Samsung VY-H200S - Инструкция (Страница 8)

^Подсоединение к ПК с использованием USB-кабел^
1 Подсоедините USB-кабель к порту USB на вашем
компьютере.
Подсоедините другой конец USB-кабеля к порту для
USB-кабеля в верхней части вашего диктофона Voice yepp.
• Диктофон автоматически включится.
Появление на экране монитора сообщения “Идет поиск нового
оборудования” (Searching for new device) указывает на то, что
будет установлен USB-драйвер. Может появится окно,
показывающее ход установки. На вкладке “Устройства” (Device
Manager) в окне “Система” убедитесь в том, что установка
драйвера завершилась правильно.
2
3
USB-кабель
4 После установки USB-драйвера на вкладке “Устройства”
^ (Device Manager) появится новая строка “USB Mass Storage
Device” (USB устройство массовой памяти).
[ П р ИМе ^ аНи 5 • Подсоединяйте к гнездам правильные концы USB-кабеля.
• Windows 98/ME:
Мой компьютер (Controller) ^ Система (System ) ^ Устройства (Device
Manager) ^ Контроллеры универсальной последовательной шины USB
(Universal Serial B us C ontroller) ^ SAMSUNG VY-H200, Y EPP USB M ass
Storage Device
• Windows 2000 (версия Professional):
Администратор (Controller) ^ Свойства системы (System ) ^ Оборудование
(Hardware) ^ Диспетчер устройств (Device Manager) ^ Контроллеры
универсальной последовательной шины USB (Universal Serial Bus Controller)
^ USB Mass Storage Device
• Windows XP (версия Professional):
Администратор (Controller) ^ Свойства системы (System ) ^ Оборудование
(Hardware) ^ Диспетчер устройств (Device Manager) ^ Контроллеры
универсальной последовательной шины USB (Universal Serial Bus Controller)
^ USB Mass Storage Device
(вариант для ОС Windows XP)
5 Если USB-драйвер не установился так, как указано
выше, обратитесь к разделу “Ручная установка USB
драйвера”.
. • в случае операционной системы W indows X P каждый раз,
^ П р и м ]^а н ие когда вы б удете подсоединять USB-кабель к цифровому
диктоф ону Voice yepp, будет появляться следующее окно.
• Чтобы пользоваться диктофоном,
щелкните на кнопке [Отмена] (Cancel) .
14 15