Technics SC-DV170 RU - Инструкция (Страница 9)

СШ'З
Только с помощью пульта ДУ
Pиcvнoк для нижеприведенного объяснения смотрите на
стр. ф в другой инструкции.
в
Выбор варианта озвучива|^ 1 ия,
субтитров и углов^ъемкй!
^14
На некоторых DVD записано несколько вариантов озвучи­
вания, субтитров и углов съемк(
1 . Во время воспроизведения
Вы можете переключаться между этими вариантами.
При воспроизведении сцен, записанных под различными
углами съемки, на тюнере/усилителе загорается индикация
"ANGLE”. \
\
Нажмите соответствующую кнопку(и)
во время воспроизведения.
[AUDIO]: Чтобы измени1ь вариант озвучивания
[SHIFT]-f [SUBTITLE]: Чтобы изменить язык субтитров
[ANGLE]:
Чтобы изменить угол воспроизведения
(только при горящей индикации
"ANGLE”) V,
При каждом нажатии кнопки(ок) выбранный пункт изменяется.
• Также их можно выбирать нажатием кнопок
[А] и [Т], а также
кнопок с цифрами.
• Список сокращенных названий языков и их расшифровка при­
ведены в конце стр. 12.
0 Кнопки с цифрами/® (На экране ТВ)/© Язык озвучивания
0 Язык субтитров/® Номер угла воспроизведения
© (На тюнере/усилителе)
Чтобы включить или выключить субтитры
Одновременно нажмите кнопки [SHIFTJ+[SUBTITLE], а затем
нажмите кнопку курсора [◄] или [►].
Чтобы очистить дисплей
Нажмите кнопку [ENTER].
Для 1 справки:
• Вариант озвучивания и язык субтитров можно задать до
начала воспроизведения с помощью меню начальных уста­
новок (^ пункт меню “1 Disc Languages", стр. 26).
• При воспроизведении караокэ-DVD Вы можете переключать
режимы караокэ нажатием кнопки [AUDIO], как указано ниже.
Соло: — (выкл.) или ON
Дуэт: — (выкл.), 1+2, VI или V2
птдтаяята
Любой из этих режимов доступен для выбора только в том
случае, если он присутствует на диске.
Вызов меню во время воспроизведения позволяет начать
воспроизведение с заданного трека или главы.
Содержание меню зависит от конкретного диска.
Нижеприведенная инструкция по работе с меню содержит
описание только основных операций.
1
Нажмите кнопку [ТОР MENU] или
[MENU].
На экране появится меню.
На некоторых дисках повторное нажатие кнопки при­
водит к возобновлению воспроизведения.
Выберите нужный пункт меню при
помощи кнопок [-<1, ►, ▲,
Т] и
нажмите кнопку [ENTER], чтобы
подтвердить свой выбор.
На некоторых дисках пункты меню можно выбирать
нажатием кнопок с цифрами.
Если
на экране появилось следующее меню, то
повторите операцию.
И DVD может содержать несколько различных меню.
Нажатие кнопки [ТОР MENU] и кнопки [MENU] может
привести к вызову разных меню.
0 Заголовок 1/® Заголовок 2/© Заголовок 3
© Основное меню диска/® Меню
Рисунок для нижеприведенного объяснения смотрите на
стр. Ф в другой инструкции.
Настройка параметров
изображения для просмо*
кинофильмов
изображения позволяет улучшить Настройка парамет[^в
качество воспроизведения.
Нажмите кнопку [CINEMA].
На экране ТВ появится дисплей режима кинотеатра.
При каждом^ажатии кнопки индикация изменяется следую­
щим образом:
С (режимжинотеатра
включен)
Н(режим кинотеатра
выключен)
0 (На экране ТВ)/® (На тюнере/усилителе)
Чтобы ОТКЛЮЧИТЬ этот режим
Нажатием кнопки [CINEMA] выведите на экран индикацию "N”.
в Установка маркера
[СР| ЯМОТвШММП I-------------- -I
Только с помощью пульта ДУ
Данная функция позволяет пометить маркером до 5 точек на
диске и затем легко вернуться к любому из ранее установле­
нных маркеров.
Установка маркера
1
Во время воспроизведения наж­
мите кнопку [MARKER].
На экране ТВ появится дисплей работы с маркерами.
© Маркер не установлен
Нажмите кнопку [ENTER] в точке,
где Вы хотите установить маркер.
0 Маркер 1
Чтобы установить новый маркер
Когда на экран ТВ выведен дисплей работы с маркерами,
нажмите кнопку курсора [◄] или [►], чтобы выбрать нужную
индикацию затем нажмите кнопку [ENTER].
Переход к установленному маркеру
Когда на экран ТВ выведен дисплей работы с
маркерами
Нажатием кнопки курсора [◄] или
[►] выберите требуемый маркер.
Нажмите кнопку [ENTER] для пе­
рехода к выбранному маркеру.
Удаление маркера
Когда на экран ТВ выведен дисплей работы с маркерами
Нажатием кнопок курсора [◄] или [►] выберите маркер,
который Вы хотите удалить. Затем одновременно нажмите
кнопки [SHIFT]+[CANCEL].
Чтобы очистить дисплей работы с маркерами
Нажмите кнопку [MARKER].
Примечание
• Эта функция недоступна, если на тюнере/усилителе не
отображается время воспроизведения диска.
• На DVD маркеры могут препятствовать выводу субтитров,
записанных в точках их установки.
• Удаление маркеров происходит в следующих ситуациях:
• При выключении аппарата.
• При извлечении или замене диска.
• При выборе любого источника, кроме “DVD”.
RQT5474