JLG 500RTS Operator Manual - Инструкция (Страница 13)

РАЗДЕЛ 1 - УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
3122474 – Ножничный подъемник JLG – 1-5
• Во время всех операций управления движением
люди, не участвующие в них, должны находиться на
расстоянии как минимум 1,8 м от машины.
• При любых условиях движения оператор должен
ограничивать скорость дорожного движения в
соответствии с состоянием дорожного покрытия,
напряженностью движения, качеством обзора,
углом наклона, местонахождением работников и
другими факторами, которые вызывают опасность
столкновения с другими транспортными средствами
или травм персонала.
• Учитывайте тормозной путь при всех скоростях
движения. При движении на высокой скорости,
прежде чем остановиться, переключитесь на
низкую скорость. Движение под уклон или в гору
производится только на малой скорости.
• Не повышайте скорость в замкнутом или тесном
пространстве, а также при движении задним ходом.
• Во избежание ударов по машине, повреждения
средств управления и травм людей, находящихся
на платформе, всегда будьте крайне осторожны и
объезжайте препятствия.
• Позаботьтесь о том, чтобы операторам другого
подвесного и наземного оборудования было
известно о том, что рабочая платформа находится в
воздухе. Отсоединяйте питание мостовых кранов.
В случае необходимости забаррикадируйте зону
настила.
• Не работайте над наземными работниками.
Предупреждайте работников, что нельзя работать,
стоять или ходить под поднятой платформой. При
необходимости постройте на полу баррикады.
1.4 БУКСИРОВКА, ПОДЪЕМ И ПЕРЕВОЗКА
• Никогда не допускайте работников на платформу во
время операций по буксировке, подъему или
перевозке.
• Эта машина подлежит буксировке только в случае
аварии, неисправности, отключения питания, а
также погрузки или разгрузки. Процедуры
аварийной буксировки описаны в разделе 6.
• Перед буксировкой, подъемом или перевозкой
платформа должна быть полностью втянута, и на
ней не должно быть никаких инструментов.
• При подъеме машины вильчатым погрузчиком
помещайте вилочные захваты только в указанных
местах машины. Используйте для подъема
машины вильчатый погрузчик достаточной
грузоподъемности.
• Информация о подъеме машины содержится в
разделе 4.
1.5 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Общие сведения
• Этот раздел содержит общие указания по технике
безопасности, которые необходимо соблюдать во
время техобслуживания данной машины.
Дополнительные указания по технике безопасности,
которые необходимо соблюдать во время
техобслуживания машины, содержатся в
соответствующих разделах данного Руководства и в
Руководстве по техобслуживанию и ремонту.
Чрезвычайно важно, чтобы работники
техобслуживания обращали особое внимание на
эти указания по технике безопасности, чтобы не
допустить травм работников и повреждения
машины или другого имущества. В целях
обеспечения безопасной работы машины
необходимо, чтобы квалифицированное лицо
разработало программу техобслуживания, которая
должна неукоснительно выполняться.
Опасности, связанные с
техобслуживанием
• Прежде чем приступить к выполнению любых
регулировок или ремонтных работ, отключите
питание от всех средств управления и убедитесь в
том, что все рабочие системы защищены от
самопроизвольного движения.
• Никогда не работайте под поднятой платформой и,
если возможно, полностью опускайте ее в самое
нижнее положение. Если это невозможно, поставьте
платформу на опору и ограничьте ее движение
надлежащими предохранительными опорами,
колодками или подвесными опорами.
• Прежде чем отсоединять или снимать
гидравлические компоненты, обязательно
сбрасывайте гидравлическое давление из всех
гидравлических цепей.
• Всегда отсоединяйте батареи при техобслуживании
электрических компонентов или проведении
сварочных работ на машине.
• Выключите двигатель (при наличии такового) на
время заполнения топливных баков.
• Обязательно используйте запасные части или
компоненты, идентичные или эквивалентные
первоначальным частям или компонентам машины.
• Никогда не пытайтесь перемещать тяжелые части
без применения механического устройства. Не
оставляйте тяжелые предметы в неустойчивом
положении. Обязательно обеспечивайте
надлежащую опору при подъеме компонентов
машины.
• При выполнении любых видов техобслуживания
снимайте с себя все кольца, часы и ювелирные
украшения. Не носите неприлегающую одежду и
закрепляйте длинные волосы, так как они могут
попасть и запутаться в оборудовании.