Panasonic UF-342 - Инструкция (Страница 156)

Direct Dialing
Прямой набор номера
Directory Search Dialing
Набор номера справочным
поиском
Directory sheet
Справочный лист
DTMF (Dual Топе Multi-
Frequency)
Двухтональная мультичастота
ЕСМ (Error Correction Mode)
Режим корректирования ошибок
End receiving stantion
Конечная принимающая станция
FAX Access code
Код доступа к телфаксу
FAX Parameter List
Список параметров телефакса
FAX/TEL Auto Switching
Автоматическое переключение
телефакс/телефон
File
Файл
Fixed print reduction
Фиксированное уменьшение при
печати
FUNCTION
Функция
G3 mode (Group 3)
Режим G3 (Группа 3)
Group dialing
Групповой набор номера
> Глоссарий
HALFTONE
Полутон
Handshaking
Установление связи
(квитирование)
Header
Заголовок
Метод набора номера, при котором вводится полный телефонный номер
с помощью кнопочного номеронабирателя.
Позволяет набирать полный телефонный номер путем поиска названия
станции, введенного для клавиш или для номеров сокращенного набора.
Список, который содержит названия станций, запрограммированных в
Вашем аппарате.
Метод набора номера, при котором посылается различный набор частот
для каждой цифры телефонного кнопочного номеронабирателя. В
основном относится к кнопочному набору номера.
Способность корректировать ошибки передачи как ошибки,
обнаруженные во время передачи телефонного вызова.
Конечная станция в ретрансляционной сети, предназначенная для
приема документа.
4-значный программируемый код, который предотвращает
несанкционированную эксплуатацию Вашего телефакса.
Список, который содержит установки параметров,
запрограммированных Вами в Вашем факсимильном аппарате.
Способность совместного использования одной телефонной линии для
факсимильной и речевой связи.
Задачи, сохраняемые в памяти Вашего аппарата, например, отсроченные
сообщения.
Метод, позволяющий установить одну степень уменьшения, например
75%, для всех поступающих документов.
Клавиша на панели управления, которая используется для того, чтобы
начать операцию или конфигурирование параметра.
Относится к стандартам и возможностям передачи для данного
поколения аппаратов факсимильной связи.
Способность программирования многих телефонных номеров в одной
отдельной станции с тем, чтобы можно было последовательно набирать
номера многих абонентов одним нажатием клавиши.
Техника сканирования для определения уровней серого тона от черного
до белого. Ваш аппарат может различать до 64 уровней серого тона в
режиме полутона.
Обмен группой управляющих сигналов, который производится между
передающим и принимающим аппаратами. Эти сигналы определяют
условия, в которых может осуществляться связь.
Информационная строка, которая передается передающим аппаратом и
печатается принимающим аппаратом в верхней части каждой страницы.
Это позволяет идентифицировать передающий аппарат и получить
информацию о передаче, такую как время и дату.
154