Liebherr K 2320 - Инструкция (Страница 5)

2 Охлаждение 3 Морозильное отделение*
Рекомендуется до употребления прочистить прибор,
об этом подробно в главе "Чистка".
Включение и выключение,
установка температуры
• Включение: регулятор температуры
рис. А1, вращением вправо из
положения "0" повернуть в положение
"4". Светится внутреннее освещение,
прибор включен.
• Выключение: положение "0" - внутренне освеще-
ние темное.
• Установки температуры означают:
"1" = тепло, слабая охлаждающая способность
"7" = холодно, большая охлаждающая способ­
ность
• Рекомендуемым значением является средняя уста­
новка.
Для приборов с морозильным отделением действи­
тельно:
• Если хранится пища низкотемпературного охла
ждения и должны быть
обеспечены низкие температуры
отделения, рекомендуемая установка регулятора
температуры от "4" до "7".
Включатель 0оо!-Р!из
• При низких комнатных температурах,
ниже или ровно 18°С, включить
выключатель @, рис. А1,
у корпуса регулятора температуры.
Тем сасым обеспечиваются требуемые низкие
температуры в морозильном отделении.
• При нормальной комнатной температуре, выше
чем 18°С, включение не требуется, выключатель
Соо!-Р!из должен быть выключен.
Указание: пожалуйста, следите за тем, чтобы на внут­
реннюю температуру не воздействовала комнатная
температура, место установки, частое открывание
дверей и загрузка.
В морозильном отделении*
при температуре хранения -18°С и ниже (от средней
установки регулятора температуры) низкозаморажива­
емый продукт и замораживаемые продукты Вы можете
хранить многие месяцы, приготовлять кубики льда и
дополнительно замораживать свежие продукты.
Указание: температура воздуха в отделении, изме­
ренная термометром или другими измерительными
приборами, может колебаться. Однако при заполнен­
ном отделении это имеет малое влияние на замора­
живаемые продукты. Основная температура заморо­
женных продуктов имеет при этом среднее значение
этих колебаний.
Замораживание свежих пищевых продуктов
Свежие пищевые продукты должны быть как можно
быстрее заморожены До основания. Питательная цен­
ность, витамины, вид и вкус пищевого продукта оста­
ются тогда сохраненными лучше всего. Для замора­
живания большого количества действовать следую­
щим образом:
• Прибл. 24 часа до укладки регулятор температуры
установить на среднюю до холодной позицию
(ок. 6).
- Включить Cool-Plus 2. Уже хранимый низкозамо­
роженный продукт получает резерв холода.
• Затем уложить свежий продукт. Может быть замо­
рожено до макс. 2 кг/24 часа.
Свежие пищевые продукты уложить на дно отделе­
ния по возможности широко по площади и не со­
прикасаясь с уже хранимым низкозамороженным
продуктом.
• Через следующие 24 часа заново замораживаемые
продукты проморожены.
- Регулятор температуры возвратить в обычную по­
зицию. Снова выключить Cool-Plus 2. Снова устана­
вливается нормальный холодильный цикл. Замора­
живание закончено.
Указания к охлаждению I
• Благодаря циркуляции воздуха устанавливаются ■
различные области температуры, которые подходят
для хранения различные пищевых продуктов.
- Непосредственно над емкостью для овощей и у
задней стенки наиболее холодно - подходит для
хранения колбасных и мясных изделий.
- В верхней передней области и в двери наиболее
тепло - подходит, напр., для намазываемого масла
и сыра.
• Пищевые продукты хранить таким образом, чтобы
мог хорошо циркулировать воздух, т. е. укладывать
неплотно и с расстоянием ок. 2 см до внутреннего
освещения.
• Хранить всегда в закрытой посуде или упакован­
ным, высокопроцентный алкоголь только плотно за­
крытым и в стоячем положении.
• В качестве упаковочного материала годится повторно
используемая пластмассовая, металлическая, алюми­
ниевая фольга, стеклянные емкости и пластиковая фо­
льга для хранения продуктов.
• Пищевые продукты, сильно выделяющие и чувст­
вительные к этилену, такие как фрукты, овощи и
салаты всегда разделять или упаковывать, чтобы
не снижать срок хранения; напр., помидоры не хра­
нить вместе с киви или кап у стой . * Смотря по модели
Указания к замораживанию и хранению
• Низкозамороженная пища (уже замороженные про­
дукты) может быть сразу же уложена для хранения
в холодильное отделение.
• Однажды оттаившие пищевые продукты не замора­
живать заново, а обработать в готовое блюдо.
• В качестве нормативных показателей для длитель­
ности хранения различных пищевых продуктов в
морозильном отделении действительно:
Птица, говядина, баранина 6 до 12 месяцев
Рыба, свинина
2 до 6 месяцев
Дичь, кролик, телятина 4 до 8 месяцев
Колбаса, ветчина 2 до 4 месяцев
Быстрозамороженные готовые
блюда (разогреваемые перед
употреблением) 2 до 4 месяцев
Овощи и фрукты 6 до 12 месяцев
Сыр, хлеб, выпечные изделия 2 до 6 месяцев
Изделия из дрожжевого теста 1 до 5 месяцев
Мороженое
2 до 3 месяцев
Указания по экономии энергии
ние энергии остается незначительным.
RUS
• Следите за тем, чтобы вентиляционные и вытяжные
отверстия были свободны.
• По возможности лишь на короткое время открывай­
те дверь прибора.
• Пищевые продукты располагать отсортированными.
Не превышать указанный срок хранения.
• Все пищевые продукты сохранять хорошо упако­
ванными и закрытыми; избегать образования инея.
• Горячие блюда до хранения в приборе сначала ох­
ладить до комнатной температуры.
• Низкозамороженную пищу охлаждайте в охлаж­
дающем пространстве.
• При толстом слое инея оттаивайте отделение*. Тем
самым увеличивается передача холода и потребле-
и оборудованию 23