Инструкция по эксплуатации Thomson ROC6507

Страница 3

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

3.

Однократно нажмите кнопку нужного режима (TV,

DVD, ...)для вывода надписи ВЫБОР ОПЦИИ.

4.

Однократно нажмите кнопку ROC 4507, в режиме

которой вы хотите копировать код оригинального

ПДУ.

5. Появится надпись ОБУЧЕНИЕ ПОДОЖДИТЕ
6.

Пока

высвечивается

надпись

ОБУЧЕНИЕ

ПОДОЖДИТЕ,

неотпускайтекнопкуоригинального

ПДУ до появления на дисплее надписи ГОТОВО
или ОШИБКА УСТАН., затем отпустите кнопку

оригинального ПДУ (как правило через 2 - 3

секунды).

7.

Появится надпись ОК-ОБУЧ.ДАЛЕЕ/ВЫХОД или.

Для

копирования

другой

кнопки

однократно

нажмите ОК и повторите процедуру, начиная с

этапа 5 или однократно нажмите EXIT для выхода

из режима.

8.

На

дисплее

на

секунду

появится

надпись

ОБУЧЕНИЕ ПОДОЖДИТЕ, и ПДУ выйдет из этого

режима.

Удаление

функций,

скопированных

в

одном

из

режимов

Удаляет все скопированные клавиши в одном из

режимов

1. При помощи кнопки SETUP (нажатие на 7

секунд) и кнопок перемещения

ОК

последовательно выведите на дисплей надпись

УСТ.КОД, затем перейдите кУСТ.ОБУЧЕН. (нажмите

ОК) и перейдите к ПОКА31 РЕЖИМ, затем СБРОС

РЕЖИМ ОБУЧ.

2.

Однократно нажмите ОК для вывода надписи

НАЖМИТЕ MODE.

3.

Однократно нажмите кнопку нужного режима (TV,

DVD,...) для вывода надписи ОК ИЛИ СБРОС.

4. Однократно нажмите кнопку ОК.
5.

На

дисплее

на

секунду

появится

надпись

ПОДОЖДИТЕ, и ПДУ выйдет из этого режима.

Удаление функций после обучения всем режимам
Удаление

всех

скопированных

кнопок

(общее

удаление рекомендуется проводить перед первым

обучением)

1. При помощи кнопки SETUP (нажатие на 7

секунд) и кнопок перемещения

^ , ОК

последовательно выведите на дисплей надпись

УСТ.КОД затем перейдите кУСТ.ОБУЧЕН. (нажмите
ОК) и перейдите к СБРОС РЕЖИМ ОБУЧ.

2.

Однократно нажмите ОК для вывода надписи

ОКИЛИ СБРОС.

3. Однократно нажмите кнопку ОК.

4.

На

дисплее

на

секунду

появится

надпись

ПОДОЖДИТЕ,

И

ПДУ выйдет из этого режима.

Примечания, касающиеся обучения: Не проводите
обучение непосредственно под лампами дневного
света или энергосберегающими лампами - они могут
вызвать помеха передаче ИК-команд. Располагайте
ПДУ на расстоянии не менее одного метра от любого
источника светаНе копируйте кнопки регулировки
громкости и отключения звука с оригинального

пульта, если вы не уверены, что они посылают

именно

эти команды на

управляемый аппарат;

например, некоторые ПДУ от ДДД-плееров могут
также включать кнопки для регулировки громкости/
отключения

звука

телевизора:

такие

кнопки

могут иметь два типа разных кодов • Производите

обучение кнопок DVD с оригинального пульта, только

если вы уверены, что они управляют именно этим
аппаратом; например, у некоторых оригинальных
ПДУ от телевизора могут также иметься кнопки

управления DVD: то есть дав типа различных кодов

Копирование одной кнопки занимает до 3 секунд.
Не отпускайте кнопку, на которую вы копируете
команду,

до

появления

надписи

'ГОТОВО"

или

"ОШИБКАУСТАН/:

Если копирование первой или второй кнопки одного из

режимов постоянно вызывает ошибку, поступайте

как описано ниже:
/. закончите сеанс обучения нажатием кнопки EXIT.
а Удалите все команды, скопированные в этом

режиме.

III.

Убедитесь, что ИК-сввтодиоды обоих пультов

выровнены.

IV. Измените расстояние между обоими пультами в

меньшую или большую сторону (от 15 до 50 мм).

V.

Снова

попробуйте

произвести

обучение

с

оригинального пульта в том же режиме.

Если проблема не исчезла, убедитесь, запомнена ли

команда от кнопки оригинального пульта; передает

ли она вообще сигнал? реагирует ли на ее нажатие
управляемый

аппарат?

Попробуйте

скопировать

эту кнопку в другом режиме. Если обучение прошло

успешно, возможно, данный тип кода отличается от

остальных, и скопировать его в предыдущем режиме

нельзя.

Макрокоманды

Эта

функция

позволяет

запоминать

последовательность

команд

благодаря

кнопке

MACRO. Мы можете запрограммировать и запомнить

до

3

последовательностей

последовательного

нажатия нескольких кнопок по выбору. При нажатии
на соответствующую цифровую кнопку Macro эта
последовательность последовательных нажатий (ИК-
команд) будет передана. Любую часто встречающуюся
последовательность

последовательных

нажатий

кнопок можно свести всего к двум командам (кнопка

MACRO, затем одна из кнопок 1, 2 или 3), Например,
нажатием MACRO, затем единственной кнопкой вы

можетевключитьтелевизор,перейтиналюбимыйканэл,

включить видеомагнитофон и запустить запись и т.д.
Вы можете запомнить последовательность из 10
команд для каждой из кнопок 1,2 или 3.

Как готовить макросы?
Совет: Подготовьте макрос на листе бумаги, записав
последовательность нажатия не более 10 кнопок,
которая и будет его составлять. Например, если вы
хотите включить телевизор на третьем канале, затем

включить спутниковый приемник на пятом канале,
вы должны записать следующее: MACRO, 1 (чтобы
запомнить макрос для это кнопки), TV (0), 3, STB (Ф),

5, MACRO.

1. При помощи кнопки SETUP (нажатие на 7

секунд) и кнопок перемещения

^ , ОК

последовательно выведите на дисплей надпись

УСТ.КОД, затем перейдите к УСТ.МАКРОС (нажмите

ОК), затем (нажмите ОК), затем ЗАДАТЬ ВЫБОР
НОМЕРА

2.

Однократно нажмите кнопку 1, 2 или 3, для

которой вы хотите назначить макрос.

3. Появится надпись ВЫБОР РЕЖИМА.
4.

Однократно нажмите кнопку нужного режима (TV,

DVD,...) и выберете аппарат, для которого будет
выполняться макрокоманда ВЫБОР КЛАВИШИ.

Примечание: Первой кнопкой макрокоманды всегда
должна быть кнопка режима.

5.

Последовательно нажмите кнопки, составляющие

макрокоманду.

6.

Запишите макрос в память нажатием кнопки

MACRO.

7.

На

дисплее

на

секунду

появится

надпись

ПОДОЖДИТЕ, и ПДУ выйдет из этого режима.

Примечание: макрос автоматически записывается в
память после десятого нажатия кнопки.

8.

На дисплее на секунду появится надпись ГОТОВО,

и ПДУ выйдет из этого режима.

Как удалять макросы?

1. При помощи кнопки SETUP (нажатие на 7

секунд) и кнопок перемещения

, ОК

последовательно выведите на дисплей надпись

УСТ.КОД затем перейдите к УСТ.МАКРОС (нажмите

ОК), затем МАКРОС СБРОС (нажмите ОК), затем

НОМЕР МАКРОСА.

2.

Однократно нажмите кнопку 1, 2 или 3 макроса,

который вы хотите удалить, после этого появится

надпись ОКИЛИ СБРОС

3. Однократно нажмите кнопку ОК.
4.

На дисплее на секунду появится надпись ГОТОВО,

и ПДУ выйдет из этого режима.

Как пользоваться макросами?
При обычном использовании пульта для исполнения
макроса нажмите и отпустите кнопку MACRO, затем
(у вас есть на это 20 секунд) нажмите и отпустите
кнопку 1,2 или 3 для появления надписи МАКРОС X

- макрокоманда будет исполнена, а ПДУ вернется в
обычный режим. Во время исполнения макроса пульт
должен быть направлен на управляемый аппарат.

Примечание:

если под номером нажатой

цифровой кнопки не записано ни одного макроса,

кратковременно появится надпись ''НЕВЕР.МАКРОС

X", и ПДУ вернется в обычный режим.

Примечания,

касающиеся

макросов:

Время

между

каждой автоматически исполняемой командой при
воспроизведении макроса составляет 0,5 секунд.

Для

некоторых

команд,

возможно,

придется

добавить время задержки при ихисполнении в макросе
(■например,

чтобь;

подождать,

пока

телевизор

нагреется).

Такие

задержки

можно

добавлять

нажатием кнопки PAUSE, о затем времени задержки
в секундах от 1 до 9. Первой запомненной кнопкой
в макрокоманде должна бить кнопка режима (TV, и

т.д.). Кнопки SETUP, НОМЕ

CINEMA и MACRO не могут

быть включены в макрокоманду. Нажмите кнопку
SETUP для ebfxoda из режима УСТ. МАКРОС.

Функции Домашнего кинотеатра

Функция Домашний кинотеатр позволяет управлять 5
аппаратами с помощью единственной кнопки режима:
кнопки НОМЕ CINEMA. 5 аппаратов соответствуют
пяти кнопкам режимов (TV, DVD, AMP...}, с которыми
совмещены

кнопки

заранее

запрограммированных

функций.

Нижеописанная

процедура

установки

позволяет

выбрать

аппараты,

которыми

будут

управлять кнопки с определенными функциями (см.

список ниже):
a. 2 кнопки программ PROG+/-.

b.

3 кнопки регулировки громкости VOL +/- и

отключения звука

c. б кнопок перемещения для воспроизведения,

записи, стоп-кадра, быстрой перемотки вперед

или назад, остановки 4^,

II.

d. Кнопки перемещения вверх, вниз, вправо и влево

и кнопки MENU, EXIT, ОК.

e.

Функции

остальных кнопок : нажать кнопку

"базовой

функции"

НОМЕ

CINEMA

кнопку

любого другого режима).

Например: В режиме Домашнего кинотеатра вы

можете

назначить

кнопкам

PROG+/-

функции

управления

спутниковым

приемником,

кнопкам

VOLUME +/- У (@)-управление усилителем, кнопкам
(PLAY,

PAUSE,...)-управлениеДВД-плеером,

кнопкам

MENU, EXIT - управление ДВД-плеером, а прочим

кнопкам-управление телевизором.

Как

программировать

функцию

Домашнего

кинотеатра?

1. При помощи кнопки SETUP (нажатие на 7 секунд)

и кнопок перемещения

^ , ОК выведите

на дисплей надпись УСТ. КОД, затем перейдите
к ДОМ. КИНОТЕАТР (нажмите ОК) и перейдите к

НАСТРОЙКА (нажмите ОК), затем ПРОГР./КАНАЛЫ

2.

Выберите одну из кнопок режима (TV, DVD,...) для

кнопок PROG +/-.
>
Появится надпись РБГУЛ.ГРОМК..

3.

Выберите одну из кнопок режима (TV, STA, AMP,

...) для кнопок VOL -I-/- и ( @ )

> Появятся пиктограммы кнопок (ВОСПР., ПАУЗА
ИТ.Д.).

4.

Выберите кнопку режима (TV, DVD, ...) для

кнопок перемотки, воспроизведения и т.д.

> Появится надпись МЕНЮ ОК ВЫХОД.

5.

Выберите одну из кнопок режима (TV, DVD,...) для

кнопок перемещения MENU, EXIT, OK
> Появится надпись ДРУГИЕ КНОПКИ.

6.

Выберите одну из кнопок режима (TV, DVD,...) для

других кнопок ПДУ, которые будут использоваться

в режиме Домашнего кинотеатра.
На

дисплее

на

секунду

появится

надпись

ПОДОЖДИТЕ, затем ГОТОВО, затем снова УСТ.
КОД.

Как удалить функцию Домашнего кинотеатра?

1.

При помощи кнопки ЗЕТиР(нажатие на 7 секунд)

и кнопок перемещения , ► , ◄ , ОК выведите
на дисплей надпись УСТ.КОДА, затем перейдите к

ДОМ.КИНОТЕАТР (нажмите ОК), затем СБРОС.

2.

Однократно нажмите ОК для вывода надписи

ОКИЛИ СБРОС.

3. Однократно нажмите кнопку ОК.
4.

На

дисплее

на

секунду

появится

надпись

ПОДОЖДИТЕ, затем ГОТОВО, затем снова УСТ.
КОД.

Примечания к функции Домашний

кинотеатр:

кнопки режимов SETUP и MACRO позволяют выйти
из

режима

ДОМАШНИЙ

КИНОТЕАТР.

В

режиме

ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР обучение или исполнение

макросов невозможны.

Не устанавливайте вместе новые

и аарые батарейки, не используйте

батарейки

разлчных

типов

и

подзаряжаемые батарейки. Во избежание взрыва

соблюдайте полярность, указанную внутри отсека для

батарей. Заменяйте батарейки только батарейками

указанного выше типа. Не выбрасывайте их в огонь, не

заряжайте их. Если вы не намерены пользоваться пультом

дистанционного управления в течение длительного

времени, выньте батарейки из отсека для батарей. Бережно

относитесь к окружающей среде и соблюдайте законы!

Перед тем, как избавиться от старых батареек (или

аккумуляторов) свяжитесь с торговой организацией, чтобы

узнать, не принимает ли она их для переработки и

утилизации.

f

Этoт знак означает, что Ваше нефункционирующее

электронное

устройство

должно

быть

утилизировано отдельно от бытовых отходов •

Европейское Сообщеаво осуществляет особый

сбор и переработку отходов, за который отвечают

производители электроники • Это устройство было

разработано и произведено из высококачественных

материалов и компонентов, которые могут быть

переработаны для дальнейшего использования •

Электрические и электронные уаройства чаао содержат

детали,

необходимые

для

их

правильного

функционирования, но, которые могут аать иаочником

опасности для здоровья и окружающей среды при

неправильном обращении с ними или переработке •

Поэтому,

пожалуйста,

не

выбрасывайте

Ваше

нефункционирующее электронное устройство вместе с

бытовым мусором • Если Вы являетесь владельцем

электронного устройства, Вы должны сдать его в

соответствующую локальную точку приема или оставить у

продавца при покупке нового оборудования • Если Вы -

профессиональный пользователь, пожалуйаа, следуйте

инструкции Вашего поставщика • Если Вы являетесь

арендатором устройава, пожалуйаа, обратитесь к Вашему

поаавщику услуг • Помогите нам защитить окружающую

среду, 8 которой мы живем!

Э
а

ROC4S07/RU_ic(/Parledair-1st/05-2007

Advertising