Panasonic RQ-SX97F - Инструкция (Страница 3)

РУССКИМ
язык
Воспроизведение
кассеты
□
Этот аппарат оборудован функцией авто­
матического выбора ленты, поэтому Вы
можете использовать ленты нормального,
высокочастотного или металлизированного
типа.
1. Вставьте кассету.
Натяжение ленты будет ослаблено авто­
матически, когда крышка закрыта, и
воспроизведение будет готово начаться
с лицевой стороны.
(a) Лицевая сторона
(
b ) Обратная сторона
2. Подсоедините стереонаушники и
пульт дистанционного управления.
3. Отключите функцию блокировки.
4. Выберите режим воспроизведения
ленты, использованный при записи
(см. “Режим воспроизведения ленты").
5. Нажмите кнопку [ТАРЕ/-Ц ►, |Э] (на
основном аппарате) или [-^ ^/И] (на
пульте дистанционного управления).
6. Отрегулируйте уровень громкости.
Перед использованием кнопки
[VOLUME] на пульте ДУ убедитесь, что
уровень громкости (VOLUME) на основ­
ном аппарате отрегулирован в положе­
нии “5-7".
Чтобы остановить воспроизведение:
Нажмите кнопку [OFF/И/ S3 , BLANK
CONTROL] (на основном аппарате) или
[◄ ►/■] (на пульте дистанционного управ­
ления),
■ Пульт дистанционного управле­
ния с подсветкой
При нажатии любой кнопки на пульте
дистанционного управления или на аппара­
те на дисплее загорится индикация в тече­
ние прибл. 5 секунд. Это дает возможность
использовать аппарат даже в темноте,
Чтобы проверить индикацию в
рабочем режиме
Ш Для изменения сторон
В Для перемотки ленты
В Сенсор программы лен­
ты (TPS)
Вы можете пропустить столько треков,
сколько раз Вы нажмете кнопку (до 9 раз),
се; Чтобы перейти в режим воспроизве­
дения
в Система шумоподавле­
ния Dolby в NR
При воспроизведении ленты, записанной с
использованием системы шумоподавления
DOLBY В NR, установка переключателя в
положение '□□NR" позволяет сократить
шум на Уз.
Изготовлено по лицензии фирмы Dolby
Laboratories.
Долби, "Dolby” и символ с двойным
“D’'-товарные
знаки фирмы Dolby
Laboratories.
в Быстрый переход
Пропустите примерно 10 секунд назад или
вперед.
S Режим реверса
: обе стороны (вперед-назад)
: одна сторона
Ш Обнаружение пауз
Функция обеспечивает снижение шума
между фрагментами фонограммы, а также
перемотку ленты до следующей программы,
когда во время воспроизведения в записи
обнаруживается пауза длительностью бо­
лее 13 секунд. (Если программа не обнару­
живается, воспроизведение возобновляе­
тся с начала другой стороны.)
D Повтор текущего трека
(Однократный повтор
ONE-REPEAT)
Изменение тембра
В
Работает при воспроизведении кассеты или
при прослушивании радиопередач.
Качество звучания не может быть изменено
во время записи.
"
Обычный звук.
“S-XBS”: Повышается низкочастотный
диапазон.
•Если наблюдаются искажения звука,
уменьшите уровень громкости.
“TRAIN”: Приглушается слышимый уро­
вень звука, беспокоящий окру­
жающих Вас людей.
Прослушивание
радиопередач
□
1. Подсоедините стереонаушники и
пульт ДУ.
2. Отключите функцию блокировки.
3. Нажмите кнопку [RADIO ON/BAND,
~ Z ^ /
^ ] (на основном аппарате) или
нажмите и удерживайте [-4 ^/И] (на
пульте дистанционного управления),
чтобы включить питание.
4. Нажмите кнопку [RADIO ON/BAND, “Э/
^ ] (на основном аппарате) или
нажмите [-4 (на пульте дистанц­
ионного управления), чтобы выбрать
диапазон.
При каждом нажатии индикация изме­
няется между AM и FM.
5. Нажмите кнопку [+/FF, 1 REP] или
[—/REW, □□NR], чтобы выбрать желае­
мую радиостанцию.
Длительное нажатие обеспечивает быст­
рое изменение частоты, сопровождае­
мое появлением индикации "Auto” на
пульте ДУ.
6. Отрегулируйте уровень громкости.
Перед использованием кнопки
[VOLUME] на пульте ДУ убедитесь, что
уровень громкости (VOLUME) на осно­
вном аппарате отрегулирован в поло­
жении “5-7”.
Для выключения радио:
Нажмите кнопку [OFF/И/ SZ= , BLANK
CONTROL] (на основном аппарате) или
нажмите кнопку и удерживайте [■*<
►/И] (на
пульте дистанционного управления).
D предустановка памяти
(Возможно только с основного аппарата)
Частоты 30 и более радиостанций (по 15 в
диапазонах FM и AM) могут быть предуста­
новлены в памяти.
1. Настройтесь на сохраняемую станцию.
2. Выберите канал памяти.
Каналы 1 -5:
нажмите на кнопку [PRESET/TAPE
MODE] (мигаег “М"), затем нажмите и
не отпускайте кнопку памяти.
Каналы 6-10:
нажмите на кнопку [PRESET/TAPE
MODE] два раза (мигают “М” и "-t-5”),
затем нажмите и не отпускайте кнопку
памяти.
Каналы 11-15:
нажмите на кнопку [PRESET/TAPE
MODE] три раза (мигают “М" и “1”),
затем нажмите и не отпускайте кнопку
памяти.
Раздается тройной сигнал.
@ кнопки памяти
(ь) канал памяти
• Вызов предустановленной станции
(на самом аппарате)
1. Нажать на кнопку [PRESET/TAPE
MODE],
2. Выбрать канал памяти.
Каналы 1 -5:
нажмите на кнопку [РРЕВЕТЯАРЕ
MODE] и на кнопку памяти.
Каналы 6-10;
нажмите на кнопку [РВЕВЕТЯАРЕ
MODE] два раза и на кнопку памяти.
Каналы 11-15:
нажмите на кнопку [РВЕВЕТЯАРЕ
MODE] три раза и на кнопку памяти.
•Не позже чем через 2 секунды отпустите
кнопку памяти.
(на пульте дистанционного управления)
Во время приема нажмите на кнопку [-ь] или
[-].
■ Чтобы обеспечить наилучщий
прием
при прослушивании АМ-радиопередач:
Ш
При использовании встроенной ферритовой
антенны изменение положения ее уста­
новки может улучшить прием.
При прослушивании FM-радиопередач:
Поскольку в качестве FM-антенны служит
провод наушников, то необходимо, чтобы он
использовался в растянутом, а не скручен­
ном виде.
■ Чтобы выбрать стерео или моно
режим приема FM-передач
Если существуют помехи при приеме FM-
передач:
ш
Звук становится монофоническим, но по­
мехи уменьшаются.
■ Чтобы изменить шаг настройки
(Возможно только с основного аппарата)
Заводская установка шага изменения час­
тоты в AM диапазоне равна 9 кГц. Шаг наст­
ройки может быть изменен с 9 до 10 кГц при
приеме радиостанций разных стран и облас­
тей, которые не могут быть найдены в
диапазоне 9 кГц.
• При изменении шага частоты станции,
установленные ранее, будут удалены.
1. Нажмите кнопку [RADIO ON/BAND, ТЭ/
■^], чтобы включить питание.
2. Нажмите кнопку [RADIO ON/BAND, “D>/
^], чтобы на дисплее появилась инди­
кация шага в течение более 5 секунд.
3. Нажмите кнопку [-F/FF, 1 REP] или
[-/REW, □□NR], чтобы выбрать шаг.
“AM, 9”; Шаг-9 кГц.
Для использования в Юго-
Восточной Азии или Европе.
“AM, 10": Шаг-10 кГц.
Для использования в Север­
ной и Южной Америке или в
отдельных
регионах Юго-
Восточной Азии.
4. Нажмите и удерживайте кнопку
[РВЕЗЕТЯАРЕ MODE], чтобы выбрать
высветивщуюся
частоту АМ-радиос-
танции.
Чтобы вернуться к прежнему шагу час­
тоты:
Выполните вышеуказанные пункты.
Меры
предосторожности
• При установке батареек соблюдайте по­
лярность (0 и 0 ) .
• Не перезаряжайте обычные сухие бата­
рейки.
•Если аппарат не используется в течение
длительного период времени, удалите все
батарейки.
•Для переноски и хранения перезаряжае­
мых батареек используйте прилагаемый
футляр для переноски, чтобы избежать их
соприкосновения с металлическими пред­
метами.
• Не снимайте наружную оболочку батареек
и не используйте батарейки со снятой
оболочкой.
Неправильное обращение с батарейками
может вызвать утечку электролита, что мо­
жет повлечь за собой повреждение деталей
аппарата и возгорание.
В случае утечки электролита проконсульт­
ируйтесь с Вашим дилером.
При попадании электролита на кожу тща­
тельно смойте его водой.
•Не
следует прослушивать записи в
головных телефонах или наушниках на
большой громкости.
• Во избежание повреждения изделия не
подвергайте данный аппарат воздействию
дождя воды или других жидкостей.
• Избегайте использования или размещения
этого аппарата возле источников тепла.
Не оставляйте его в автомобиле, под­
верженном воздействию прямых солнеч­
ных лучей в течение длительного периода
времени с закрытыми дверями и окнами.
• Близкое расположение мобильного теле­
фона к аппарату может стать причиной
возникновения шумов. В этом случае уда­
лите аппараты друг от друга,
•Снимите наушники при появлении непри­
ятных ощущений от соприкосновения нау­
шников с кожей. Продолжительное ис­
пользование наушников может привести к
появлению сыпи или других аллергичес­
ких реакций.
Для России
“Установленный производителем
в порядке п, 2 ст, 5 Федерального
Закона РФ “О защите прав
потребителей"
срок службы
изделия равен 7 годам с даты про­
изводства
при условии, что
изделие используется в строгом
соответствии с настоящей инст­
рукцией по эксплуатации и при­
менимыми техническими станда­
ртами."
Пример маркировки:
0 0 1 А 0 0 0 0 0 0 С
Элементы кода:
3-ий символ—год изготовления
(1-2001 г., 2-2002 г.,
3- 2003 г., ...);
4- ый символ—месяц
изготовления
(А-январь, В-|февраль, ...,
1-декабрь)
Расположение маркировки;
Внутренняя сторона крышки
кассетного отсека
Радио кассетный стереопроигры­
ватель
Мацушита Электрик Индастриал
Ко., Лтд.
Сделано в Тайване
Технические
характеристики
Диапазон частот радио;
FM; 87.50-108,00 МГц
(шаги 0.05 МГц)
AM; 522-1629 кГц
(шаги 9 кГц)
520-1630 кГц
(шаги 10 кГц)
Система записи: Подмагничивание
переменным током
Система стирания: Стирание
постоянным током
Выходная мощность: 1,8 мВтч-1,8 мВт
(RMS.,.makc)
Требования к
электропитанию: Постоянный ток
1,2 В (прилагаемая
перезаряжаемая
батарейка)
Постоянный ток
1.5 В (одна
батарейка R6/LR6,
АА, иМ-3)
Размеры (ШХВХГ): 108,8x77,2x20,7 мм
Вес: 167 г
(с перезаряжаемой
батарейкой)
Зарядное устройство:
Вход; Переменный ток
220-230 В, 50 Гц,
4 Вт
Выход; Постоянный ток
350 мА, 1,2 В
Примечание
Технические характеристики могут быть
изменены без уведомления.
Вес и размеры даны приблизительно.
RQTT0401