Запись с, 2 нажмите кнопку [set] для выбора желаемого языка, 4 r^l 41 п1 jlul>j – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX11EN
Страница 81: 27) ... [title menu, Nv-rx 11 en), Nv-rx 11 eu), Запись с запрограммированными титрами, Вставленными в изображение, Выбор желаемого языка
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИМ язык
Запись с
запрограммированными
титрами, вставленными в
изображение
Вы можете вставить одни из 10-ти
запрограммированных титров в записи специальных
событий, таких, как свадьбы или дни рождения. Эти
титры имеются в наличии на 6 языках.
Выбор желаемого языка
После высвечивания меню титров
[TITLE MENU]... (-> 27)
1
Нажимайте повторно кнопку [ITEM]
для выбора позиции [LANGUAGE
FOR TITLE].
2
Нажмите кнопку [SET] для выбора
желаемого языка.
• Языки изменяются в следующем порядке;
(NV-RX11EN)
—^[ENGLISH] -
(АНГЛИЙСКИЙ)
[GERMAN]
(НЕМЕЦКИЙ)
^[FRENCH] —
(ФРАНЦУЗСКИЙ)
-[CHINESE]^[RUSSIAN]^[SPANISH]^[ITALIAN]^
(КИТАЙСКИЙ) (РУССКИЙ) (ИСПАНСКИЙ) (ИТАЛЬЯНСКИЙ)
LU i//
(NV-RX11EU)
>[ENGLISH]
(АНГЛИЙСКИЙ)
—[RUSSIAN]^
(РУССКИЙ)
>[GERMAN]
(НЕМЕЦКИЙ)
-[SPANISH]^
(ИСПАНСКИЙ)
>[FRENCH]
(ФРАНЦУЗСКИЙ)
—[ITALIAN]^
(ИТАЛЬЯНСКИЙ)
¿j^ in fl ^ a i
(/
•Lit 1 0 0«
iJL^jL
«
J
A i
o
L
l
I 7
<.i^LkJI
. (NV-RX 11EU) ^uj 6 {NV-RX 11EN)
4 r^l 41 П1 jLuL>j
27) ... [TITLE MENU]
"jj ^ ' -T [ITEM] JajL*Af 1
.[LANGUAGE FOR TITLE]
. 4 4 i n i II >y [SET]
j
3^I
(NV-RX 11 EN)
----- [FRENCH] ^ [GERMAN] ^ [ENGLISH]-------------------
l-[ITAL!AN] ^ [SPANISH] ^ [RUSSIAN] ^ [CHINESE]-^
^4 L. ...I i j
^4 . , I . , ..V l|
(^lisjVI)
■{FRENCH] <
-^[ITALIAN]
[GERMAN]
(^avi)
[SPANISH]
(NV-RX 11 EU)
[ENGLISH]^——I
[RUSSIAN]----------
4,fli.ibig
[MENU] jjJI h t
th\
3
.4.^LUf
Нажмите кнопку [MENU] дважды
для выхода из функции меню.
85