Panasonic SL-CT780 - Инструкция (Страница 34)

WAARSCHUWING:
TENEINDE НЕТ GEVAAR VOOR BRAND,
ELEKTRISCHE SCHOK OF PRODUKT-
BESCHADIGING ТЕ REDUCEREN, MAG
DIT APPARAAT NIET AAN REGEN, SPAT-
TEND WATER, DRUIPEND WATER OF
VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.
ADVARSEL:
FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND,
ELEKTRISK ST0D ELLER BESKADIGEL-
SE AF PRODUKTET, m A DETTE APPARAT
iKKE uds / ettes for REGN, VAND-
ST/ENK, VANDDRYP ELLER FUGT.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
для УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНО­
ВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТ­
РИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕ­
НИЯ
ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ
ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ
ДОЖДЯ, БРЫЗГ, КАПЛЕЙ ИЛИ ВЛАГИ.
Для России
ИНФОРМАЦИЯ О (¡D
СЕРТИФИКАЦИИ
ПРОДУКЦИИ
BZ02
Г1 1
LASER PRODUCT
UPOZORNENI:
ABYSTE PREDESLI NEBEZPECÍ POZÁRU,
ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO
NEBEZPE0Í POSKOZENÍ TOHOTO
VYROBKU, CHRAÑTE TOTO ZARÍZENÍ
PRED DESTÉM, POSTRÍKÁNÍM, KAPAJÍCÍ
VODOU ÖI VLHKOSTÍ.
OSTRZEZENIE:
ABY ZREDUKOWAÓ RYZYKO POZARU,
PORAZENIA PRADEM LUB USZKODZENIA
PRODUKTU, NIE NALEZY TEGO URZ^-
DZENIA NARAZAÓ NA DESZCZ, CHLAPA-
NIE, KAPANIE LUB WILGOÓ.
AVISO:
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÈNDIO,
CHOQUE ELÉTRICO OÚ DANOS, NAO EX-
PONHA ESTE APARELHO À CHUVA, BOR-
RIFOS, GOTAS OU HUMIDADE.
NEBEZPECI!
PRI ODKRYTOVÁNÍ A ODJISTÉNÍ BEZ-
PE0NOSTNÍCH SPÍNAÓÚ HROZÍ NEBEZ-
PEÓÍ NEVIDITELNÉHO LASEROVÉHO
ZÁRENÍ. CHRAÑTE SE PRED PRÍMYM ZÁ-
SAHEM LASERÒVYM PAPRSKEM.
Для России
“Установленный производителем в поряд­
ке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О
защите прав потребителей“ срок службы
изделия равен 7 годам с даты производст­
ва при условии, что изделие используется
в строгом соответствии с настоящей ин­
струкцией по эксплуатации и примени­
мыми техническими стандартами.”
Onderzijde van het
apparaat
Apparatens undersida
Низ изделия
Spodek pfístroje
Spód urzadzenia
Parte inferior de unidade
DANGER
liWlSIBlf LASER RADIATION WHEN OPEN AMO WIERLOCK DEFEATEO,
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BE AtA
ADVARSEL
usynlig lasehstr A ling ved A rming , nar sikkerheosaerrydere
EflUDEAfFUNKTION UNOGAUOSiRELSEFORSTRAlING
VARO!
AVATTAESSAJASUOJALUKITUSOHITEITAESSAOLETALTTIINA
NÄKYMATÖNTÄ LASERSATEtLYLLE. ALA KATSO SAIEESEEN
VARNING
OSYNLIG LASERSTRA l NING NAfl DENNA DEL Afi OPPNAD OCV
SPARREN AR URKOPPLAO. BETRAKIA EJ STRALEN.
ADVARSEL
USYNIIG LASEfiSTRALING NAR OEKSEL APNES OG SIKKERHEOSLAS
6RYIES. UNIIGAEKSPONERING FOR STRALEN.
VORSICHT
UNSICHTBARE LASERSTRAHL UNG, V/ENN ABDECKUNG GEÖFFNET
UND SiCHERHEITSVERflIEGELUNG Ü6ERBRUCKT.
NICHT DEM STRAHL AUSSETiEN
(Bottom of product)
(Päsat under apparatet)
{Tuotteen pohjassa)
(Apparatens undersida)
(Produktets underside)
(Unterseite des Gerätes)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (@) (Da) (Ru) (§) (P^
Osaka 542-8588, Japan
RQT5644-H
F1200YH0