LG HDR787 - Инструкция (Страница 18)

Инициализация
Можно восстановить начальные заводские настройки
рекордера и инициализировать жесткий диск.
• [Заводская настр.] при необходимости можно
восстановить начальные заводские настройки
рекордера. Некоторые опции невозможно
переустановить. (Rating (Рейтинг), Password (Пароль)
и Area Code (Код зоны)).
• [Формат. HDD] Инициализация жесткого диска
(HDD): все записи на жестком диске стираются.
1. Выберите опцию [Инициализация] и нажмите
кнопку ►.
2. Нажимая кнопки ▲ / V выберите нужную опцию и
нажмите кнопку ENTER.
Появляется сообщение с запросом подтверждения.
3. Используя кнопки b / ► выберите [Да] или [Нет]
(Отмена), после чего нажмите кнопку ENTER.
Установка языка
Общие установки (продолжение) Настройка аудио
Меню дисплея
Выберите язык меню Setup (Установка) и экранного
меню.
Меню диска/Аудио диск/Субтитры
• [Оригинал] Язык, на котором был записан диск.
• [Nругие] Для выбора другого языка с помощью
кнопок с цифрами введите 4-значный номер в
соответствии со списком кодов языков в ссылочном
разделе и нажмите ENTER (см. страницу 52).
Если введен неправильный код языка, нажмите
кнопку CLEAR (сброс).
• [Выкл] (для субтитров диска): отключение
субтитров.
Каждый DVD-диск имеет несколько опций
аудиовыхода. Установите аудиовыход в соответствии с
типом используемой вами аудиосистемы.
Dolby Digital / DTS / MPEG
• [Битстрим]: Выберите “Bitstream” (Двоичный поток)
при подсоединении к гнезду рекордера DIGITAL
AUDIO OUT (цифровой аудиовыход) к усилителю
или другому оборудованию с декодером Dolby Digital,
DTS или MPEG.
• [PCM] (для Dolby Digital / MPEG): Выберите при
подключении к двухканальному цифровому
стереоусилителю. DVD-диски формата Dolby Digital
или MPEG автоматически микшируются в
двухканальный звук формата PCM.
• [Выкл] (для DTS): при выборе “Выкл” сигнал DTS
не выводится через разъем DIGITAL AUDIO OUT
(цифровой аудиовыход).
Тактовая Част.
Если ваш ресивер или усилитель НЕ может работать с
сигналами частотой 96 кГц, выберите опцию [48 кГц].
При выборе этой опции устройство будет автоматически
преобразовывать все сигналы 96 кГц в сигналы 48 кГц,
чтобы ваша система могла их декодировать. Если ваш
ресивер или усилитель может работать с сигналами 96
кГц, выберите опцию [96 кГц]. В этом случае данное
устройство будет пропускать сигналы каждого типа без
какой-либо дополнительной обработки.
DRC (управление динамическим диапазоном)
При воспроизведении DVD-диска благодаря технологии
цифрового звука вы можете слушать звуковую дорожку
программы в наиболее точном и реалистичном
представлении. Однако вы можете сжать динамический
диапазон аудиовыхода (то есть уменьшить относительное
различие по громкости между самыми громкими и
самыми тихими звуками). Это позволяет слушать
звуковое сопровождение фильма на малой громкости без
потери ясности звука. Для включения этого эффекта
установите опцию DRC в положение [Вкл].
Вокал
Эту опцию следует [Вкл] только при воспроизведении
многоканального DVD с караоке. Каналы караоке на
диске будут смикшированы в обычный стереозвук.
(is)