JLG 600SC_660SJC Operator Manual - Инструкция (Страница 103)

ПЕРЕДАЧА СОБСТВЕННОСТИ
Влад
ельцу м
а
ши
ны
:
Если в
наст
оящ
и
й
мом
е
нт
вр
ем
ен
и Вы
я
в
ля
ете
сь влад
ельце
м
и
з
д
е
лия
, опи
санног
о
в
наст
оящ
е
м
р
у
к
о
в
о
дс
тв
е, но
НЕ я
в
ля
ет
есь ег
о пе
р
в
она
ч
альны
м
покупат
е
лем
, м
ы
хотели
бы
полу
чи
ть
о Вас инфор
м
аци
ю
. Д
л
я по
лучени
я бюл
л
ет
еней
с указаниям
и
по
техни
к
е
безопасности важно, чтоб
ы
ко
мпания J
L
G I
n
dustr
ies
, I
n
c.
полу
чи
ла
информ
ац
ию
о
нын
е
шн
ем
в
л
а
д
е
л
ьц
е изд
е
лия
ком
п
ани
и
JL
G. Ком
п
ани
я
JL
G
хр
ан
ит
д
а
нны
е о
в
л
ад
ельц
ах
к
а
ждой
ма
ш
и
ны,
прои
зве
д
е
н
ной к
о
мпа
н
ие
й J
L
G, и
испол
ь
зуе
т
э
т
у
инфор
м
ац
ию
в т
о
м
слу
ч
ае, если необходимо сообщить
владельцу к
а
к
у
ю-либо информацию.
Пожал
у
й
ста,
в
о
сп
ол
ьзуй
те
сь эт
им
бла
н
к
о
м
, ч
т
о
б
ы пр
ед
ос
та
ви
ть
комп
ан
и
и
JL
G
обновленн
ую
и
н
форм
ац
ию
о ны
нешн
ем
влад
ельце
ма
ши
ны к
о
мпа
н
ии
JL
G. Напр
ав
ьт
е
заполн
енны
й блан
к в
от
д
е
л по т
е
хни
к
е
безо
пасности и надежности
комп
ани
и
JL
G п
о
факсу
или
по по
чт
е.
Ад
ре
с от
пр
ав
к
и
ука
з
ан д
а
лее
.
Спасибо, О
т
дел о
б
еспечени
я безопасности
и
надеж
н
ости п
р
оду
к
ции
JL
G
Ind
u
st
ri
e
s, Inc.
13224 F
o
un
tainhead Pl
aza
Hagerst
o
wn, M
D
21742
USA (США) Тел.:
+1-717
-485-6591
Факс: +1-301-745-371
3
ПРИМЕЧАНИЕ. В этом бл
анке
не сле
д
ует
указы
в
а
ть да
нны
е
об арендова
нны
х ма
шинах.
Прои
зв.
Мод
е
ль
:
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
Се
рий
н
ый но
мер
:
_
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
Пре
д
ы
д
ущи
й
в
л
а
д
е
л
е
ц
:
__
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
А
д
ре
с: _
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
__
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
Стр
а
на
: ___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
Те
ле
фон:
(_
___
___
)
_
_
_
___
___
__
___
___
___
__
___
Д
а
та
п
е
р
е
д
а
ч
и
:
__
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
__
Ны
нешний
вла
д
е
л
е
ц
:
_
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
А
д
ре
с: _
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
__
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
Стр
а
на
: ___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
Те
ле
фон:
(_
___
___
)
_
_
_
___
___
__
___
___
___
__
___
Ком
у
в в
а
ше
й ор
га
низа
ци
и сл
ед
у
е
т н
а
п
р
а
в
л
я
ть
изв
е
ще
ния
?
Им
я, фа
ми
лия
:
__
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
Д
о
лжно
сть:
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
___
___
___
__
___
___
__
___
___
___
__
An Oshkosh Corporation Comp
any