JLG 450A_AJ Series II Operator Manual - Инструкция (Страница 96)

РАЗДЕЛ 6 — ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ОПЕРАТОРОМ
6-12 – Подъемник JLG – 3123382
(HYD. OIL TANK TEMP.)
IF EITHER OR BOTH CONDITIONS
EXIST JLG HIGHLY RECOMMENDS
THE ADDITION OF A HYDRAULIC
OIL COOLER (CONSULT JLG SERVICE
180° F (82° C)
-40° F (-40° C)
-30° F (-34° C)
-20° F (-29° C)
-10° F (-23° C)
0° F (-18° C)
10° F (-12° C)
20° F (-7° C)
30° F (-1° C)
40° F (4° C)
50° F (10° C)
60° F (16° C)
70° F (21° C)
80° F (27° C)
90° F (32° C)
100° F (38° C)
110° F (43° C)
120° F (49° C)
AMBIENT AIR
TEMPERATURE
PROLONGED OPERATION IN
AMBIENT AIR TEMPERATURES
OF 100°F(38°C) OR ABOVE.
EXTENDED DRIVING WITH
HYDRAULIC OIL TANK
TEMPERATURES OF 180° F
(82°C) OR ABOVE.
NO OPERATION BELOW THIS
AMBIENT TEMPERATURE
M
O
B
IL
4
2 4
1
0W
-3
0
HYDRAULIC
SPECIFICATIONS
NO OPERATION ABOVE THIS
AMBIENT TEMPERATURE
DO NOT START UP HYDRAULIC SYSTEM
WITHOUT HEATING AIDS WITH MOBILE 424
HYDRAULIC OIL BELOW THIS TEMPERATURE
DO NOT START UP HYDRAULIC SYSTEM
WITHOUT HEATING AIDS AND COLD WEATHER
HYDRAULIC OIL BELOW THIS TEMPERATURE
E
X
X
O
N
U
N
IV
IS
H
V
I 26
M
O
B
IL
D
T E
1
3
NOTE:
1) RECOMMENDATIONS ARE FOR AMBIENT TEMPERATURES
CONSISTANTLY WITHIN SHOWN LIMITS
2) ALL VALUES ARE ASSUMED TO BE AT SEA LEVEL.
0 +32
-5
-10
-15
-20
-25
-30
+23
+14
+5
-4
-13
-22
C F
0 10 20 30 40 50 60
% OF ADDED KEROSENE
A
M
BI
EN
T
TE
M
PE
R
A TU
R
E
SUMMER-GRADE
FUEL
WINTER-GRADE
FUEL
Рис. 6-3. Спецификации рабочей температуры двигателя Deutz, лист 2 из 2
4150548-E
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ПРИ
ТЕМПЕРАТУРЕ БАКА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МАСЛА 82°C ИЛИ ВЫШЕ.
ПРИ НАЛИЧИИ ЛЮБОГО ОДНОГО ИЛИ ОБОИХ УСЛОВИЙ JLG НАСТОЯ-
ТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТ ДОБАВИТЬ РАДИАТОР ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МАСЛА (В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ
С ОТДЕЛОМ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ JLG)
РАБОТА ПРИ БОЛЕЕ
ВЫСОКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
НИЖЕ ЭТОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ НЕ ЗАПУСКАЙТЕ
ГИДРОСИСТЕМУ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ МАСЛОМ
MOBILE 424 БЕЗ СРЕДСТВ ПОДОГРЕВА
ТЕМ
П
ЕР
А
Т
УР
А
ОК
Р
У
ЖАЮ
Щ
ЕЙ
СРЕДЫ
ТЕМПЕРАТУРА
ОКРУЖАЮЩЕГО ВОЗДУХА
ПРИМЕЧАНИЕ.
1. РЕКОМЕНДАЦИИ ОТНОСЯТСЯ
К ТЕМПЕРАТУРЕ ОКРУЖАЮЩЕГО ВОЗДУХА,
НЕ ВЫХОДЯЩЕЙ ЗА УКАЗАННЫЕ ПРЕДЕЛЫ
2. ВСЕ ЗНАЧЕНИЯ ОТНОСЯТСЯ К РАБОТЕ НА
УРОВНЕ МОРЯ.
ТОПЛИВО
ЗИМНЕГО
СОРТА
ТОПЛИВО ЛЕТНЕГО
СОРТА
% ДОБАВЛЕННОГО КЕРОСИНА
82°C
(ТЕМП. ГИДРОБАКА)
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНАЯ РАБОТА
ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ ВОЗДУХА
38°C И ВЫШЕ.
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НИЖЕ ЭТОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ НЕ ЗАПУСКАЙТЕ ГИДРОСИСТЕМУ
С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ МАСЛОМ В ХОЛОДНУЮ ПОГОДУ БЕЗ
СРЕДСТВ ПОДОГРЕВА
РАБОТА ПРИ БОЛЕЕ НИЗКОЙ
ОКРУЖАЮЩЕЙ ТЕМПЕРАТУРЕ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ