JVC TH-A9R - Инструкция (Страница 34)

Использование DVD-проигрывателя
^1змеи&1ше азьта ипи muisa
[ÂUùiQ]
Изменение ayguofiaHana [AUDIO]
На некогорш DVD лись:ах записано несколько
вариантов звукового сопровождения. Для таких
дисков можно выбирать вариант звукового
сопровождения, iicnonbayejioro при воспроизведении.
В начале части, звуковое сопровождение которой
записано на нескольких языках, на экране телевизора
появляется пиктограмма Qj>.
□ При воспроизведении
Топько с испопьзованием пульта ЯУ.'
i
2,3
На экране телевизора появится меню.
2 Нажимайте кнопки управления курсором
чтобы выбрать требуемый язык
или тип звукового сопровоадения.
При каждом нажатии кнопки изменяется язык
или тип звукового сопровожсдения.
Пример:
Г 1/3 EMGLIfiH
2/3 FREMCH
3/3 SPANISH
3 Нажмите кнопку ENTER.
Меню выбора звукового сопровождения пропадет
с экрана телевизора.
Примечания.
• Еспи на экране телевизора появляется
nuKmoepawxfa Q
Выбрать звуховсе сопровождение нельзя.
- Выбранный язык может обозначаться на охране
телевизора з сокращенном виде. Смотрите а
данной инструкции "ПриложаииеА.’ Таблица языков
и их обозначенци".
■ Меню выбора зву.кового сопровождения
автомат.ичгски пропадет, еспи выбор не будет
произведен s течение iO секунд.
На некоторых видео СО караоке в одном из аудио
каналов записано пение, а в других - нет.
Для таких дисков посредством выбора
воспроизводимого аудиокзнала можно прослушивать
вариант с пением или без него,
□ При воспроизведении
Только с испопьзованием пупьта ПУ;
2,3
Нажмите кнопку AUDIO.
На экране телеяизора появится меню.
Выберите воспроизводимые аудио
каналы (канал), используя для этого
кнопки управления курсором
При каждом нажати 1 Г кнопки изменяется
воспроизводимый аудиоканал.
Пример:
L:
R:
STE R ЕО: Слышно нормальное стереофоническое
воспроизведение.
Через левую и правую акустические
системы воспроизводится канал L
(левый).
Через левую и правую акустические
систе\ 1 Ы воспроизводится канал R
(правый).
3 Нажмите кнопку ENTER.
Меню выбора аудиоканала пропадет с экрана
телевизора.
Примечания.
• Если на экране телевизора попвпяется
пиктограмма
Выбрать аудиоканап нельзя.
• Меню выбора аудиоканзпа автоматически
лроларет, еспи зыбсп не будет произведен
в течение Ю секунд.
32