Panasonic NV-RX18EU - Инструкция (Страница 102)

fi«^aj [TITLE SET MENU(H«liH|)] ^ ...(-»28)
1 ■«»[ITEM] («§) S>«]i[SIZE] (RTT)
o«
2 »[SET](|SS)ai-S»»flMf5Ti([N0RMAL]
s EILARGE]) <•
• S':®a§S«R^«£[N0RMALl(®)i)gfe3^[LARGE]
3 m [MENU(mil)] Sim:::;? • ■ajS«XI!l№ >
• iO*igS[TlTLE SET MENU(S^Sill)]±e^[LANGUAGE FOR
TITLE(S«fiffffllim)l=iS»7[ARABIC(raiii(&^)l •
[POSITION({iS)])t§R®[SIZE(jS«R^)ltiiS •
S«fi^(iiSSSS[CORNER(^)]sK[CENTER(ti'C,')] "
^ii/3'
• a3dJS*IW!giEiE®
ffl-
• $0*®iE[TITLE SET MENU(®«Sm)l±fi^[SIZE(S^R
Tr)l‘i^^»7[LARGE{A)l ■
i2®!®:5^MA?[RECORD(iaa)liQ[PAUSE{®(?)lig^x)»
°
• iOm^iEfTITLE SET MENU(H«*JS)]±W
[LANGUAGE FOR TITLE(S:g№ffllSs)]'f>S»7[ARABIC
(P^iutelS)] • A?[RECORD(«»)]ia[PAUSE(Wi9)]ig5^
)l§7:ii/3"
• S[DATE/TITLE](B«/)S«)ffl • •
g[DATE/TITLE]{B«/S«)ffl • •
1
2
ENGLISH
Selecting the Size of the Title Indication
You can choose either of 2 sizes for the Title Indication.
After displaying the HTTLE SET MENU] Menu...
28 )
Press the [ITEM] Button repeatedly to
select [SIZE] O-
Press the [SET] Button to select the
desired size ([NORMAL] or [LARGE]).
•When you change the title size from [NORMAL] to
[LARGE], the Title Indication changes as shown
above
0
.
3 Press the [MENU] Button twice to exit the
Menu.
•When you have set [LANGUAGE FOR TITLE] on the
[TITLE SET MENU] Menu to [ARABIC], [POSITION]
appears instead of [SIZE] and you can select
[CORNER] or (CENTER] for the position of the title.
•When a large-size title is displayed, the Digital Zoom
Mode Indication, Digital Effect Mode Indications, Manual
White Balance Mode Indication, Manual Focus Mode
Indication, and Colour Indication for Digital Image do not
appear, even if these modes are activated.
•if you set [SIZE] on the [TITLE SET MENU] Menu to
[LARGE], the large [RECORD] and [PAUSE] Indications,
which usually appear briefly when you start or stop
recording, do not appear.
However, if you have set [LANGUAGE FOR TITLE] on
the [TITLE SET MENU] Menu to [ARABIC], the large
[RECORD] and [PAUSE] Indications do not appear.
Recording with a Superimposed Title
During recording, press the [DATE/TITLE] Button to
make the title appear.
Deleting the Title
Press the [DATE/TITLE] Button to make the title
disappear.
108