W] [w/t] ^jjji 2, Наезд/отъезд – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VS3EN
Страница 62
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
русский
язык
Наезд/отъезд
■ Наезд о
наезд позволяет Вам записывать приближения отдаленных
объектов-
1
Нажмите рычажок трансфокацим [ШЯ] в
направленим к [Т]-
•Появляется индикация увеличения трансфокатора О
■ Отъезд
О
Отъезд позволяет Вам записывать широкие отдаленные виды.
2
Нажмите рычажок трансфокации [УУЯ] в
направлении к [W].
•Появляется индикация увеличения трансфокатора О
•Возможно выполнение трансфокации в диапазоне между
широкоугольной установкой (индикация увеличения
трансфокатора (1 х]) и установкой тепефото (индикация
увеличения трансфокатора [20х]).
•Чем сильнее Вы нажмете рычажок трансфокации (WЯ] в
направлении (W) или [Т]. тем быстрее станет скорость
трансфокации.
•При максимальной установке телефото (после выполнения
наезда видеокамеры) точная фокусировка возможна только
для объектов, которые расположены на расстоянии более
1,8 м от объектива.
Избегайте слишком частого использования трансфокации во
время записи, так как это придает видеофильмам
непрофессиональный вид.
Трансфокация голоса
Эта функция делает возможной более громкую и более
четкую запись голосов людей, находящихся вдалеке, с
помощью акцентирования частотного диапазона человеческих
голосов в соответствии с положением трансфокации
объектива видеокамеры. Для активизации функции
трансфокации голоса установите режим [ON] для пункта
[VOICE ZOOM] в подменю [OTHER FUNCTIONS] главного меню
[CAMERA FUNCTIONS]. (-♦ 31)
• Появляется индикация [V.ZOOM] @.
•Функция трансфокации голоса работает в пределах
диапазона трансфокации до 1 4 х ; выше этого предела ед
влияние остается незамеченным.
•В зависимости от расстояния до человека (людей) и
окружающих звуков функ
1
^я трансфокации голоса может не
иметь существенного влияния.
.[T]
[W/T]
1
j.
.[W] [W/T] ^jjji 2
.O
Ob)
([1X] f.yji ^ oL.)
{\20X],yj^
LJS [T] У [W]
[W/T] f.yJ^(_\jj ^
0^ г T8 _^Sl ^ ^
Lii
3JJI
Jlj 0*
.
l
:) .L>n ^j^ji,
^^1 •
jm
JI
JI» ■ I ^
UuL
jjjill
'лу>^
О*
[VOICE ZOOM] ^ ■
’-j ^jj
<iuUj s.‘I ,.ti j. 1 .¿ii
1.:ш1 [OTHER FUNCTIONS) loiai
’ (•♦ 31) .[ON]
j\
[CAMERA FUNCTIONS]
.0[V.ZOOMbi^i^^
iktll «ij :14X jia.
f.yjt
JUJ J)U ^ o>~JI
f.,j
ilJij
•
OJ-^*
ji .iwioij—Vij (^li^Vi)
liu* jt. jL^iL*
67