Vitek VT-1455 - Инструкция (Страница 5)

5
Using the mini chopper
Use the chopper for Swiss cheese, nuts,
herbs, boiled eggs, dry bread, etc. Place the
ingredients you wish to chop into the con
tainer, put the lid back on, and attach the
motor unit to the lid top and screw it into the
secured position. Press the on/off switch
and the safety button at the same time. For
low speed, press the switch only slightly and
hold it in place. For high speed, press the
switch all way and hold it in place. For a pulse
blending action, press down and then
release the switch. Use the low speed control
for coarse chopping and the high speed
control for fine mincing and processing. The
longer you keep the switch pressed, the finer
the texture.
Please follow the guidelines suggested below:
Before removing the processed food, be sure to first take out the blade insert from
the chopper bowl.
Using the beaters
Before connecting the beaters onto the motor unit
make sure the blender is disconnected from the
electrical outlet. Apply the beaters by grasping the
top of the blender with one hand and inserting the
beater by holding it by its stem with the other hand.
Plug the cord into a standard electrical outlet.
Установите корпус на насадку для венчиков,
совместив при этом отверстия на них.
Поворотом корпуса против часовой стрелки
зафиксируйте его на насадке.
Заполните чашу продуктами, которые необходимо взбить. Не превышайте
рекомендуемый объем чаши при наполнении ее продуктами.
Одновременно нажмите кнопку “Вкл./Выкл.” и кнопку безопасности. Для
включения первой скорости, слегка нажмите и удерживайте кнопку
“Вкл./Выкл.”. Для второй скорости нажмите до упора и удерживайте
кнопку “Вкл./Выкл.”. По окончании работы извлеките сетевой шнур из
розетки.
Рекомендуемая скорость при взбивании продуктов венчиками:
Подставка для крепления блендера
Блендер оснащён практичной подставкой, которую
можно зафиксировать на стене при помощи болтов и
креплений.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Напряжение/мощность
230 В ~ 50 Гц 300Вт
Емкость чаши 600 мл.
Емкость мерного стакана 800 мл.
СРОК СЛУЖБЫ БЛЕНДЕРА НЕ МЕНЕЕ 3 Х ЛЕТ
РУССКИЙ
12
ENGLISH
Food Processing quantity Preparation Approx. time
Veal 200 gr. Dice approx. 2 cm 20 30 sees
Swiss cheese 100gr. Dice approx. 1 cm 20 30 sees
Almonds 150gr. None 10 20 sees
Hard boiled eggs 2 eggs Cut in halves 3 5 sees
Onions 100gr. Cut into quarters 3 6 sees
Parsley Bunch Remove stalks 3 5 sees
Carrots 150gr. Slice 5 10 sees
Dry bread 1 slice Cut into quarters 10 20 sees
Скорость Функция Применение
Низкая Смешивание/ Смешивание различных жид
Взбивание костей, сухих продуктов, приго
товление соусов, пудингов,
воздушного печенья, нежного
теста
Высокая Взбивание/ Взбивание масла, приготовле
Замешивание ние теста для пирожных, тортов
теста вафель, приготовление супов,
взбивание пюре и кремов
1455.qxd 21.04.03 17:41 Page 10