Bernina Bernette 812 - Инструкция (Страница 23)

22
Тройной стежок прямой строчки
Предназначен для швов с большой нагрузкой.
Настройте машину как показано на рисунке
(1+2).
Машина выполняет 2 стежка вперед и один
стежок назад. В результате получается тройное
усиление. (3)
Тройной стежок зигзагом
Предназначен для сшивания прочных тканей, как
джинсы, рубчатый бархат и т.д. (4)
815е:
Установите ручку выбора стежков на макс. 5.
Trīskāršais dūriens taisnā vīle.
Paredzēts vīlēm ar lielu slodzi.
Noregulēt mašīnu kā parādīts zīmējum’(1+2).
Mašīna veic 2 dūrienus uz priekšu un vienu dūrienu
atpākaļ. Rezultātā iegūstam trīskāršu pastiprinājumu (3).
Trīskāršais dūriens ar zig-zagu.
Paredzēts stipru audumu šūšanai, kā džins, rievotias
samts u.c. (4).
815e:
Noregulējiet dūrienu izvēles pogu uz maksimumu 5.
Прошитый зигзаг
Пришивание эластичных накладок и кружев,
зашивание разрывов, усиление кантов.
Настройте машину как показано на рисунке
(1+2).
Наложите заплатку. Длину стежка можно
уменьшать до тех пор, пока стежки не будут
располагаться непосредственно рядом друг с
другом (3).
При зашивании разрывов рекомендуется
подложить кусочек материала (подкладка).
Плотность стежков можно варьировать
посредством изменения длины стежков. Сначала
шейте посередине, а затем произведите
сшивание рядом с обеих сторон. В зависимости
от типа материала и повреждения необходимо
выполнить 3-5 проходов (4).
Zig-zag vīle - ielāpiem, aplikācijām.
Piešūt elastīgos ielāpus, mežģīnes, salaidumu sašūšana,
malu nostiprināšana.
Saregulējiet mašīnu, kā parādīts zīmējumā (1+2).
Uzlieciet ielāpu. Dūriena garumu var samazināt līdz tam
brīdim, kamēr dūrieni nesekos viens aiz otra. (3).
Pārrāvumu šūšanai iesaka palikt apakšā materiāla
gabaliņu. Dūrioenu biežumu var variēt, izmainot dūriena
garumu. Sākumā šujiet pa vidu tad veiciet sašūšanu
abām pusēm kopā. Atkarībā no materiāla veida. Atkarībā
no materiāla veida un bojājuma jāveic 3-5 šūšanas
gājieni.