2 моменты затяжки, Типовой ряд psg/f, tsg/f – Инструкция по эксплуатации Richter TSG/F Series Sight Glasses

Страница 4

Advertising
background image

Типовой ряд PSG/F, TSG/F

Страница

4


954-850-ru

Ревизия 11

TM 8782

Издание 03/2013

1.2

Моменты затяжки

Все болты смазанные затягивать крестом !
Нельзя превышать указанные моменты затяжки.

Исключение см.

раздел 8, фланцевое соединение

арматура/трубопровод негерметично.
Рекомендуются следующие моменты затяжки:
Винты трубопровода, фланец в соответствии с
DIN/ISO

Ном.

ширина

фланца

Винты

Момент

затяжки

[мм]

[ISO/DIN]

[Нм]

25

4 x M 12

10

40

4 x M 16

20

50

4 x M 16

26

65

4 x M 16

40

80

8 x M 16

25

100

8 x M 16

35

150

8 x M 20

45

200

12 x M 20

100

Винты трубопровода, фланец в соответствии с

ASME/ANSI Class 150 или фланец в соответствии

с ISO/DIN, ASME/ANSI Class 150 просверлен

Ном. ширина

фланца

Винты

Момент затяжки

[мм] [дюйм]

[ASME]

[Нм]

[фунт*

дюйм]

25

1"

4 x ½“

8

70

40

1½"

4 x ½“

15

135

50

2"

4 x

⅝“

25

220

65

2½"

4 x

⅝““

30

265

80

3"

4 x

⅝“

45

400

100

4"

8 x

⅝“

35

310

150

6"

8 x ¾“

80

710

200

8"

8 x ¾“

115

1020

Винты крышки Уплотнение в послед. силовом

замыкании см. рис. 1

Номинальная

ширина

Винты

Момент затяжки

[мм]

[дюйм]

[ISO/DIN]

[Нм]

[фунт*

дюйм]

25

1"

8 x M 12

30

265

40

1½"

8 x M 16

50

443

50

2"

8 x M 16

50

443

65

2½"

8 x M 16

50

443

80

3"

16 x M 16

50

443

100

4"

16 x M 16

50

443

150

6"

16 x M 16

50

443

200

8"

16 x M 16

50

443

F1

общая тяга винта

F2 =

фактическая уплотняющая сила + pi x A

F1 = F2

Рис. 1

Доп. оборудование:

Винты крышки Уплотнение в паралл. силовом

замыкании см. рис. 2

Номинальная

ширина

Винты

Момент затяжки

[мм]

[дюйм]

[ISO/DIN]

[Нм]

[фунт*

дюйм]

25

1"

8 x M 12

50

443

40

1½"

8 x M 16

80

708

50

2"

8 x M 16

80

708

65

2½"

8 x M 16

80

708

80

3"

16 x M 16

80

708

100

4"

16 x M 16

80

708

150

6"

16 x M 16

80

708

200

8"

16 x M 16

80

708


F1

общая тяга винта

F2 =

фактическая уплотняющая сила + pi x A

F1 = F2

Рис. 2

внутреннее

давление pi

внутреннее

давление pi

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: