Вызов редактора для
изменения.
Копир.в архив В конце сообщения
выводится функция
архивирования.
С помощью этой функции
сообщение можно
переместить в архив.
Удалить Удаление выбранного
сообщения.
Стереть все Удаление всех сообщений
после запроса
подтверждений.
Передать Ввод абонентского номера
или выбор его из адресной
книги/телефонного
справочника и
последующая передача
сообщения.
Сохранить в РР Сохранение выделенного
абонентского номера в
адресной книге/
телефонном справочнике.
Ответить Немедленный ответ на
пришедшее текстовое
сообщение SMS.
Помет.как.непр Изменение состояния
сообщения на
„непрочитанное".
Распеч.чер.1гОА (см.стр. 81)
Емкость Вывод информации о
количестве сохраненных
сообщений и о свободной
памяти.
Отчет.об.отп. С01 (Только для списка
" исходящих)
Запрос на подтвервдение
доставки отправленного
сообщения.