Casio MA-150 - Инструкция (Страница 7)

Подключение наушников (Рисунок (1))
При подключении наушников отключаются встроенные
в клавиатуру динамики, поэтому вы можете играть на
инструменте даже глубокой ночью, не причиняя нико­
му беспокойства.
Аудио оборудование (Рисунок (2))
Для подключения клавиатуры к аудио оборудованию
используйте имеющийся в продаже соединительный
шнур с мини-штекером на одном конце и двумя штеке­
рами штырькового типа на другом. Имейте в виду, что
для подключения к клавиатуре необходимо использо­
вать стереофонический мини-штекер, в противном слу­
чае на выход будет подаваться сигнал только от одного
стереофонического канала. При этой конфигурации вы.
как правило, должны устанавливать переключатель вхо­
дов аудио оборудования в положение входа {как прави­
ло, обозначается как «AUX IN» [Вход дополнительного
оборудования! или аналогично), к которому присое­
динен шнур от музыкального инструмента. Более под­
робные указания смотрите в документации, прилагае­
мой к аудио оборудованию.
Усилитель для электромузыкальных инстру>
ментов (Рисунок (3))
Для подключения клавиатуры к усилителю для элект­
ромузыкальных инструментов используйте имеющий­
ся в продаже соединительный шнур'^.
*
Используйте только соединительный шнур со сте­
реофоническим мини-штекером на конце, подсое­
диняемом к клавишному музыка-^ьному инструмен­
ту, и разъем, обеспечивающий подачу на подключа-
емый усилитель сигналов обоих каналов (левого и
правого). Неправильный тип разъема на любом из
концов соединительного шнура может привести к
потере сигнала одного из стереоканалов.
При подключении усилителя для электромузыкальных
инструментов, установите регулятор громкости на кла­
виатуре на достаточно низкий уровень, а выходную гром­
кость регулируйте органами управления усилителя.
(Пример соединения]
Штырьковый PIN-штекйр (красный)
К гнезду »PHONSS/ 1
OUTPUT» [Наушники/ |
Выходной
сигнал] на
клавиатуре
Гнездо для штырь>
коаого штепселя
Стереофоничес-
кий мини-штекер
/Стандартный
штекер
Штырьковый PiN-
штекер (белый)
Усилитель для
электромузы-
кальныхинсфу-
ментоа (кла­
вишных, гитары
и т.п.)
I ПРИМЕЧАНИЕ/
Можно также подключить к.павиатуру к компьютеру
или секвенсору. Подробности смотрите в разделе
«МЮ1» на странице 21.
Принадлежности и дополнитель­
ные устройства
Используйте только те принадлежности и дополнитель­
ные устройства, которые предназначены для данного
музыкального инструмента. Использование непредус­
мотренных устройств создает риск возгор£}|ия. пора­
жения электрическим током и травм.
01
Игра на музыкальном инструменте
1 . Для включения музыкального инстру­
мента установите переключатель
«POWER» [Электропитание] в положе­
ние «ON» [Включено].
2. при помощи кнопок «VOLUME» [Гром­
кость] отрегулируйте уровень громко­
сти.
• При помощи кнопки а ] увеличивайте уровень
громкости, а при помоихи кнопки [▼]- умень­
шайте его.
J ПРИМЕЧАНИЕ f------------------------------------------------------
Названия нот
« Индикатор *MAJN# |Обши.ч уровень громко­
сти] на экране дисплея означает текущий уро­
вень громкости.
• Вы можете задать 11 уровней громкости в ди­
апазоне от Оло 10.
3. Теперь сыграйте что-нибудь на кла­
виатуре инструмента.
Цифра рядом с названием ноты обозначает относитель­
ное расположение ноты ма клавиатуре, как показано ниже.
I
^¡Гтг-
С D GAB
(Н)
12
[
Исполнение демонстрационных мелодий
1 . Нажмите кнопку «DEMO» [Демонстра­
ционная мелодия]. При этом начнет­
ся последовательное воспроизведе­
ние демонстрационных мелодий,
начиная с выбранной в данный мо­
мент.
[|]
Выбор тембра
Музыкальный инструмент имеет 50 встроенных темб­
ров. Названия и номера всех тембров приведены на па­
нели инструмента.
1 . Нажмите кнопку «TONE» [Тембр].
• После этого на экране дисплея появятся ин­
дикатор «TONE» и номер выбранного в дан­
ный момент тембра.
2. Найдите нужный вам тембр в перечне
инструментальных тембров, а затем
при помощи цифровых кнопок введи­
те его двузначный номер.
• Например, для выбора тембра «Об MARIMBA»
[Маримба! введите цифру «О» и затем «6».
Чтобы остановить воспроизведение де.монст-
рационной мелодии, нажмите кнопку
«DEMO» еще раз.
• Для изменения представленного на экране дис­
плея номера тембра вы можете исисль-зовать
кнопки + (выше) и - (ниже).
3. Выбрав тембр, сыграйте что-нибудь
на клавиатуре музыкального инстру­
мента, чтобы услышать, как он звучит.
f ПРИМЕЧАНИЕ t
• По умолчанию после включения питания задается ус­
тановка «00 GRAND PiA.NO» [Рояль].
• Этот инструмент имеет 8-нотную полифонию. Это
означает, что в одно и то же время он может испол­
нять дс восьми нот.
• Когда выбран тембр «49 PERCUSSION» [Ударные ин­
струменты], клавишам инструмента присваиваются
звуки указанных ниже ударных инструментов.
Клавиша
инстру­
мента
Название
Подушечка
ударнь 1 х
инструментов
СЗ ©
<«Ba.ss Drum 1» [Большой
барабан 1] О
D3
«Bass Drum 2» [Большой
барабан 2J
ЕЗ © «AcousUc Sfiare Ь> [Обыч­
ный малый барабан !]
О
F3 «Acousiic Snare 2» [Обыч­
ный малый барабан 2]
G3
«.Tambourine»
[Бубен]
лз <Ф, «CLOSED Hi-HAT»
[Ракрыгый цилиндр] О
вз «OPEN Н1-НАТ»
[Открытый цилиндр] о
С4
н
©
«High Тот» [Там-там
высоких тонов] о
Клавиша
инструм
ента
- Название
По.душечка
ударных
инструментов
D4
«Low Тот» [Там-там
низких тонов]
Е4 Л
«Clave.s»
[Ключи]
F4
«Ride Cymbal» [Дорожные
тарелки]
G4 § «High Conga» [Конга
высоких тонов]
A4 § «Low Conga» [Конга
низких тонов]
В4
«High Agogo» [Дискотека
высоких тонов]
С5 Ч
«Low Agogo» (Дискотека
низких тонов]
D5 л
«МиТЕ TRIANGLE»
[Приглушенный
треугольник]
13