A fagyasztótér bekapcsolasa automatikusantôrténik, Super” funkcióìlf, Saldiklio skyriaus naudojimas – Инструкция по эксплуатации Ardo DPG23-36 SA

Страница 31: Saldikiio skyrius jjungiamas automatiskai, Super funkcija, Употреба одел>ка замрзивача, Одегьак замрзивача се аутоматски ук1ьучу|е, Функци]а “super” (супер), Використання морозильнот камери, Морозильна камера включаетьсл автоматично

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

A FAGYASZTOTÉR HASZNÂLATA

A fagyasztótér bekapcsolasa automatikusantôrténik.

Az

üzembe helyezéEt kóvetóen korülbelül hârom óra EzükségeE ahhoz, hogy a

hômérEéklet elérje a mélyfagyasztott élelmiEzerektârolÔEâhozmegfelelô Ezintet.

“SUPER” FUNKCIÓìlf

EzafunkcióagyorEfagyaEztÓEtEzolgólja,

éElegalâbbSôrâval

azelóttkellbekapcEolni,

hogy afagyasztótérbe bekerülnéneka lefagyasztandó élelmiEzerek.

- Tekerje agombot (K)az"5"-ÔEâllÔEontûl; kigyullad anaranoEEârga(A) jelzôfény

(a SUPER funkoiô osak akkor van bekaoEolva, ha ajelzôfény vilâgit). A "SUPER"

funkoiô kb. 24 ôrân ât aktiv, de bârmikor kikapoEolhatô a gombot (K) az óramutató
jàrÓEÓval ellentétes irânyban elosavarva ûgy, hogy kialudjon ajelzôfény (A). A

SALDIKLIO SKYRIAUS NAUDOJIMAS

"SUPER"

funkoiô 24 ôrâja alatt a kompresEzor ûgy mûkôdik, hogy 65 péroré

bekapoEol, majd

30

péroré kikapoEol.

24óraelteltévelforgaEEavÌEEzaagombot

(K)

kôzépEÔjl.

ésS.

kôzôtti)

âllÔEba,

mert egyébként a kéEzüléktovâbbralE ûgy mûkôdik, minthaS-ÔE âllÔEban lenne.

Saldikiio skyrius jjungiamas automatiskai.

jjunguE prietaiE^ reikia palaukti apie triE valandaE, kad büty paEiekta temperatüra,

kurioje galima laikyti saIdytuE maiEto produktuE.

SUPER FUNKCIJA^

SifunkoijaEukurtauztikrinti greit^saldymo prooeE^ Jiturèty bütijjungtane maziau

kaip3 valandaE pries dedant maiEto produlduEj saldikiio Ekyriy.

- NuEtatykite rankenèl? (K) uz 5 padètieE. Dabar dega oranzinè indikatoriauE lemputè

(A) (SUPER

funkoijajjungiamatiktada, kai dega indikatoriauE lemputè). SUPER

funkoija liekajjungtaapie 28 valandaE, taciau galima bet kuriuo metu isjungti

Eukant rankelèlç (K) pries laikrodzio rodykiç, kol indikatoriauE lemputè (A) isEijungE.

УПОТРЕБА ОДЕЛ>КА ЗАМРЗИВАЧА

Per SUPER funkoijoE 28 valandyveikimolaikotarpjkompreEoriuEyrajjungtaE apie
65 minuteEir kiekvien^ vaiando isjungtaE 30 minuciy.

Po 24 valandy pakartotinai nuEtatykite rankenèlç (K)jtarpinç padètj (tarp 1 ir 5);
priesingu atveju prietaiEaE toliau veikE lyg

]

ìe

büty nuEtatytaEj 5 padètj.

Одегьак замрзивача се аутоматски ук

1

ьучу|е

После пуштагъау рад потребно jo око три сата да бисе постигла oдгoвapajytia

тегипература за чувагъе дубоко загирзнуте храме.

Функци]а “SUPER” (СУПЕР)

OBactiyHKUHjaje тако конципирана дагиоже да се постигне брзо загирзавагъе, и

треба да се активира HajtnaHje

3

сата пре уношегъахране у одегъак загирзивача.

- Поставите ручицу (К) изнад nonoxaja"5"; нарануастасигнална лагипица(А)

се пали (функци)а SUPER je активна carne када je упагъена сигнална
лампица). tiyHKUMja "SUPER" остфеактивнаутоку око24 сага, али се меже
дезактивирагиу билокомтренуткуокретажемручице (К)усупротномсмеру

ВИКОРИСТАННЯ МОРОЗИЛЬНОТ КАМЕРИ

од смера окретажа казагъке, све док се не угаси сигнална лампица (А).

V

току 24 сата фyнкциje СУПЕР, компресор функционише тако што je 65 минута
укгъучен а 30 минута искгъучен.

После 24 сага поставите поневе ручицу(К)усред№и положф (измо1)у 1 и 5),

у противном к апарат наставити да ради као дajey положфу

5.

Морозильна камера включаетьсл автоматично.

П1сля включения обладнання для одержания в

1

дпов

1

дно

1

для збер1гання

замороженихпродукт

1

втемперагури,потр

1

бнозачекатиприблизнотригодини.

Функц1я “СУПЕР” (SUPER) ^

Ця

функц1я

була

розроблена

з

метою

одержания

швидкого

процесу

заморожування, атому повинна вмикатися принайми! заЗ години до того, як
пом

1

стити продукти у в

1

дд

1

лення морозильно! камери.

- Встановть ручку (К) поза положениям "5"; загориться оранжева лампочка-

iидикатер (А) (функц1я SUPER ув

1

мкнена т

1

льки тод

1

, коли лампочка-

¡ндикатор горить). 4ункц1я "SUPER" д1е протягом 24-х годин, ало може бути

СП> ПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ

в1дключенау будь-який час, псвернувши ручку (К) прети годинниково)' стр1лки
аж до в1дкл ючення 1ндикагора (А). Протягом 24-годинно)' ду функцу "SUPER"
компресор працюе протягом 65 хвилин, а пот1м на 30 хвилин вимикаеться.

Через 24 години поверн1ть ручку (К) у середне положения (м1ж 1 i 5); у
протилежному випадку обладнання працюватиме у функцй

5.

Морозильная камера включается автоматически

После включения прибора необходимо подождать около трех часов для того,
чтобы была достигнутатемперагура, необходимая для хранения замороженных
продуктов.

Режим СУПЕР^

Данный режим предназначен для быстрого замораживания продуктов; он

должен быть включен не менее чем за 3 часа до закладки продуктов в
морозильную камеру

- Установите ручку К за положение 5; включится оранжевый индикатор А
(режим

СУПЕР

включен только в том случае, если горит отот индикатор).

Режим

СУПЕР

остается включенным в течение примерно 24 часов, однако

его можно в любой момент отключить, повернув ручку К против часовой
стрелки так, чтобы индикатор

А

погас. При включенном режиме

СУПЕР

в

течение 24 часов компрессор работает циклически: 65 минут-включен, 30

минут-выключен.

По прошествии 24 часов установите ручку К снова в промежуточное
положение (между 1 и 5), в противном случае прибор будет работать в
режиме, соответствующем положению ручки в позиции

5.

Advertising